გროტესკული ფერხული / როსტომ ჩხეიძე ; მხატვარი ანატოლი კუდრიავცევი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N26. - გვ.2-3[MFN: 2079]

Annotation:  უცხოური ეპიგრამებით ქართული ხასიათების გადმოცემის იდეასთან დაკავშირებით

Person Name:  ბრეგაძე ლევან (მთარგმნელი).

Subjects:  ლიტერატურა; ქართული ლიტერატურა.

ანზორ სალუქვაძე-რატი ამაღლობელს; თეიმურაზ დოიაშვილი-მიხეილ ქურდიანს; ნოდარ გრიგალაშვილს; ნაირა გელაშვილი; ჯანსუღ ჩარკვიანის დაჩივლება; სკეპსისი და სტოიციზმი გურამ დოჩანაშვილისა; ნაკვთი ჯემალ აჯიაშვილის სილუეტზე; ოდეს გიორგი ლობჟანიძეს თავს დაესხნენ; თვითგამოცხადებულ რჩეულ ინტელიგენციას; შტრიხები გოჩა ბერიას ფსიქოლოგიური პორტრეტისათვის; დათო მაღრაძე-ზაალ სამადაშვილს; სურათები ნუგზარ შატაიძის მოღვაწეობიდან გამომცემლობა-რედაქციებში; მწარე დაჩივლება ზურაბ კიკნაძის მეტამორფოზისა გამო; ჯემალ რატიანს; გიორგი მელიქიშვილი-გურამ ყორანაშვილს; გვანცა კოპლატაძესა და მისთანათ; თამაზ კვაჭანტირაძის რამდენიმე წლის წინანდელ ფართი-ფურთზედ; ვაჟა ოთარაშვილის აღსარება; სოფიო თოდუას; იპოლიტე ვართაგავა-შალვა რადიანზედ; ლაშა ბუღაძეს; ბაჩანა ბრეგვაძის რჩევანიდან; მაკა ჯოხაძე; რობერტ სტურუას მიერ დადგმული "ლამარას" ხილვისას; ზვიად გამსახურდია-ჭაბუა ამირეჯიბს; ივანე ამირხანაშვილს; თამაზ წივწივაძის მითოსური ხილვა; კოტე ყუბანეიშვილს, ნიკო გომელაურს; მწერალი ჟვანიელების კუტოკს; ირაკლი სამსონაძის შეგონება; რჩევა ჯუმბერ თითმერიას; ზაზა თვარაძის შეგონება ნეტარიუსის პარმაღიდან; ზეზვა მედულაშვილის შეგონება; თამაზ ჩხენკელის გადაძახილი გო ძიუ-ის; ვახუშტი კოტეტიშვილის შეგონება; რჩევა ერლომ ახვლედიანისა; ბესიკ ხარანაულის მიერ ჯილდოების კოლექციის მოხვეჭაზედ; ოთარ ჩხეიძე თავის კრიტიკოსებზე-40-იანი წლებიდან მოკიდებული; თემო ჯაფარიძის სენტენცია; შტრიხები ემზარ კვიტაიშვილის ფსიქოლოგიური პორტრეტისათვის; ბესო ჟღენტის ეპიტაფია; მამუკა ფაჩუაშვილსა და მის კოჰორტას; ნოდარ ლადარიას; ლუკა ისარლოვზედ; მრავალსახეობა დავით ზურაბიშვილისა; ოცნება და რეალობა ანდრო ბუაჩიძისა; მწერალთა კავშირის წევრალთა ქადილი; თამაზ ჭილაძეზედ; ფრაგმენტი სილოვან ნარიმანიძის პოეტური გაქანებიდან; მიხო მოსულიშვილს-"ლიტერატურული პალიტრას" რედაქტორის ამპლუაში; ლევან ბრეგაძეს-ეპიგრამების ანთოლოგიის გადაკითხვის შემდგომ; გია ნოდიას; რეზო ესაძის სევდიანი ღიმილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N26. - გვ.4-7[MFN: 2080]

Subjects:  ლიტერატურა; ქართული ლიტერატურა.

