ბიზნეს-გარემოს განვითარების ზოგიერთი ასპექტები საქართველოში / ნანა შონია // ბიზნესი და კანონმდებლობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-6041. - თებერვალი. - გვ.56-62. - ბიზნეს-გარემო. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 107196]

UDC:  338.22 + 336.71(479.22)

Subjects:  ბიზნესი; საბანკო საქმე.

Keywords:  ეკონომიკის განვითარება; ბიზნეს-კლიმატი; მენეჯმენტი; საბაზრო ეკონომიკა; საკანონმდებლო შეღავათები; საერთაშორისო ვაჭრობა; საბანკო სისტემა; დეპოზიტები; კრედიტები.

სიმშვიდე ღვთაებრივი ნიჭია, გულგრილობა კი - სიყვარულის ნაკლებობა : ინტერვიუ / დეკანოზი თავმას ჩოხელი ; ესაუბრა ლელა ჩხარტიშვილი // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2012. - 22 დეკემბერი-4 იანვარი. - N26(190). - გვ.4-7[MFN: 107197]

UDC:  27-1

• ჩხარტიშვილი, ლელა (კორესპ.); 

Photos:  თავმას ჩოხელი

Annotation:  მამა თავმას ჩოხელი სიმშვიდისა და მშვიდობისმყოფელობის სათნოებაზე

Person Name:  .

Keywords:  ლოცვა; განსაცდელი; სულიერი ღვაწლი; ცოდვები.

პოლონეთის სტადიონები / ლაშა გოდუაძე // ტაბულა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-8931. - 19-25 მარტი. - N92. - გვ.60-61. - ევრო 2012[MFN: 107198]

UDC:  725.826(438)

Person Name:  კლიჩკო ვიტალი; ადლამეკი ტომაშ.

Geographical Name:  პოლონეთი.

Subjects:  სტადიონები.

Keywords:  ევროპის ჩემპიონატი; გულშემატკივარი; რეკონსტრუქცია.

რას ირგებს საკუთარ ემოციებზე სამორი ბალდე და რატომ არის კრისტი ყიფშიძე ყოველთვის ფხიზელი : ინტერვიუ / კრისტი ყიფშიძე, სამორი ბალდე ; ესაუბრა სალომე გველესიანი // თბილისელები. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-569X. - 19-25 მარტი. - N12(586). - გვ.20-21[MFN: 107199]

UDC:  654.197(479.22)

• ბალდე, სამორი;  გველესიანი, სალომე (კორესპ.); 

Photos:  კრისტი ყიფშიძე; სამორი ბალდე

Annotation:  კრისტი ყიფშიძე და სამორი ბალდე ახალი სატელევიზიო შოუს "ცეკვავენ ვარსკავლავების" შესახებ

Person Name:  ყიფშიძე კრისტი (მოდელი); ბალდე სამორი (ტელეწამყვანი).

Subjects:  სატელევიზიო პროექტები.

მეოთხე ეკლოგა / ვერგილიუსი ; ლათინურიდან თარგმნა, შესავალი წერილი და შენიშვნები დაურთო მანანა ღარიბაშვილმა // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7730. - 23 მარტი. - N6(162). - გვ.58-59. - პოეზიის მერიდიანები[MFN: 107200]

UDC:  821.124

• ღარიბაშვილი, მანანა (მთარგმნ.); 

Photos:  ვერგილიუსი წერს "ენეიდას"

Subjects:  ლათინური ლიტერატურა.

რა ექცა მერი შილდელს ცხოვრების ბედისწერად და ვისთან ჰქონდა ცნობილ მომღერალს გახმაურებული რომანი : ინტერვიუ / ასმათ მიჩილაშვილი ; ესაუბრა გივი გოგინაშვილი // თბილისელები. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-569X. - 19-25 მარტი. - N12(586). - გვ.23[MFN: 107201]

UDC:  78.071.2(479.22)

• გოგინაშვილი, გივი (კორესპ.); 

Photos:  მერი შილდელი (მიჩილაშვილი)

Annotation:  გასული საუკუნის 50-იანი წლების ქართული ესტრადის ვარსკვლავის მერი შილდელის შემოქმედებითი გზა

Person Name:  შილდელი (მიჩილაშვილი) ასმათ (მომღერალი).

Person Name:  ცაბაძე გოგი (კომპოზიტორი).

Subjects:  ქართველი მომღერლები.

Keywords:  პირადი ცხოვრება; სასცენო კარიერა.

მომავლის იყალთო = Ikalto of the Future // დიALOგი=დიალოგი / ჯეოსელის კორპორაციული კომუნიკაციების განყოფილება. - თბილისი, 2012. - ISSN 1512-3030. - გაზაფხული. - N40. - გვ.22-23. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 107202]

UDC:  726.5(479.22)

Photos:  იყალთოს სამონასტრო კომპლექსი

Annotation:  იყალთოს სამონასტრო კომპლექსის აღდგენა-რესტავრაცია

Person Name:  მამა ზენონი; მეუფე დავითი (ალავერდის მიტროპოლიტი).

Organization Name:  ჯეოსელი.

Subjects:  ეკლესია-მონასტრები საქართველოში.

Keywords:  საუკუნის პროექტი; განახლებული იყალთო; არქეოლოგიური სამუშაოები.

პელე, დიეგო, მესი / ზურაბ თალაკვაძე // ტაბულა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-8931. - 19-25 მარტი. - N92. - გვ.62. - სპორტი[MFN: 107203]

UDC:  796.332(092)

Photos:  პელე; დიეგო მარადონა; ლეო მესი

Person Name:  პელე (ფეხბურთელი); მარადონა დიეგო (ფეხბურთელი); მესი ლეო (ფეხბურთელი).

Person Name:  როდრიგესი სეზარ (ფეხბურთელი); ფიოლერი რუდი (ლივერკუზენის სპორტული დირექტორი); ფერგიუსონი ალექს (მწვრთნელი).

Subjects:  ფეხბურთელები.

მენაგვე : [მოთხრობა] / რეი ბრედბერი ; ინგლისურიდან თარგმნა ემხვარ კახაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7730. - 23 მარტი. - N6(162). - გვ.60-62. - იქვე იხ. მთარგმნელის მინაწერი. - ილ. მხატვ. ნინო ხურცილავას[MFN: 107204]

UDC:  821.111(73)-3

• კახაძე, ემხვარ (მთარგმნ.); 

Photos:  რეი ბრედბერი

Subjects:  ამერიკული პროზა.

ბენ ვან ბერკელი: არ მინდა შენობების აგება ერთი სეზონისთვის : ინტერვიუ / ბენ ვან ბერკელი ; ესაუბრა ნინა ახლოური ; ფოტო: ირაკლი ბლუიშვილი // ტაბულა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-8931. - 19-25 მარტი. - N92. - გვ.64-65. - კულტურა[MFN: 107205]

UDC:  72

• ახლოური, ნინა (კორესპ.);  ბლუიშვილი, ირაკლი (ფოტოს ავტორი); 

Photos:  ბენ ვან ბერკელი

Annotation:  საუბარი მოდური ტენდენციების შესახებ არქიტექტურაში და ქუთაისის აეროპორტის მშენებლობის თაობაზე

Person Name:  ვან ბერკელი ბენ (არქიტექტორი).

Person Name:  ბოსი კაროლინ; გაუდის საგრადა ფამილია.

Subjects:  არქიტექტურა.

Keywords:  ცნობილი პროექტები; ექსპერიმენტები არქიტექტურაში.