არარეგულარობის მქონე მართკუთხა ფილის გაანგარიშების შესახებ / კ. დოლიძე // ჰიდროინჟინერია = Hydroengineering : სამეცნიერო-ტექნიკური ჟურნალი / საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი; საქართველოს საინჟინრო აკადემია. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-410X. - N2(6). - გვ.116-123. - რეფერატი ქართ., რუს. და ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.123[MFN: 181470]

UDC:  627.84

Subjects:  წყალმიმღები ნაგებობები.

Keywords:  ფილა; გარსი; განივი ძალა; ნახტომი; მაკლორენის მწკრივი.

გაჭიმვის სხვადასხვა ტენშემცველობის წვრილმარცვლოვანი ბეტონის მექანიკურ მახასიათებლებზე დეფორმაციის სიჩქარის გავნელა / ა. საყვარელიძე, ი. გიორგაძე, ლ. ლოლაძე // ჰიდროინჟინერია = Hydroengineering : სამეცნიერო-ტექნიკური ჟურნალი / საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი; საქართველოს საინჟინრო აკადემია. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-410X. - N2(6). - გვ.124-127. - რეფერატი ქართ., რუს. და ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.127[MFN: 181471]

UDC:  69.05

• გიორგაძე, ი.;  ლოლაძე, ლ.; 

Subjects:  მშენებლობის მართვა და ტექნოლოგია.

Keywords:  დეფორმაცია; სიჩქარე; სიმტკიცე; დრეკადობის მოდული; ტენშემცველობა; წვრილმარცვლოვანი ბეტონი; გამოსაცდელი მანქანა.

მათს ბრწყინვალებას ამილახვარს ოთარს, ჩემს მწყალობელს უფალს, შესაბამსა პატივისცემასა მიუძღვანებთ / პეტრე ბაგრატიონი // სამი საუნჯე : სამეცნიერო-საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 2233-338X. - სექტემბერი. - N3(9). - გვ.4. - საქ. მეცნ. აკად. მოამბე, თბ., 1944, გვ.744. - ტექსტი დადგენილია პროფ. დ. გვრიტიშვილის მიერ[MFN: 181472]

UDC:  355.093(479.22) + 355.093(470)

Subjects:  ქართველი გენერლები; რუსი გენერლები.

Keywords:  პირადი წერილები.

Переводные комиксы в грузинской реальности / Марина Андразашвили, Наталия Басилая // ცივილიზაციური ძიებანი = Civilization researches / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი ივ. ჯავახიშვილის სახელობის; კულტურის მეცნიერებათა ინსტიტუტი, ინტერკულტურული დიალოგის იუნესკოს კათედრა. - თბილისი, 2013. - ISSN 1512-1941. - N11. - გვ.70-88. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - რეზ. ინგლ. ენაზე. - ბიბლიოგრაფია გვ. 86-87[MFN: 181473]

UDC:  741

• Басилая, Наталия; 

Content:  1.Вступление; 1.1.Прессупозиции; 1.1.1.Краткий экскурс в историю вопроса; 1.1.2.Причины видимого отстутствия комиксов в грузинскои реальности; 1.1.3.Постановка проблемы и цели исслеования переводных комиксов в русской реальности; 2.Основная часть. Специфические моменты комиксов; 2.1.1.Два взгляда на комиксы: "за" и "против"; 2.1.2.Комикс как предмет аналитического исследования в разных отраслях знания; 2.2.Комикс как кино; 2.2.1.Комикс - "бумажное кино"; 2.4.Текст комикса; 2.4.1.Компоненты "текста комикса"; 2.4.2.Звук, время, пространство в "тексте" комикса; 3.Комикси с точкм зрения переводоведения; 4.Сравнительно-сопоставителный анализ стандартных признаков комикса; 5.Социологический аспект рассмотрения комиксов; 6.Заключение

Annotation:  კომიქსი, როგორც თანამედროვე მსოფლიო ცივილიზაციის ვიზუალურ-ნარატიული ფენომენი; ნათარგმნი კომიქსები ქართულ სინამდვილეში

Subjects:  კომიქსები.

Keywords:  ლიტერატურული ფორმები; ვიზუალური ხელოვნება; გამოსახულება; ტუქსტი.

ანა ახვლედიანი - ქართველი მოდელი მსოფლიო მომავლით // რეიტინგი. - თბილისი, 2015. - ISSN 1987-5142. - 6 აპრილი. - N14(650). - გვ.8[MFN: 181474]

UDC:  687.5(479.22)(092)

Person Name:  ახვლედიანი ანა (მოდელი).

Person Name:  ბორისოვი ნიკოლა (ფოტოგრაფი); არეშიძე ანუკი (დიზაინერი).

Organization Name:  "ბრეივ მოდელ მენეჯმენტი", სამოდელო სააგენტო; "ელი", ჟურნალი.

Geographical Name:  იტალია.

Subjects:  ქართველი მოდელები.