რა არის აღმოსავლეთი?! / ადიბ ისჰაკი ; არაბულიდან თარგმნა დარეჯან გარდავაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N26. - გვ.8-10[MFN: 2081]

Annotation:  აღმოსავლეთად წოდებული ქვეყნების პოლიტიკური ისტორიის მიმოხილვა

Subjects:  პოლიტიკური ისტორია.

ავტოპორტრეტი; დედა; ერთი და ორი : მოთხრობები // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-5053. - N9(36). - გვ.43-47[MFN: 2082]

Photos:  თამთა მელაშვილი

Subjects:  ლიტერატურა; პროზა.

"ნოე" და მისი კიდობანი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N26. - გვ.10-11[MFN: 2083]

Photos:  გიორგი ხასაია; ზვიად კვარაცხელია, თათია ქობალია, ანა ლოლუა და გიორგი ქობალია

Annotation:  ლიტერატურული კლუბი "ნოე" და ამ კლუბის ახალგაზრდა შემოქმედები

Person Name:  კვარაცხელია ზვიად (ახალგაზრდა შემოქმედი); ქობალია გიორგი (ახალგაზრდა შემოქმედი); ხასაია გიორგი (ახალგაზრდა შემოქმედი); ქობალია თათია (ახალგაზრდა შემოქმედი); ლოლუა ანა (ახალგაზრდა შემოქმედი).

Subjects:  ლიტერატურა; ქართული ლიტერატურა.

უაზრო საქციელები : მოთხრობა / თემო ჯაფარიძე ; მხატვარი ბადრი გაგნიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N26. - გვ.12-21[MFN: 2084]

Photos:  თემო ჯაფარიძე

Subjects:  ლიტერატურა; ქართული ლიტერატურა.

"ზაფხულისგან ვიქირავე ოთახი..."; სად არის საბუთი?; მარტივი მოქმედებები:გამრავლება, გაყოფა და სხვა..."; "მოკვდა კაცი..."; "იდაყვი, ჩამორტყმული მაგიდაზე..."; ცისფერი, ლურჯი, ალისფერი..."; ასეთ საღამოს; "ბრმა რომ მიხვდეს..."; ადამიანის ხმა; ხე ფანჯრის წინ; "სულ რამდენიმე გამის ფარგლებში..."; ფანჯარა დამიკეტეს : ლექსები // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N26. - გვ.22-24[MFN: 2085]

Photos:  ლია სტურუა

Subjects:  ლიტერატურა; ქართული ლიტერატურა.

ელოდეთ რილკეს ხუთტომეულს // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N26. - გვ.25-26[MFN: 2086]

Annotation:  ავსტრიელი მწერლის რაინერ მარია რილკეს თხზულებათა ხუთტომეულის გამოცემის მზადებასთან დაკავშირებით

Person Name:  გელაშვილი ნაირა (მწერალი და გერმანისტი); ლეონჰარდი ურსულა (პროფესორი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

როსტომ ჩხეიძის გამოსვლები უეკრანოდ : ქართული მოდერნისტული რომანი: ისეთი, როგორიც არის // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N26. - გვ.26-27. - რეც. მონოგრაფიაზე: მაია ჯალიაშვილი. ქართული მოდერნისტული რომანი[MFN: 2087]

UDC:  821.353.1.09

Subjects:  ქართული ლიტერატურათმცოდნეობა.

Keywords:  ლიტერატურული კრიტიკა.

როსტომ ჩხეიძის გამოსვლები უეკრანოდ : სელინჯერი - ირონია და ლირიზმი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N26. - გვ.28-29[MFN: 2088]

UDC:  82.0

Annotation:  ჯერომ სელინჯერის რომანის "თამაში ჭვავის ყანაში" ახალი, გია ჭუმბურიძისეული თარგმანის გამო

Person Name:  ჭელიძე ვახტანგ (მთარგმნელი); ჭუმბურიძე გია (მთარგმნელი).

Subjects:  ლიტერატურათმცოდნეობა; თარგმანის ხელოვნება.