მკვლელობის წამქეზებელი : დეტექტივი / ბილი გილფორდი ; თარგმ. ნინო წულუკიძემ // თბილისელები. - თბილისი, 2014. - ISSN 1987-569X. - 21-27 აპრილი. - N16(695). - გვ.53[MFN: 160858]

UDC:  821-312.4

• წულუკიძე, ნინო (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური ლიტერატურა.

მეგობარი ნობელიანტი - ვოლდი ტრანსტრიომერის შესახებ / ნორვეგიულიდან თარგმნა მანანა მათიაშვილმა // ახალი საუნჯე : ტექსტების და კონტექსტების ჟურნალი. - თბილისი, 2014. - ISSN 0134-9848. - მარტი. - N9. - გვ.34[MFN: 160859]

UDC:  821.113.6.03=113.5

Photos:  იან ერიკ ვოლდი; თომას ტრანსტრიომერი

Annotation:  შვედი პოეტის, თომას ტრანსტრიომერის, რჩეული ნაწერების თარგმნა იან ერიკ ვოლდის მიერ

Person Name:  ტრანსტრიომერი თომას (შვედი პოეტი); ვოლდი იან ერიკ (ნორვეგიელი პოეტი).

Subjects:  ლიტერატურული თარგმანები.

Keywords:  ლიტერატურული ურთიერთობები; ნობელის პრემიის ლაურეატები.

The Acceological Aspects - Life, Disillusionment, and Death in Hemingwey's Fiction / Manana Aslanishvili // Scripta manent. საქართველო : საერთაშორისო რეცენზირებადი მულტინგვური სამეცნიერო ჟურნალი / საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი; ჟურნალი დაფუძნებულია ღია დიპლომატიის ასოციაციის მიერ. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-7390. - N4(20). - გვ.15-19. - რეზ. ქართ. და რუს. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.18[MFN: 160860]

UDC:  821.111(73).09

Annotation:  აქსიოლოგიური ასპექტები - სიცოცხლე, იმედგაცრუება და სიკვდილი ერნესტ ჰემენგუეის ნაწარმოებებში

Person Name:  ჰემენგუეი ერნესტ (ამერიკელი მწერალი).

Subjects:  ამერიკული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

Keywords:  იდეები; იდეალები; პრინციპები; ღირებულებები.

ქალური შურისძიება : რომანი / ბაია თაბაგარი // თბილისელები. - თბილისი, 2014. - ISSN 1987-569X. - 21-27 აპრილი. - N16(695). - გვ.48-51. - დასაწყ. N1-15. - გაგრძ. შემდეგ ნომ.[MFN: 160861]

UDC:  821.353.1-31

Subjects:  ქართული პროზა.

შეუდრეკელი მონსტრი : მარტორქაზე ნადირობა სამხრეთ აფრიკაში / ალექსი ხოხლოვი ; თარგმ. ლევან დათუაშვილმა // ნადირობა. - თბილისი, 2014. - მაისი. - N5(111). - გვ.8-11. - სატროფეო ნადირობები[MFN: 160862]

UDC:  639.1

• დათუაშვილი, ლევან (მთარგმნ.); 

Geographical Name:  სამხრეთ აფრიკა.

Subjects:  ნადირობა.

Keywords:  ნადირობის ისტორიები.

წლის სელფშოთი და პიცა დოლბის თეატრში, ოსკარი 2014 = The OSCARS Selfshot of the year and pizza at the Dolby Theatre, aka Oscars 2014 / ბექა მაისურაძე // ეგო ჟურნალი = EGO MAG. - თბილისი, 2014. - ISSN 2233-3614. - აპრილი. - N04(24). - გვ.54-58. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენებზე[MFN: 160863]

UDC:  791.079(73)

Photos:  ელენ დეჯენერსი; სანდრა ბალოკი; ანჯელინა ჯოლი; ჯულია რობერტსი; ქეით ჰედსონი; ჯენიფერ ლოურენსი; მერილ სტრიპი; ბრედ პიტი; ლუპიტა ნიონგოს

Annotation:  საუკეთესო კინოფილმებისა და კინოხელოვნების რიგით 86-ე დაჯილდოება კინემატოგრაფიულ ხელოვნებათა და მეცნიერებათა აკადემიის პრემიით

Person Name:  დეჯენერსი ელენ (კომიკოსი, კინოფესტივალის მასპინძელი).