ნიკოლოზ ბარათაშვილის ლექსმინაწერი თასი და მართა სოლოღაშვილი-ერისთავისა / მაია ცერცვაძე // ანეული : ლიტერატურული ჟურნალი / კულტურულ-საგანმანათლებლო საზოგადოება "ანეული". - თბილისი, 2015. - ISSN 1987-9717. - მარტი. - N1. - გვ.55-56. - კლასიკოსები და მათი მუზები[MFN: 181475]

UDC:  929.7 + 396](479.22)

Photos:  მაია ცერცვაძე

Annotation:  პოეტებისა და მხატვრების მუზა - ცნობები ქართველ მანდილოსან მართა სოლოღაშვილ-ერისთავზე

Person Name:  სოლოღაშვილი-ერისთავი მართა.

Person Name:  ბარათაშვილი ნიკოლოზ (პოეტი); სოლოღაშვილი იორამ (ქართველი თავადი); ჭავჭავაძე ალექსანდრე (ქართველი თავადი); ნიკოლოზ I (რუსეთის იმპერატორი); პოტო ვასილ (სამხედრო ისტორიკოსი); ერისთავი ალექსანდრე (ქართველი თავადი); ფადეევი ანდრეი (რუსი მოხელე); ჩერნიშევი ალექსანდრე (სამხედრო მინისტრი); სოლოგუბი ვლადიმერ (რუსი მწერალი); ერისთავი გიორგი (მწერალი, მთარგმნელი); გაგარინი გრიგორი (რუსი მხატვარი); ერისთავი ელიზბარ (თავადი); ბოდენშტედტი ფრიდრიხ (გერმანელი მწერალი და მეცნიერი); მეღვინეთხუცესიშვილი დიმიტრი (ისტორიკოსი და დრამატურგი); ერისთავი ანა; ლეონიძე გიორგი (მწერალი, პოეტი); გრიშაშვილი იოსებ (პოეტი).

Subjects:  ქართველი თავად-აზნაურები; ქართველი ქალები.

Keywords:  პოეზია; მუზა.

ბეტონის ძვრის ცოცვადობის ბირთვის მოდელი, რომელიც ითვალისწინებს მასალის ასაკს / ა. საყვარელიძე, ნ. ღუდუშაური, მ. ტურძელაძე // ჰიდროინჟინერია = Hydroengineering : სამეცნიერო-ტექნიკური ჟურნალი / საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი; საქართველოს საინჟინრო აკადემია. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-410X. - N2(6). - გვ.128-132. - რეფერატი ქართ., რუს. და ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.132[MFN: 181476]

UDC:  69.05

• ღუდუშაური, ნ.;  ტურძელაძე, მ.; 

Annotation:  ბეტონის ცოცვადობის საკითხების კვლევა

Subjects:  მშენებლობის მართვა და ტექნოლოგია.

Keywords:  გრეხა; ძვრის მოდული; დეფორმაცია; ცოცვადობის ბირთვი; მასალის ასაკი; ბეტონი; ნიმუში.

სად დადის დავით ბაგრატიონი პატარა უფლისწულთან ერთად / ქეთი მელაძე // რეიტინგი. - თბილისი, 2015. - ISSN 1987-5142. - 6 აპრილი. - N14(650). - გვ.9[MFN: 181477]

UDC:  929.7(479.22)

Photos:  დავით და გიორგი ბაგრატიონები

Person Name:  ბაგრატიონი დავით; ბაგრატიონი ანა.

Person Name:  ბაგრატიონი გიორგი.

Subjects:  ბაგრატოვანთა დინასტია.

К вопросу изучения некоторых основных параметров приводных механизмов промышленных роботов / В.Ш. Натбиладзе, М.Р. Кахиани // ჰიდროინჟინერია = Hydroengineering : სამეცნიერო-ტექნიკური ჟურნალი / საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი; საქართველოს საინჟინრო აკადემია. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-410X. - N2(6). - გვ.133-140. - რეფერატი ქართ., რუს. და ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.140[MFN: 181478]

UDC:  621

• Кахиани, М.Р.; 

Annotation:  სამრეწველო რობოტების აღმძრავი მექანიზმების ზოგიერთი ძირითადი პარამეტრის შესწავლის საკითხები

Subjects:  მანქანათმშენებლობა.

Keywords:  სამრეწველო რობოტები; ძრავის სიმძლავრე; მბრუნავი კოორდინატი.

გერმანია-საქართველოს მატჩის კულუარები : ინტერვიუ / ოთარ გიორგაძე ; ესაუბრა ნინო მურღულია // რეიტინგი. - თბილისი, 2015. - ISSN 1987-5142. - 6 აპრილი. - N14(650). - გვ.14-15[MFN: 181479]

UDC:  796.332

• მურღულია, ნინო (კორესპ.); 

Photos:  ოთარ გიორგაძე

Geographical Name:  გერმანია.

Subjects:  ფეხბურთი.

Keywords:  გერმანიის საფეხბურთო ნაკრები; საქართველოს საფეხბურთო ნაკრები.