ცნობისმოყვარეობის ფასი : დეტექტივი / ლოურენს ბლოკი ; თარგმ. ნინო წულუკიძე // თბილისელები. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-569X. - 17-23 ოქტომბერი. - N42(564). - გვ.77[MFN: 100139]

UDC:  821.111(73)-312.4

• წულუკიძე, ნინო (მთარგმნ.); 

Subjects:  ამერიკული დეტექტივები.

სიგნალით დაკავებული ბინარული ციფრული არხის შეცდომების კონტროლის მოწყობილობის დამუშავება / გურამ მურჯიკნელი, ვიქტორ ნანობაშვილი, იური მოდებაძე, ლევან ლაზარიკაშვილი // მართვის ავტომატიზებული სისტემები : შრომები / საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-3979. - N1(10). - გვ.312-315. - ტექნიკური ინფორმატიკა. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.. - ლიტ-რა გვ.315[MFN: 100140]

UDC:  621.311.1 + 681.2

• ნანობაშვილი, ვიქტორ;  მოდებაძე, იური;  ლაზარიკაშვილი, ლევან; 

Annotation:  უმარტივესი სახაზო სიგნალების გადაცემა, რომელთაც საწყისი ორობითი კოდის ფორმა აქვთ

Subjects:  ელექტრონული ქსელები; ავტომატურ კონცეტრატომერ-სიგნალიზატორები.

Keywords:  ბინარული კოდი; სახაზო სიგნალი.

მე - დაქირავებული მკვლელი : უშიშროების პოლკოვნიკის ჩანაწერების მიხედვით : ნამდვილი ამბავი / ნიკა ლაშაური // თბილისელები. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-569X. - 17-23 ოქტომბერი. - N42(564). - გვ.78-81. - გაგრძელება. - დასაწყისი იხ. N29-41. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 100141]

UDC:  821.353.1-3

Subjects:  ქართული პროზა.

როგორ წარმოიშვა გვარ-სახელები : ვისი გორისა ხარ / აკადემიკოს იაკობ ახუაშვილის მიერ მოწოდებული მასალების მასალების მიხედვით მოამზადა ნონა დათეშიძემ // თბილისელები. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-569X. - 20-26 ივნისი. - N25(547). - გვ.87[MFN: 100142]

UDC:  929.7(479.22)

Annotation:  თუშმალიშვილი-თუშმალაშვილის, თაბორიძის, ბადალაშვილის, ასათაშვილის, გორგიშვილის, დაუთაშვილის, ბუდახაშვილი - ბუღალაშვილის, ჯანგებაშვილის, ფირუაშვილის, გიუაშვილისა და სულაძე-სულაშვილის გვარის წარმოშობის ისტორი

Subjects:  ქართული გვარ-სახელები.

"ოქროს საწმისი" - ახალი ანაკლიის მარგალიტი! : ინტერვიუ / სერგო გვარამია ; ესაუბრა ეკა ნაკაიძე // თბილისელები. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-569X. - 17-23 ოქტომბერი. - N42(564). - გვ.82-83[MFN: 100143]

UDC:  69(479.22)

• ნაკაიძე, ეკა (კორესპ.); 

Photos:  სერგო გვარამია

Annotation:  პროფესიონალებით დაკომპლექტებული სამშენებლო კომპანია "სანი"-ს წარმატებული საქმიანობა

Person Name:  გვარამია სერგო (კომპანია "სანის" დირექტორი).

Subjects:  სამშენებლო კომპანიები.

Keywords:  სამშენებლო ბიზნესი; სერიოზული პროექტები.

რუსიკო სამუშიას დაწყებული საქმე ყოველთვის ბოლომდე მიჰყავს : ინტერვიუ / რუსიკო სამუშია ; ესაუბრა მამუკა ხორავა // ეგრისი : სამეგრელო-ზემო სვანეთის საზოგადოებრივ-პოლიტიკური ჟურნალი. - ზუგდიდი, 2006. - N4. - გვ.8[MFN: 100144]

UDC:  373.5(479.22)

• ხორავა, მამუკა (კორესპ.); 

Photos:  რუსიკო სამუშია

Person Name:  სამუშია რუსიკო (წალენჯიხის რაიონის საგანმანათლებლო რუსურს-ცენტრის ხელმძღვანელი).

Subjects:  ზოგადსაგანმანათლებლო სკოლა.

Keywords:  მეგაპროგრამა "იაკობ გოგებაშვილი"; პროგრამა "სიფი"; პროგრამა "ირმის ნახტომი".

Body Art - სხეულის ხელოვნება : ინტერვიუ / ემზარ ბაზერაშვილი ; ესაუბრა ქეთი გაბინაშვილი // აბლაბუდა. - თბილისი, 2011. - ISSN 2233-341X. - ნოემბერი. - N1. - გვ.6-9[MFN: 100145]

UDC:  7 + 391.91

• გაბინაშვილი, ქეთი (კორესპ.); 

Person Name:  ბაზერაშვილი ემზარ (მხატვარი).

Subjects:  ხელოვნება; ტატუირება.

Keywords:  პოპულარობა; რიტუალური დანიშნულება; ესთეტიკა.

ისტორიის სწავლების მნიშვნელობისთვის / ირაკლი კაკაბაძე // მასწავლებელი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-6149. - N5. - გვ.35-37[MFN: 100146]

UDC:  372.893(479.22)

Photos:  ირაკლი კაკაბაძე

Annotation:  სკოლებში ისტორიის საგნის სწავლების მიზნებთან დაკავშირებით

Subjects:  ისტორიის სწავლება.

წიგნები არ იწვის : ისევ ფრანგული ლიტერატურის თარგმანების გამო / გიორგი ლობჟანიძე // ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1512-2220. - თებერვალი. - N76. - გვ.140-143. - თარგმანები ფრანგულიდან - მიმოხილვა[MFN: 100147]

UDC:  81'255.4

Full Text

Person Name:  ნოტომი ამელი (მწერალი); ბაქრაძე მზია (მთარგმნელი); ხოსრუაშვილი თამარ (მთარგმნელი); ეკიზაშვილი გიორგი (მთარგმნელი); ტაველიძე ირმა (მწერალი, მთარგმნელი); უელბეკი მიშელ (მწერალი); გელაძე სიბილა (მთარგმნელი); სელინი ლუი ფერდინანდ (მწერალი).

Subjects:  ლიტერატურული თარგმანები.

Keywords:  ქართული ენა; ფრანგული ლიტერატურა; თარგმნის სტილისტიკა.

გრიშა ქობალია აცხადებს, რომ ერთიან ნაციონალურ მოძრაობას ალტერნატივა არ ჰყავს : ინტერვიუ / გრიშა ქობალია ; ესაუბრა მამუკა ხორავა // ეგრისი : სამეგრელო-ზემო სვანეთის საზოგადოებრივ-პოლიტიკური ჟურნალი. - ზუგდიდი, 2006. - N4. - გვ.9[MFN: 100148]

UDC:  32(479.22)(092)

• ხორავა, მამუკა (კორესპ.); 

Photos:  მიხეილ სააკაშვილი; რამინ გოგოხია; ელდარ შენგელაია; გრიგოლ ქობალია; არნოლდ ჟვანია

Person Name:  ქობალია გრიშა (პოლიტიკოსი).

Subjects:  ქართველი პოლიტიკოსები.

Keywords:  სამართლიანი არჩევნები.