Person Name:  რობერტსი ჯულია (მსახიობი); ჰადსონი ქეით (მსახიობი); ლოურენსი ჯენიფერ (მსახიობი); ნიონგოს ლუპიტა (მსახიობი); ჯოლი ანჯელინა (მსახიობი).

Subjects:  კინოფესტივალები.

Keywords:  გლამურული ცერემონიალი; ფესტივალის ნომინანტები; წითელი ხალიჩა.

ფლორონიმთა შემცველი ფრაზეოლოგიური ერთეულები ფრანგულ ენაში / ციური ახვლედიანი // Scripta manent. საქართველო : საერთაშორისო რეცენზირებადი მულტინგვური სამეცნიერო ჟურნალი / საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი; ჟურნალი დაფუძნებულია ღია დიპლომატიის ასოციაციის მიერ. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-7390. - N4(20). - გვ.20-24. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.23[MFN: 160864]

UDC:  811.133.1'1

Annotation:  ფლორონიმის შემცველი ფრანგული ფრაზეოლოგიური ერთეულების უნივერსალური მახასიათებლებისა და ეროვნულ-კულტურულ თავისებურებათა კვლევა

Subjects:  ენათმეცნიერება; ფრანგული ენა; ლინგვისტიკა.

Keywords:  ვერბალური აზროვნება; ფრაზეოლოგიური ერთეულები; გრძობით-ემოციური სამყარო.

ადიღელები - თარეშის "დიდოსტატები" : რამდენიმე სურათი ქაშაგების ცხოვრებიდან // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2014. - ISSN 2233-3843. - ივნისი. - N6 (42). - გვ.60-67. - კავკასიის ხალხები[MFN: 160865]

UDC:  94(=352.3)

Content:  მუჰაჯირობა; მტაცებლობის "თეორია"; "წმენდა" აფხაზეთში; წმინდა მუხის ჩრდილში

Annotation:  ჩერქეზების ისტორიასა და ცხოვრების წესზე

Person Name:  შამილი (ხუნძი სამხედრო-რელიგიური ლიდერი); შჩერბინი ფიოდორ (ისტორიკოსი); კემპფერი ენგელბერტ (მოგზაური); დე ლა მოტრე ობრი (მოგზაური); პალასი პეტერ-სიმონ (მეცნიერი); ზვანბა სოლომონ (ეთნოგრაფი); ინტერიანო ჯორჯო (მკვლევარი); ხან-გირეი სულთან (მწერალი, ეთნოგრაფი).

Subjects:  ჩერქეზები.

Keywords:  სისხლით ნათესაობა; კავკასიის ომი; ადიღელთა ისლამიზაცია; დეპორტაცია; "თარეშის ენა"; სუფრის ეტიკეტი; მონოგამიური ქორწინება; უმძრახობის ინსტიტუტი; სტუმარმასპინძლობა; ძმადნაფიცობა; ფოლკლორი.

ლერიკის ტახები / ბიძინა კიკნაძე // ნადირობა. - თბილისი, 2014. - მაისი. - N5(111). - გვ.11-12. - ასეც ხდება[MFN: 160866]

UDC:  639.1

Annotation:  ქართველი მონადირეების ისტორიები აზერბაიჯანში

Person Name:  ქოიავა ვალიკო (მონადირე).

Geographical Name:  აზერბაიჯანი.

Subjects:  ნადირობა.

Keywords:  ტახზე ნადირობა.

გლუვი ლულა / თეიმურაზ ლომინაძე // ნადირობა. - თბილისი, 2014. - მაისი. - N5(111). - გვ.13-16[MFN: 160867]

UDC:  623.442.6

Annotation:  სანადირო თოფების უმთავრესი ნაწილები და ლულის ფუნქცია ნადირობის დროს

Subjects:  სანადირო თოფები.

Keywords:  იარაღი; ლულა; ნადირობა.