ქალაქი : ლიტერატურული ზღაპარი / ჰერმან ჰესე ; გერმანულიდან თარგმნა რუსუდან ბრეგაძემ ; მხატვარი ვალტერ ლეიზიკოვ გრიუნვალდი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N17. - გვ.42-43[MFN: 1881]

Photos:  ჰერმან ჰესე

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

როგორ იცვლის ხმას დოქი სითხით შევსებისას // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N17. - გვ.44-46[MFN: 1882]

Annotation:  გივი ალხაზიშვილის "მინიატურების" გამო

Person Name:  ჩხეიძე ოთარ (მწერალი).

Subjects:  ლიტერატურა; ქართული ლიტერატურა.

ქართველთა კვალი წმინდა მიწაზე. გოჩა ჯაფარიძის საჯარო ლექცია : რეპორტაჟი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N17. - გვ.47-49[MFN: 1883]

Annotation:  ლექცია თემაზე: "ახალი არაბული დოკუმენტები წმინდა მიწაზე ქართველთა მოღვაწეობის შესახებ"

Person Name:  ჯაფარიძე გოჩა (მეცნიერი, დიპლომატი); ჩხეიძე როსტომ (მწერალი); გაბაშვილი მანანა; ნადარეიშვილი თემურ; ლობჟანიძე გიორგი (მთარგმნელი).

Subjects:  ისტორია; საქართველოს ისტორია; ქართველები საზღვარგარეთ.

ესეი რომანის უკვდავი სულისთვის // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N17. - გვ.49-50[MFN: 1884]

Annotation:  გამოხმაურება ამერიკელი მწერლის უოლკერ პერსის ესეიზე "რომანის მდგომარეობა: მომაკვდავი ხელოვნება თუ ახალი მეცნიერება"

Person Name:  ჭელიძე ვახტანგ (მთარგმნელი); ჩხეიძე პაატა (მთარგმნელი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

არაფერი; ნიღაბი; დაცემა; დაცემის შემდეგ; სხვანაირად; მზერის ვარდი; ფარდის ფარდი; ამაოდ; დაკარგული ფრთები; წვიმის მინიშნებანი; ცისფერი ყვავილები; თოკი : ლექსები / ფუნე ნედაი ; სპარსულიდან თარგმნა გიორგი ლობჟანიძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N17. - გვ.51-52[MFN: 1885]

Photos:  ფუნე ნედაი

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

პირველად იყო დაო; "ჩემს სახლს..."; ბედნიერება; ქამელეონი; "ფოთოლ-ფოთოლ..."; თვალნი და მზერანი; "ჩვენ გვაბრმავებს..."; ფეხსაცმლის გამოცვლა; კვიპაროსები / კარლ ვოლფი ; გერმანულიდან თარგმნა დათო ბარბაქაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - n17. - გვ.53-54[MFN: 1886]

Photos:  კარლ ვოლფი

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

ოცნება ზვირთებში : ნოველა / ალექსანდრე პაპადიამანტისი ; ახალბერძნულიდან თარგმნა მზია ებრალიძემ ; მხატვარი ლევან მუზაშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N17. - გვ.55-60[MFN: 1887]

Photos:  ალექსანდრე პაპადიამანტისი

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

ვინ იყო ზოპიროსი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N17. - გვ.63[MFN: 1888]

Annotation:  ლეგენდა გიორგი სააკაძის შესახებ, რომლის გმირობა მარტყოფის აჯანყების დროს გაიგივებულია სპარსეთის მეფის, დარიოს პირველის სარდლის ზოპიროსის გმირობასთან ბაბილონის აღების დროს, ინგლისელი დიპლომატის თომას ჰერბერტის თხზულებაში

Person Name:  ჰერბერტი თომას (დიპლომატი); ზოპიროსი (სპარსეთის მეფის სარდალი); სააკაძე გიორგი (მოურავი).

Subjects:  ისტორია; საქართველოს ისტორია.

პრეზიდეტის პოეზიაც ჰყვარებია // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N17. - გვ.64[MFN: 1889]

Annotation:  აბრაამ ლინკოლნის სიყვარული პოეზიისადმი

Person Name:  ლინკოლნი აბრაამ (აშშ პრეზიდენტი); სტაინბეკი ჯონ (მწერალი).

Subjects:  ისტორია; აშშ ისტორია.

სასამართლომ ფამუქი გაამართლა // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N17. - გვ.46[MFN: 1890]

Annotation:  სტამბოლის სასამართლომ გაამართლა ცნობილი თურქი მწერალი ორჰან ფამუქი. რომელსაც "თურქი ერისთვის მორალური ზიანის მიყენებაში" ედებოდა ბრალი

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.