ციმორი / შოთა კვარაცხელია // ნადირობა და თევზაობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 2298-0156. - სექტემბერი. - N5. - გვ.59[MFN: 134442]

UDC:  639.2/3

Annotation:  ციმორის ჭერის მეთოდები

Subjects:  თევზჭერა.

პიარის ენობრივი თავისებურებანი ქართულ სინამდვილეში / თამარ ლომაძე // ინტელექტი : საერთაშორისო პერიოდული სამეცნიერო ჟურნალი / საქართველოს მეცნიერებისა და საზოგადოების განვითარების ფონდი "ინტელექტი"; თელავის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1512-0333. - აგვისტო. - N2(43). - გვ.211-214. - ფილოლოგია. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.. - ლიტ-რა გვ.213[MFN: 134443]

UDC:  81

Annotation:  სტატიაში განხილულია ადაპტაციის პროცესი, რომელიც პიარმა გაიარა ტერმინად ჩამოყალიბებამდე

Subjects:  ლინგვისტიკა.

Keywords:  ენობრივი ტექსტი; "საზოგადოებრივი იმიჯი".

ჟურნალისტური ტექსტის შექმნის თავისებურებანი / იოსებ სანიკიძე // შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი : შრომები = Труды = Procedings / საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი; ბათუმი, 2012. - ISSN 1512-3162. - [ტ.] IV. - გვ.284-291. - (სოციალურ, ეკონომიკურ და იურიდიულ მეცნიერებათა სერია). - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.290[MFN: 134444]

UDC:  070

Annotation:  ჟურნალისტური პროფესიონალიზმი

Subjects:  ჟურნალისტიკა.

Keywords:  შემოქმედებითი საქმიანობა; ჟურნალისტური მასალა; ლიტერატურული დამუშავება; ინფორმაციის გადამოწმება.

დიდოსტატის მარჯვენა : ლიტერატურული ამონარიდები / კონსტანტინე გამსახურდია // ნადირობა და თევზაობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 2298-0156. - სექტემბერი. - N5. - გვ.60-61[MFN: 134445]

UDC:  821.353.1-31

Photos:  კონსტანტინე გამსახურდია

Subjects:  ქართული პროზა.

ტკივილი, რომელიც არ გავიწყდება : [ნოველა] / ლევან სეფისკვერაძე // არსენალი : სამხედრო-ანალიტიკური ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-5061. - 1-14 თებერვალი. - N3(175). - გვ.47-48. - ლიტერატურული გვერდი[MFN: 134446]

UDC:  821.353.1-3

Subjects:  ქართული პროზა.

მწყრის ხორცით ადამიანის მოწამვლის შემთხვევები საქართველოში / თამაზ არეშიძე // ნადირობა და თევზაობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 2298-0156. - სექტემბერი. - N5. - გვ.62-63[MFN: 134447]

UDC:  639 + 619

Subjects:  ნადირობა; ვეტერინარია.

Keywords:  შხამიანი მცენარეები; მწყრის ხორცი; ნანადირევის შენახვა.

იუმორი // ქართული / გერმანიის ქართული სათვისტომოს ჟურნალი. - მიუნხენი, 2012. - ISSN 1868-6591. - მაისი-ივნისი. - გვ.30[MFN: 134448]

UDC:  821.353.1-7

Subjects:  იუმორი.

მსოფლიოში უდიდესი სადაზვერვო ხომალდი, რომელზეც ვირთხებსაც კი ეშინოდათ ყოფნა / ირაკლი ალადაშვილი // არსენალი : სამხედრო-ანალიტიკური ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-5061. - 1-14 თებერვალი. - N3(175). - გვ.49-52. - სამხედრო ისტორიები[MFN: 134449]

UDC:  623.82

Photos:  ხომალდი "ურალი"

Annotation:  საბჭოთა საზღვაო-სადაზვერვო ატომური ხომალდის შესახებ

Subjects:  საბრძოლო გემები.

Keywords:  ატომური რაკეტები; სადაზვერვო საქმიანობა; აფეთქება.

სავედრებელი : [ლექსი] / ლაშა გიორგი // ქართული / გერმანიის ქართული სათვისტომოს ჟურნალი. - მიუნხენი, 2012. - ISSN 1868-6591. - ივლისი-ოქტომბერი. - გვ.3[MFN: 134450]

UDC:  821.353.1-1

Subjects:  ქართული პოეზია.

სუფიქსაცია და პრეფიქსაცია, როგორც სიტყვათწარმოების ერთ-ერთი ყველაზე პროდუქტიული ხერხი თარგმნის დროს გერმანულ და ინგლისურ ენებში : (სამეცნიერო-ტექნიკური ლიტერატურის მასალებზე) / მანანა ნაპირელი, ია კევლიშვილი // ინტელექტი : საერთაშორისო პერიოდული სამეცნიერო ჟურნალი / საქართველოს მეცნიერებისა და საზოგადოების განვითარების ფონდი "ინტელექტი"; თელავის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1512-0333. - აგვისტო. - N2(43). - გვ.215-216. - ფილოლოგია. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.. - ლიტ-რა გვ.216[MFN: 134451]

UDC:  811.111'36 + 811.112.2'36

• კევლიშვილი, ია; 

Subjects:  გრამატიკა.

Keywords:  ტექნიკური თარგმანი; თავსართები; ბოლოსართები.