...Иван Сергеевич Тургенев : Очерк его жизни и отрывки из сочинений. - Москва : А.М. Муринова, 1894. - 127с. ; 17см.см.. - Перед загл. псевд. авт.: Ч. Ветринский[MFN: 69328]

UDC: 891.71.09(Тургенев)

პერსონალია:
- Тургенев И.С. (Иван Сергеевич, 1818-1883);

R 25.847/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ МГУ

... Жуковский, как переводчик Шиллера : Крит. этюд... / Всеволод Чешихин. - Рига : типо-лит. Б. Серенсена, 1895. - 172 с. ; 18см.см.[MFN: 70846]

UDC: 891.71.09

პერსონალია:
- Жуковский В. А. (Василий Андреевич, поэт, 1783-1852); Шиллер Ф. (Фридрих, 1759-1805);

R 31.070/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

Виссарион Григорьевич Белинский (1810-1848 гг.) : Очерк жизни и деятельности / Ч. Ветринский. - Санкт-Петербург : Кн. маг. "Знание", 1899. - 88с. ; 20см.см.. - (Народная библиотека). - Загл. обл.: Очерк жизни и деятельности В.Г. Белинского. Ч. Ветринский[MFN: 81635]

UDC: 891.71.09

პერსონალია:
- Белинский Виссарион Григорьевич (1811-1848);

R 58.979/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

Николай Алексеевич Некрасов [и его произведения : Очерк жизни и деятельности]. - Санкт-Петербург : "Прометей" Н.Н. Михайлова, ценз. 1899. - 76 с., 1 л. портр. ; 19см.см.. - (Жизнь и деятельность русских писателей : Общедоступные очерки Ч. Ветринского ; N 2)[MFN: 81636]

UDC: 891.71.1 + 891.71.092

პერსონალია:
- Некрасов Н.А. (Николай Алексеевич, 1821-1877/78);

R 217.523/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB

Николай Васильевич Гоголь и его произведения / Ч. Ветринский [псевд.]. - Москва : А.М. Муринова, 1895. - 48с. : портр. ; 17см.см.. - На тит. л. номер изд.: N 17[MFN: 81910]

UDC: 891.71.09[Гоголь]

პერსონალია:
- Гоголь Н.В. (Николай Васильевич, 1809-1852);

R 32.330/2 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ

Т.Н. Грановский и его время : Ист. очерк / Ч. Ветринский (Вас. Е. Чешихин). - Москва : типо-лит. т-ва И.Н. Кушнерев и Ко, 1897. - XIV, [2], 319с. ; 23см.см.[MFN: 82066]

შინაარსი: С. XIII-XIV: "Из "Медвежьей охоты" Н. Некрасова; с. [1]: "Памяти Грановского": (Из студенческ. стихотворения, прочит. на могиле Грановского 4-го окт. 1895-го г.)"

UDC: 92[Грановский]

პერსონალია:
- Грановский Т.Н. (Тимофей Николаевич, 1813-1855);

R 42.807/3 - წიგნთსაცავი
R 97.553/3 - წიგნთსაცავი
R 140.456/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

Избранные сочинения / Пер. В.Е. Чешихина и др. ; Альфред де Мюссе. (1810-1857). - Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1901. - [2], VI, 245 с., 1 л. фронт. (портр.) ; 20см.см.. - (Русская классная библиотека, изд. под редакцией А.Н. Чудинова. Сер. 2. Классические произведения иностранных литератур в переводе русских писателей ; Вып. 20)[MFN: 84200]

შინაარსი: Лирика; Поэмы: Ива; Порция; Комедии: Луизон; Девичьи грезы; Каприз; Объяснительные статьи

UDC: 821.133.1

• Чешихин, В.Е. (Всеволод Евграфович, 1865-1934, Переводчик); 

თემატიკა:
- ფრანგული ლიტერატურა - მხატვრული;

R 14.252/3 - წიგნთსაცავი
R 14.722/3 - წიგნთსაცავი
R 71.252/3 - წიგნთსაცავი
R 117.025/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

... Сочинения А.С. Пушкина : Общедоступ. изд. со вступ. очерком о Пушкине Ч. Ветринского, ист.-лит. примеч. и объясн. словарем, с прил. стихотворений Лермонтова и Кольцова на смерть Пушкина, портр. Пушкина и снимков с картин: Наумова "Дуэль Пушкина" и Ге "Пушкин в селе Михайловском". - Санкт-Петербург : Т-во художественной печати, 1899. - XXIV, 272, XII с. разд. паг., 3 л. ил., портр. ; 24см.см.. - Обл.: И. Козаков. Портр. типа Кипренского, цк. - Перед загл.: Ред. Ч. Ветринского[MFN: 89238]

