The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Search Result   New Search Browse
Database:GFB - Books in foreign language Display Format 
Save Results
Records:On your query found 15 records
  1. Гольцендорф, Ф. (Франц, 1829-1889)

    Положение правосудия во Франции, в особенности о результатах применения уголовного закона и о ссылке в Каенну : Две публичные лекции, чит. в Берлине в 1859 г. проф. Ф. Гольцендорфом / Пер. А. Языкова. - Санкт-Петербург : тип. Бакста, 1865. - [4], 82с. ; 19см.см.[MFN: 50927]

    UDC: 343

    Бакст, О. (1834-1895, Переводчик); 

    R 27.061/2 - General Stock

    Kept in: NLR

     

    * Double: Положение правосудия во Франции, в особенности о результатах применения уголовного закона и о ссылке в Каенну
    + Source
    **[rc\1208754]**

     

  1. Убичини, Ж.А.А. (Жан Анри Абдолоним, 1818-1884)

    Современное состояние Отоманской империи : Статистика, правление, администрация, финансы, армия, общины немусульманские и пр. : По офиц. ежегоднику на 1875-76 г. (Салнаме на 1293 г. Хиджры) и по др. новейшим док. сост. А. Убичини, авт. известных "Писем о Турции" (Lettres sur la Turquie) и П. де-Куртейль, проф. турец. яз. и лит. в "College de France" / Пер. и изд. О.И. Бакст. - Санкт-Петербург : Тип. О.И. Бакста, 1877. - XII, 240с. ; 21см.см.. - Библиогр. в примеч.[MFN: 62835]

    UDC: 9(56)

    Павэ де-Куртейль, А.Ж. (Абель Жан, 1821-1889, Составитель);  Бакст, О.И. (Осип Игнатьевич, 1834-1895, Переводчик); 

    R 20.793/3 - General Stock
    R 2.270.187/3 - General Stock

    Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ

     

    * Double: Современное состояние Отоманской империи
    + Source
    **[rc\1475191]**

     

  1. Блунчли, И.К. (Иоганн Каспар, 1808-1881)

    История общего государственного права и политики от XVI века по настоящее время / Соч. И.К. Блунчли, проф. Гейдельберг. ун-та ; Пер. с нем. О. Бакст и М. Новосельский. - Санкт-Петербург : О.И. Бакст, 1874. - VIII, 597с. ; 20см.см.[MFN: 67728]

    UDC: 342(09)

    Бакст, О.И. (Осип Игнатьевич, 1834-1895, Переводчик);  Новосельский, М. (Переводчик); 

    R 4.969/3 - General Stock

    Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

     

    * Double: История общего государственного права и политики от XVI века по настоящее время
    + Source
    **[rc\1402579]**

     

  1. Мольер, Ж.Б. (Жан Батист, 1622-1673)

    Собрание сочинений Мольера : С биогр., сост. Алексеем Веселовским... : В 3 т.. - Санкт-Петербург : О.И. Бакст, 1884 (Тип. М.М. Стасюлевича). - 22см.см.[MFN: 72091]

    Веселовский, А.Н. (Алексей Николаевич, 1843-1918); 

    Т. 1 : [От издателя ; Мольер, биографический очерк Алексея Веселовского ; Литература о Мольере ; Взбалмошный : Комедия в 5 д. / Пер. О. Бакста [прозой] ; Любовная досада : Комедия в 5 д. / Пер. О. Бакста [прозой] ; Жеманницы : Комедия в 1 д. / Пер. О. Бакста ; Школа мужей : Комедия в 3 д. / Пер. Ап. Григорьева ; Школа женщин : Комедия в 5 д. / Пер. Д. Минаева ; Критика на школу женщин : Комедия в 1 д. / Пер. Н. Максимова ; Экспромт в Версале : Ком. в 1 д. / Пер. Ф. Устрялова ; Женитьба по принуждению : Комедия в 1 д. / Пер. Ф. Устрялова]. - 1884. - LXIV, 422, [1] с.[MFN: 72092]

    UDC: 821.133.1-2

    Веселовский, А.Н. (Алексей Николаевич, 1843-1918);  Бакст, О.И. (Осип Игнатьевич, 1834-1895, Переводчик);  Григорьев, Ап. (Переводчик);  Минаев, Д. (Переводчик);  Максимов, Н. (Переводчик);  Устрялов, Ф. (Переводчик); 

