ვის რა ჰქვია? : რეპლიკა // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N13. - გვ.5[MFN: 1776]

Annotation:  უცხოურ ნაწარმოებთა ავტორებისა და ნაწარმოებების სათაურების ახლებური თარგმნის გამო

Person Name:  კოლოდი კარლო (იტალიელი მწერალი); საფო (ანტიკური სამყაროს პოეტი); კოელიო პაოლო (მწერალი); სელინჯერი ჯერომ (ამერიკელი მწერალი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

მუხიგული : მოთხრობა / ჯემალ მონიავა ; ვაჟა ქურხული-მხატვარი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N13. - გვ.6-10[MFN: 1777]

Photos:  ჯემალ მონიავა

Subjects:  ლიტერატურა; პროზა.

ჩრდილების როკვა : მოთხრობა / მარიანა ნანობაშვილი ; მალხაზ იაშვილი-მხატვარი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N13. - გვ.10-14[MFN: 1778]

Photos:  მარიანა ნანობაშვილი

Subjects:  ლიტერატურა; პროზა.

სადღაც; იასამანი; წარწერები საფლავის ქვებზე; "ზამთრის საღამოზე..."; ჭიკარტი; დილა ცემში; ძალო; სიმღერა; მამალი : ლექსები // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N13. - გვ.15-17[MFN: 1779]

Photos:  ვანო ჩხიკვაძე

Subjects:  ლიტერატურა; პოეზია.

სახიფათო ჩანაწერები-ვისთვის : რეპორტაჟი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N21. - გვ.51-55[MFN: 1780]

Annotation:  იოსებ ჭუმბურიძის წიგნის "სახიფათო ჩანაწერების" განხილვა

Person Name:  ჩხეიძე როსტომ (მწერალი); დავითაია ვახტანგ (არქიტექტორი); არველაძე ნათელა; ჭუმბურიძე სოსო (მწერალი); კვინტრაძე-გოძიაშვილი ცისანა; სირაძე რევაზ (ლიტერატორი); გოგოლაშვილი გიორგი; ბრეგაძე ლევან; გამრეკელი გივი; გენძეხაძე ცისანა; ალხაზიშვილი გივი (პოეტი).

Subjects:  ლიტერატურა; ქართული ლიტერატურა.

"თოვს..."; "ვაიმეეე..."; "არ გვინდა შპალერი..."; ჩემი ნახევარი საათი; სხვა დანარჩენი გოგოებისთვის; ფრაგმენტები; "მაპატიე..."; ჭორია : ლექსები // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N13. - გვ.18-19[MFN: 1781]

Photos:  ეკა ქევანიშვილი

Subjects:  ლიტერატურა; პოეზია.

სველი ვაზნები // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N21. - გვ.55-57. - რეც. წიგნზე: მორის ლებლანი "არსენ ლუპენი, ჯენტლმენი-მძარცველი"[MFN: 1782]

Person Name:  ლებლანი არსენ (მწერალი); ქადეიშვილი ნუნუ (მთარგმნელი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

ორლამონდი. განვლილის გაცოცხლება შეუძლებელია : ნოველა / ჟან-მარი გუსტავ ლე კლეზიო ; ფრანგულიდან თარგმნა სოფიო ბენდიაშვილმა // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N21. - გვ.58-60[MFN: 1783]

Photos:  ჟან-მარი გუსტავ ლე კლეზიო

Person Name:  ლე კლეზიო ჟან-მარი გუსტავ (ფრანგი მწერალი); ბენდიაშვილი სოფიო (მთარგმნელი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

ზოგიერთი ცნობა ანდრე მორუას შესახებ // ჩვენი მწერლობა. - ISSN 1987-7730. - 2006. - N13. - გვ.20[MFN: 1784]

Annotation:  "ფრანგულენოვან მწერალთა ლექსიკონის" მიხედვით ლარუსი, 2001

Person Name:  ერზოგი ემილ (მწერალი).

Subjects:  ლიტერატურა; უცხოური ლიტერატურა .

საუბარი : გრძნობათა საუბრის შესახებ; საიდუმლოს განდობის შესახებ; ავსიტყვაობის შესახებ; გულწრფელობის შესახებ; სცენები საუბრის ცხოვრებიდან; რჩევები ახალგაზრდას; საუბარ-თამაშის შესახებ; საუბარ-ქმედების შესახებ; გონებისა და გონებამახვილობის შესახებ; დუმილის შესახებ / ფრანგულიდან თარგმნა ნინო ციმაკურიძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - 2006. - N13. - გვ.21-27[MFN: 1785]

Photos:  ანდრე მორუა

Subjects:  ლიტერატურა; უცხოური ლიტერატურა.