UDC: 821.161.1

• Козаков, И. (Иллюстратор);  Наумов, А.А. (Алексей Аввакумович, художник, 1840-1895, Иллюстратор);  Чешихин-Ветринский, В. Е. (Василий Евграфович, 1866-1923, Редактор);  Ге, Н. Н. (Николай Николаевич, 1831-1894, Иллюстратор); 

R 53.654/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ

... В сороковых годах : Ист.-лит. очерки и характеристики / Ч. Ветринский [псевд.]. - Москва : типо-лит. т-ва И.Н. Кушнерев и Ко, 1899. - [8], 387с. ; 22см.см.[MFN: 89294]

UDC: 891.710.9

R 11.886/3 - წიგნთსაცავი
R 82.258/3 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

Собрание сочинений Шиллера, в переводе русских писателей : С ист.-лит. коммент., эстампами и рис. в тексте : Т. 1-4 / Под ред. С.А. Венгерова. - Санкт-Петербург : Брокгауз-Ефрон, 1901-1902. - 4 т. ; 27см.см.. - (Библиотека великих писателей. Шиллер). - Издание выходило также выпусками[MFN: 89852]

• Венгеров, С.А. (Семен Афанасьевич, 1855-1920, Редактор); 

Т. 4 : [I. История Тридцатилетней войны / Пер. А.Г. Горнфельда ; II. Воззрения Шиллера на нравственность и эстетику / [Соч.] Э.Л. Радлова ; III. О современном немецком театре / Пер. Всеволода Чешихина ; IV. Театр, как учреждение нравственное / Пер. В. Чешихина ; V. Философскgие письма / Пер. Э.Л. Радлова ; VI. Письма о "Дон-Карлосе" / Пер. Ф.Д. Батюшкова ; VII. О причине наслаждения, доставляемого трагическими предметами / Пер. А.Г. Горнфельда ; VIII. О трагическом искусстве / Пер. А.Г. Горнфельда ; IX. О патетическом / Пер. П. Вейнберга ; X. Письма об эстетическом воспитании человека / Пер. Э.Л. Радлова ; XI. О необходимых пределах применения художественных форм / Пер. А.Г. Горнфельда ; XII. О нравственной пользе эстетических нравов / Пер. А.Г. Горнфельда ; XIII. О возвышенном / Пер. Э.Л. Радлова ; XIV. Наивная и сентиментальная поэзия / Пер. М.М. Достоевского ; XV. О грации и достоинстве / Пер. З. Венгеровой ; XVI. Мысли об употреблении пошлого и низкого в искусстве / Пер. А.Г. Горнфельда ; XVII. Об "Эгмонте" трагедии Гете ; XVIII. О стихотворениях Бюргера ; XIX. Предисловие к истории Мальтийского ордена, обработанной по Верто г. М.Н. ; XX. О стихотворениях Маттисона ; XXI. О Садовом календаре на 1795 г. / Пер. В. Чешихина ; XXII. Психо-физиологические опыты Шиллера / [Соч.] Проф. И.Р. Тарханова ; XXIII. Опыт исследования вопроса о связи между животной и духовной природой человека / Пер. Ю.М. Антоновского ; XXIV. Примечания к IV тому ; XXV. Пояснительный исторический словарь к художественным произведениям Шиллера / [Соч.] А.Г. Горнфельда ; XXVI. Библиографический очерк русской литературы о Шиллере / [Соч.] Н.Н. Бахтина]. - 1902. - [2], 542, [2] с., 8 л. ил., портр. : ил., портр.[MFN: 89856]

UDC: 821.112.2 + 821.112.2-92 + 821.112.2.09

• Радлов, Э.Л.;  Тарханов, И.Р. (Иван Романович, 1846-1908);  Горнфельд, А.Г.;  Бахтин, Н.Н. (Николай Николаевич, 1866-1940);  Горнфельд, А.Г. (Переводчик);  Чешихин, В.Е. (Всеволод Евграфович, 1865-1934, Переводчик);  Радлов, Э.Л. (Эрнест Леопольдович, 1854-1928, Переводчик);  Батюшков, Ф.Д. (Федор Дмитриевич, 1857-1920, Переводчик);  Вейнберг, П. (Переводчик);  Достоевский, М.М. (Михаил Михайлович, 1820-1864, Переводчик);  Венгерова, З. (Переводчик);  Бюргер, Г.А. (Готфрид Август, 1747-1794);  М.Н.;  Маттисон;  Антоновский, Ю.М. (Переводчик); 

R 4.143/4 - წიგნთსაცავი
R 24.634/4 - წიგნთსაცავი
R 45.961/4 - წიგნთსაცავი
R 46.244/4 - წიგნთსაცავი
R 53.384/4 - წიგნთსაცავი
R 180.647/4 - წიგნთსაცავი

დაცულია: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