    R 2.349.675/3 - General Stock

    Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

     

    * Double: [От издателя
    * Double: Мольер, биографический очерк Алексея Веселовского
    * Double: Литература о Мольере
    * Double: Взбалмошный
    * Double: Любовная досада
    * Double: Жеманницы
    * Double: Школа мужей
    * Double: Школа женщин
    * Double: Критика на школу женщин
    * Double: Экспромт в Версале
    * Double: Женитьба по принуждению
    + Source
    **[rc\1510256]**

     

  1. Мольер, Ж.Б. (Жан Батист, 1622-1673)

    Собрание сочинений Мольера : С биогр., сост. Алексеем Веселовским... : В 3 т.. - Санкт-Петербург : О.И. Бакст, 1884 (Тип. М.М. Стасюлевича). - 22см.см.[MFN: 72091]

    Веселовский, А.Н. (Алексей Николаевич, 1843-1918); 

    Т. 2 : [Дон-Жуан : Комедия в 5 д. / Пер. О. Бакста ; Мизантроп : Комедия в 5 д. / Пер. В. Курочкина ; Лекарь поневоле : Комедия в 3 д. / Пер. В. Родиславского ; Тартюф : Комедия в 5 д. / Пер. Д. Минаева ; Амфитрион : Комедия в 3 д., с прологом / Пер. Д. Минаева ; Скупой : Комедия в 5 д. / Пер. Ф. Устрялова]. - 1884. - [4], 482, [1] с.[MFN: 72093]

    UDC: 821.133.1 + 821.133.1-22

    Бакст, О.И. (Осип Игнатьевич, 1834-1895, Переводчик);  Курочкин, В. (Переводчик);  Родиславский, В.И. (Владимир Иванович, 1828-1885, Переводчик);  Минаев, Д. (Переводчик);  Устрялов, Ф. (Переводчик); 

    R 2.349.699/3 - General Stock
    R 2.353.373/3 - General Stock

    Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ

     

    * Double: [Дон-Жуан
    * Double: Мизантроп
    * Double: Лекарь поневоле
    * Double: Тартюф
    * Double: Амфитрион
    * Double: Скупой
    + Source
    **[rc\1510257]**

     

  1. Мольер, Ж.Б. (Жан Батист, 1622-1673)

    Собрание сочинений Мольера : С биогр., сост. Алексеем Веселовским... : В 3 т.. - Санкт-Петербург : О.И. Бакст, 1884 (Тип. М.М. Стасюлевича). - 22см.см.[MFN: 72091]

    Веселовский, А.Н. (Алексей Николаевич, 1843-1918); 

    Т. 3 : [Жорж Данден : Комедия в 3 д. / Пер. О. Бакста ; Господин де-Пурсоньяк : Комедия-балет в 3 д. / Пер. Петра Вейнберга ; Мещанин во дворянстве : Комедия-балет в 5 д. / Пер. В. Острогорского ; Проделки Скапена : Комедия в 3 д. / Пер. кн. И. Мещерского ; Ученые женщины : Комедия в 5 д. / Пер. Д. Минаева ; Мнимый больной : Комедия-балет в 3 д. / Пер. Петра Вейнберга]. - [4], 478, [1] с.[MFN: 72094]

    UDC: 821.133.1=161.1

    Бакст, О.И. (Осип Игнатьевич, 1834-1895, Переводчик);  Острогорский, В. (Переводчик);  Мещерский, И. (Переводчик);  Вейнберг, П. И. (Петр Исаевич, 1831-1908, Переводчик);  Минаев, Д. Д. (Дмитрий Дмитриевич, 1835-1889, Переводчик); 

    R 14.707/3 - General Stock

    Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

     

    * Double: [Жорж Данден
    * Double: Господин де-Пурсоньяк
    * Double: Мещанин во дворянстве
    * Double: Проделки Скапена
    * Double: Ученые женщины
    * Double: Мнимый больной
    + Source
    **[rc\1510258]**

     

  1. Лессинг, Г.Э. (Готхольд Эфраим, 1729-1781)

    Драматические сочинения Лессинга. "Минна фон Барнгельм", "Эмилия Галотти", "Натан Мудрый" / Сост. [О.И. Бакста]: Лессинг, как драматург. - Санкт-Петербург : О.И. Бакст, 1886. - 431с. ; 23см.см.[MFN: 79013]

    UDC: 83-2

    Бакст, О.И. (Осип Игнатьевич, 1834-1895, Составитель); 

