სერაფინო გუბიოს, ოპერატორის ჩანაწერები : [რომანი] / ლუიჯი პირანდელო ; თარგმ. იტალ. მერი ტიტვინიძემ // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-5053. - დეკემბერი. - N12(99). - გვ.97-124. - გაგრძელება. - დასაწყ. იხ. "ლიტერატურული პალიტრა" N11, 2012წ.. - გაგრძელება იქნება[MFN: 128030]

UDC:  821.131.1-31

• ტიტვინიძე, მერი (მთარგმნ.); 

Photos:  ლუიჯი პირანდელო

Subjects:  იტალიური ლიტერატურა.

ციფრული უთანასწორობა და მისი დაძლევის პრობლემები / ო. ზუმბერიძე, ნ. ჟიჟილაშვილი // 21-ე საუკუნის მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების განვითარების ძირითადი პარადიგმები : საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციის შრომები / შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი. - თბილისი, 2012. - ტ.II, საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის დაარსებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია. - გვ.146-150. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.150[MFN: 128031]

UDC:  681.5

• ჟიჟილაშვილი, ნ.; 

Subjects:  ავტომატიზაცია.

Keywords:  საინფორმაციო-საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები.

მართვის სისტემების დამუშავება იზოტოპების განცალკევების ტექნოლოგიური პროცესებისათვის / მ. ბერეჟიანი, ა. თურმანიძე // 21-ე საუკუნის მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების განვითარების ძირითადი პარადიგმები : საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციის შრომები / შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი. - თბილისი, 2012. - ტ.II, საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის დაარსებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია. - გვ.150-154. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.154[MFN: 128032]

UDC:  681.5 + 539

• თურმანიძე, ა.; 

Subjects:  ავტომატიზაცია; მატერიის ფიზიკური ბუნება.

Keywords:  მაღალტექნოლოგიური პროცესები.

Обрядность детского цикла у грузин Аджарии / Л. Т. Соловьева // სამხრეთ-დასავლეთი საქართველო : (ისტორია, არქეოლოგია, ეთნოლოგია) / აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის მთავრობის საარქივო დაწესებულება-საარქივო სამმართველო. - თბილისი, 2012. - ISSN 2298-0776. - N II, საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები. - გვ.194-201. - რეზ. ქართ. ენ.[MFN: 128033]

UDC:  392(=353.1)

Annotation:  საბავშვო ციკლის წეს-ჩვეულებები აჭარის მოსახლეობაში

Subjects:  ეთნოგრაფია.

ფოცხოვური ქორწილი / ალინა ბაღიშვილი // ახალი ხიდი : საერთაშორისო, ყოველკვარტალური ჟურნალი. - თბილისი, 2004. - N3. - გვ.49-50. - ტრადიცია. - ტექსტი ქართ. და თურქ. ენ.[MFN: 128034]

UDC:  392.51(=512.161)

Annotation:  თურქეთში, დაბა ფოცხოვურში დამკვიდრებული საქორწინო ტრადიციები

Geographical Name:  თურქეთი.

Subjects:  საქორწინო ცერემონიები.

672-ე ღამის ზღაპარი : [რომანი] / ჰუგო ფონ ჰოფმანსტალი ; გერმან. თარგმ. ნანა ნოზაძე-ჯუღაშვილმა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-5053. - დეკემბერი. - N12(99). - გვ.125-133[MFN: 128035]

UDC:  821.112.1-31

• ნოზაძე-ჯუღაშვილი, ნანა (მთარგმნ.); 

Photos:  ჰუგო ფონ ჰოფმანსტალი

Subjects:  გერმანული ლიტერატურა.

წითელი მარჯნის სამაჯური : [მოთხრობა] / იუდიტ ჰერმანი ; გერმან. თარგმ. ლანა შეყილაძემ // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-5053. - დეკემბერი. - N12(99). - გვ.134-138[MFN: 128036]

UDC:  821.112.2-3

• შეყილაძე, ლანა (მთარგმნ.); 

Photos:  იუდიტ ჰერმანი

Subjects:  გერმანული ლიტერატურა.

ახტირის ღვთისმშობლის ხატის სასწაულები / მოამზადა მანანა ტუაევამ // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-5045. - 6-19 დეკემბერი. - N25(215). - გვ.46. - ნამდვილი ამბები[MFN: 128037]

UDC:  27-145.55

Subjects:  ქრისტიანული სასწაულები.

ამოცნობის პროცესისათვის ნეირონების რაოდენობის განსაზღვრა კლასტერირების მეთოდების გამოყენებით / ო. ვერულავა, რ. ხუროძე, მ. ჩხაიზე, ზ. წვერიკმაზაშვილი // 21-ე საუკუნის მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების განვითარების ძირითადი პარადიგმები : საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციის შრომები / შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი. - თბილისი, 2012. - ტ.II, საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის დაარსებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია. - გვ.155-161. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.161[MFN: 128038]

UDC:  519.7

• ხუროძე, რ.;  ჩხაიძე, მ.;  წვერიკმაზაშვილი, ზ.; 

Subjects:  მათემატიკური კიბერნეტიკა.

Keywords:  ნეირონული ქსელი; ამოცნობის პროცესი.

თანამედროვე კულტები / მოამზადა ალექსანდრე ჩხეიძემ // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-5045. - 6-19 დეკემბერი. - N25(215). - გვ.47-48. - რელიგია[MFN: 128039]

UDC:  2-79

Content:  თანამედროვე კულტების ნაირსახეობანი; თანამედროვე კულტების მახასიათებლები; საფრთხე პიროვნებისა და საზოგადოებისათვის

Subjects:  სექტები.

Keywords:  მორმონები; ბუდიზმი; ოკულტიზმი.