პირველი ქართული საბავშვო სერიალი და სარეკლამო სამსახურის უფროსი, რომელიც მასწავლებლად იქცა : სახე / ნიკა წერეთელი, თამარ ციცვიძე ; ესაუბრა ციცი ომანიძე // რეიტინგი. - თბ., 2009. - 16 მარტი. - N11(333). - გვ.37[MFN: 26148]
პაციენტთა უსაფრთხოების მაჩვენებლები ინგლისისათვის, საავადმყოფოს ადმინიტსრაციის მონაცემთა ბაზის მიხედვით: შემთხვევა-კონტროლის ანალიზი და შედარება აშშ-ს მონაცემებთან / ვ. რელეი, ჯ. კუპური, ს. ბრემნერი. ს. სკობიე ; ინგლისურიდან თარგმნა ნ. გაფრინდაშვილმა // თანამედროვე მედიცინა : ქართული სამედიცინო სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურნალი. - თბ., 2009. - ISSN -ISSN 1512-4967. - მარტი-აპრილი. - N9. - გვ.16-22[MFN: 26149]
უეცარი კარდიული სიკვდილი / ხ. ჯალაბაძე, კ. ეცადაშვილი, ი. ავალიანი. ზ. კლიმიაშვილი, ა. მელია // თანამედროვე მედიცინა : ქართული სამედიცინო სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურნალი. - თბ., 2009. - ISSN -ISSN 1512-4967. - მარტი-აპრილი. - N9. - გვ.23-27[MFN: 26151]
"ნებისმიერი მძღოლი საშიშია, თუკი ტარება არ ეხერხება!" / შალვა ობგაიძე ; ესაუბრა მარი გულორდავა // რეიტინგი. - თბ., 2009. - 16 მარტი. - N11(333). - გვ.42-43(2-3). - ქალბორბალა. - ფერადი ჩანართი არა მარტო მანქანებზე და არა მარტო ქალებისთვის. - N8 16.03.2009[MFN: 26152]
როგორ დაშორდა და შეურიგდა თაკო აბაშიძე შეყვარებულს : ძლიერი ქალი / თაკო აბაშიძე ; ესაუბრა მარი გულორდავა // რეიტინგი. - თბ., 2009. - 16 მარტი. - N11(333). - გვ.57[MFN: 26154]