    R 2.346.108/3 - General Stock

    Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; НБ МГУ

     

    * Double: Драматические сочинения Лессинга. "Минна фон Барнгельм", "Эмилия Галотти", "Натан Мудрый"
    + Source
    **[rc\1643362]**

     

  1. Мольер (1622-1673)

    Полное собрание сочинений Мольера : В 4 т. Т. 1-4 / Ред. П.И. Вейнберга и П.В. Быкова ; С крит.-биогр. очерком Е.В. Аничкова, предисл. в пер. Ю.А. Веселовского, примеч. П.И. Вейнберга и П.В. Быкова и с прил. портр. Мольера. - Санкт-Петербург : т-во А.Ф. Маркс, 1910. - 4 т. ; 21см.см.[MFN: 91708]

    Вейнберг, П.И. (Петр Исаевич, 1831-1908, Редактор);  Быков, П.В. (Петр Васильевич, 1844-1930, Редактор);  Веселовский, Ю.А. (Юрий Алексеевич, 1872-1919, Переводчик); 

    Т. 1 : [Ревность Барбулье : Комедия в 1 д. / Пер. Ю.А. Веселовского ; Летающий доктор : Комедия в 1 д. / Пер. Ю.А. Веселовского ; Шалый или Все невпопад : Комедия в 5 д. / Пер. в стихах Н.Л. Пушкарева ; Любовная досада : Комедия в 5 д. / Пер. в стихах А.М. Федорова ; Жеманницы : Комедия в 1 д. / Пер. О.И. Бакста ; Сганарель или Мнимый рогоносец : Комедия в 1 д. / Пер. в стихах А.М. Федорова ; Дон Гарсиа Наваррский или Ревнивый принц : Героич. комедия в 5 д. / Пер. в стихах Н.А. Брянского ; Школа мужей : Комедия в 3 д. / Пер. в стихах А.А. Григорьева ; Несносные : Комедия-балет в 3 д. / Пер. в стихах С.А. Ильина ; От редакции русского перевода ; Жизнь и творчество Мольера : Очерк Е.В. Аничкова ; Примечания]. - 523, [2] с., 1 л. фронт. (портр.)[MFN: 91709]

    Аничков, Е.В. (Евгений Васильевич, 1866-1937);  Веселовский, Ю.А. (Юрий Алексеевич, 1872-1919, Переводчик);  Пушкарев, Н.Л. (Переводчик);  Федорова, М. (Переводчик);  Бакст, О.И. (Осип Игнатьевич, 1834-1895, Переводчик);  Брянский, Н.А. (Переводчик);  Григорьев, А.А. (Переводчик);  Ильин, С.А. (Переводчик); 

    Not in National Library of Georgia

    Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

     

    * Double: [Ревность Барбулье
    * Double: Летающий доктор
    * Double: Шалый или Все невпопад
    * Double: Любовная досада
    * Double: Жеманницы
    * Double: Сганарель или Мнимый рогоносец
    * Double: Дон Гарсиа Наваррский или Ревнивый принц
    * Double: Школа мужей
    * Double: Несносные
    * Double: От редакции русского перевода
    * Double: Жизнь и творчество Мольера
    * Double: Примечания]
    + Source
    **[rc\1878044]**

     

  1. Мольер (1622-1673)

    Полное собрание сочинений Мольера : В 4 т. Т. 1-4 / Ред. П.И. Вейнберга и П.В. Быкова ; С крит.-биогр. очерком Е.В. Аничкова, предисл. в пер. Ю.А. Веселовского, примеч. П.И. Вейнберга и П.В. Быкова и с прил. портр. Мольера. - Санкт-Петербург : т-во А.Ф. Маркс, 1910. - 4 т. ; 21см.см.[MFN: 91708]

    Вейнберг, П.И. (Петр Исаевич, 1831-1908, Редактор);  Быков, П.В. (Петр Васильевич, 1844-1930, Редактор);  Веселовский, Ю.А. (Юрий Алексеевич, 1872-1919, Переводчик); 

    Т. 2 : [Школа жен : Комедия в 5 д. / Пер. Д.Д. Минаева ; Критика на "Школу жен" : Комедия в 1 д. / Пер. Н.В. Максимова ; Версальский экспромпт : Комедия в 1 д. / Пер. Ф.Н. Устрялова ; Вынужденный брак : Комедия в 1 д. / Пер. Ф.Н. Устрялова ; Принцесса Элиды : Комедия-балет в 5 д. / Пер. М.Е. Вейнберг [прозой и в стихах] ; Дон Жуан или Каменный гость : Комедия в 5 д. / Пер. О.И. Бакста ; Любовь-целительница : Комедия в 3 д. с прологом / Пер. З.Н. Журавской ; Мизантроп : Комедия в 5 д. / Пер. В.С. Курочкина ; Лекарь поневоле : Комедия в 3 д. / Пер. В.И. Родиславского ; Мелицерта : Героич. пастораль / Пер. Ю.А. Веселовского ; Комическая пастораль / Пер. М.В. Ватсон ; Примечания]. - 494, [2] с.[MFN: 91710]

    Минаев, Д.Д. (Переводчик);  Максимов, Н.В. (Переводчик);  Устрялов, Ф.Н. (Переводчик);  Вейнберг, М.Е. (Переводчик);  Бакст, О.И. (Осип Игнатьевич, 1834-1895, Переводчик);  Журавская, З.Н. (Зинаида Николаевна, 1867-1937, Переводчик);  Курочкин, В.С. (Переводчик);  Родиславский, В.И. (Переводчик);  Веселовский, Ю.А. (Юрий Алексеевич, 1872-1919, Переводчик);  Ватсон, М.В. (Мария Валентиновна, 1848-1932, Переводчик); 

    Not in National Library of Georgia

    Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

     

    * Double: [Школа жен
    * Double: Критика на "Школу жен"
    * Double: Версальский экспромпт
    * Double: Вынужденный брак
    * Double: Принцесса Элиды
    * Double: Дон Жуан или Каменный гость
    * Double: Любовь-целительница
    * Double: Мизантроп
    * Double: Лекарь поневоле
    * Double: Мелицерта
    * Double: Комическая пастораль
    * Double: Примечания]
    + Source
    **[rc\1878045]**

     

  1. Мольер (1622-1673)

    Полное собрание сочинений Мольера : В 4 т. Т. 1-4 / Ред. П.И. Вейнберга и П.В. Быкова ; С крит.-биогр. очерком Е.В. Аничкова, предисл. в пер. Ю.А. Веселовского, примеч. П.И. Вейнберга и П.В. Быкова и с прил. портр. Мольера. - Санкт-Петербург : т-во А.Ф. Маркс, 1910. - 4 т. ; 21см.см.[MFN: 91708]

    Вейнберг, П.И. (Петр Исаевич, 1831-1908, Редактор);  Быков, П.В. (Петр Васильевич, 1844-1930, Редактор);  Веселовский, Ю.А. (Юрий Алексеевич, 1872-1919, Переводчик); 

    Т. 3 : [Сицилиец или Любовь-живописец : Комедия-балет в 1 д. / Пер. В.Ф. Устрялова ; Обманщик или Тартюф : Комедия в 5 д. / Пер. Д.Д. Минаева ; Амфитрион : Комедия в 3 д. / Пер. Д.Д. Минаева ; Жорж Данжен или Одураченный муж : Комедия в 3 д. / Пер. О.И. Бакста ; Скупой : Комедия в 5 д. / Пер. Ф.Н. Устрялова ; Г. де-Пуреньяк : Комедия-балет в 3 д. / Пер. П.И. Вейнберга ; Блестящие женихи : Комедия-балет в 5 д. / Пер. Н.А. Брянского ; Примечания]. - 442, [2] с., 1 л. фронт. (портр.)[MFN: 91711]

    UDC: 821.133.1

    Устрялов, В.Ф. (Переводчик);  Минаев, Д.Д. (Переводчик);  Бакст, О.И. (Осип Игнатьевич, 1834-1895, Переводчик);  Вейнберг, П.И. (Петр Исаевич, 1831-1908, Переводчик);  Брянский, Н.А. (Переводчик); 

    Subjects:
    - Французская литература;

    R 15.018/3 - General Stock

    Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

     

    * Double: [Сицилиец или Любовь-живописец
    * Double: Обманщик или Тартюф
    * Double: Амфитрион
    * Double: Жорж Данжен или Одураченный муж
    * Double: Скупой
    * Double: Г. де-Пуреньяк
    * Double: Блестящие женихи
    * Double: Примечания]
    + Source
    **[rc\1878046]**

     

 


Pages:  | 1 | 2 |  Next »