Сочинения Вольфганга Гете в русском переводе под ред. Петра Вейнберга : Т. 1-6. - Санкт-Петербург : тип. Н. Тиблена и Ко, 1865-1871. - 6т. ; 17см.см.[MFN: 54312]

Content: Т. 1. Клавиго; Оттилия; Мелкие стихотворения. Т. 2. Торквато Тассо; Эгмонт; Гец фон-Берлихинген. Т. 3. Фауст. Ч. 1; Ифигения в Тавриде. Т. 4. Рейнеке-лис; Римские элегии; Герман и Доротея; Земная жизнь и апофеоз художника; Лила. Т. 5. Ученические годы Вильгельма Мейстера. Кн. 1-5. Т. 6. Ученические годы Вильгельма Мейстера. Кн. 6-8

• Вейнберг, П.И. (Петр Исаевич, 1831-1908, Редактор); 

Contain 3 volumes »

Полное собрание драматических произведений Шекспира в переводе русских писателей : Т. 1-4. - Санкт-Петербург : Н.В. Гербель, 1865-1868. - 4т. ; 25см.см.. - С т. 2: Изд. Н.А. Некрасова и Н.В. Гербеля. - Загл. обл.: Шекспир в переводе русских писателей[MFN: 54537]

Contain 4 volumes »

Деяния вселенских соборов : Изданные в русском переводе при Казанской духовной академии. Т. 1. - Казань, 1859-1873. - 22-23 см.см.. - Часть тиража вышла как прил. к журн. Православный собеседник (Шифр: 6/131 (период.))[MFN: 57368]

• Казанская духовная академия; 

Subjects:
- საეკლესიო კრებები;

Т. 4. - 1865. - 692 с.[MFN: 57372]

Not in National Library of Georgia

Kept in: NLR; RuMoRGB; ГПИБ

Сочинения Генриха Гейне в переводе русских писателей под редакцией Петра Вейнберга : Т. 1-16. - Санкт-Петербург : тип. О.И. Бакста, 1864-1882. - 16т. : фронт. (портр.) ; 18 см.см.. - Т. 4-5: тип. А.С. Голицына; т. 6, 8-10: тип. В. Безобразова и Ко; т. 11: тип. Рюмина и Ко; т. 12: тип. М. Стасюлевича; т. 13-16: изд. М.О. Вольфа. - Т. 13-16: под. ред. Владимира Чуйко[MFN: 66081]

Content: Т. 1. Путевые картины: Ч. 1. Т. 2. Путевые картины: Ч. 2. Т. 3. Отрывки об Англии; Женщины и девушки Шекспира. Т. 4. Повествовательные отрывки. Т. 5. О Германии: Ч. 1-2. Т. 6. О Германии: Ч. 3; Людвиг Берне. Т. 7. Французские дела: Ч. 1. Мещанская монархия в 1832 г. Т. 8. Французские дела: Ч. 2. Парламентский период мещанской монархии. Т. 9. Французские дела: Ч. 3. Художественные известия из Парижа. Т. 10. Смесь. Т. 11. Альманзор

• Вейнберг, П.И. (Петр Исаевич, 1831-1908, Редактор);  Чуйко, В.В. (Владимир Викторович, 1839-1899, Редактор); 

Т. 6 : Ч. 3 ; О Германии ; Людвиг Берне. - тип. В. Безобразова и Ко, 1865. - [5] вв. л., 332 с.[MFN: 111121]

UDC: 83-4

• Берне, Л. (Людвиг, 1786-1837); 

R 269.969/2 - General Stock
TS 2.521/2 09 - Rare Book Division
TS 5.922/5 - Depositary Georgian Publications

Сочинения Генриха Гейне в переводе русских писателей под редакцией Петра Вейнберга : Т. 1-16. - Санкт-Петербург : тип. О.И. Бакста, 1864-1882. - 16т. : фронт. (портр.) ; 18 см.см.. - Т. 4-5: тип. А.С. Голицына; т. 6, 8-10: тип. В. Безобразова и Ко; т. 11: тип. Рюмина и Ко; т. 12: тип. М. Стасюлевича; т. 13-16: изд. М.О. Вольфа. - Т. 13-16: под. ред. Владимира Чуйко[MFN: 66081]

Content: Т. 1. Путевые картины: Ч. 1. Т. 2. Путевые картины: Ч. 2. Т. 3. Отрывки об Англии; Женщины и девушки Шекспира. Т. 4. Повествовательные отрывки. Т. 5. О Германии: Ч. 1-2. Т. 6. О Германии: Ч. 3; Людвиг Берне. Т. 7. Французские дела: Ч. 1. Мещанская монархия в 1832 г. Т. 8. Французские дела: Ч. 2. Парламентский период мещанской монархии. Т. 9. Французские дела: Ч. 3. Художественные известия из Парижа. Т. 10. Смесь. Т. 11. Альманзор

• Вейнберг, П.И. (Петр Исаевич, 1831-1908, Редактор);  Чуйко, В.В. (Владимир Викторович, 1839-1899, Редактор); 

Т. 5 : О Германии. Ч. 1-2. - тип. А.С. Голицына, 1865. - [3] вв. л., 392 с.[MFN: 111123]

UDC: 83-4

TS 2.521/1 09 - Rare Book Division
TS 5.922/4 - Depositary Georgian Publications

Полное собрание драматических произведений Шекспира в переводе русских писателей : Т. 1-4. - Санкт-Петербург : Н.В. Гербель, 1865-1868. - 4т. ; 25см.см.. - С т. 2: Изд. Н.А. Некрасова и Н.В. Гербеля. - Загл. обл.: Шекспир в переводе русских писателей[MFN: 54537]

Т. 1 : Литература и театр в Англии до Шекспира / В.П. Боткин ; Кориолан / Пер. А.В. Дружинина ; Отелло / Пер. П.И. Вейнберга ; Сон в Иванову ночь / Пер. Н.М. Сатина ; Юлий Цезарь / Пер. Д.Л. Михаловского ; Король Лир / Пер. А.В. Дружинина ; Много шуму из ничего / Пер. А.И. Кронеберга ; Макбет / Пер. А.И. Кронеберга ; Тимон Афинский / Пер. П.И. Вейнберга ; Двенадцатая ночь / Пер. А.И. Кронеберга. - 1865. - XLVI, 478 с.[MFN: 111216]

UDC: 821.111-2

TS 2.598/1 09 - Rare Book Division

Шекспир / [Соч.] Гервинуса ; Пер. со 2-го изд. Константин Тимофеев. Т. [1]-4. - Санкт-Петербург : тип. В. Безобразова и Ко, 1862-1875. - 4 т. ; 24см.см.. - Изд. незакончено, т. 1, 2 и 4 выходили вып.[MFN: 57955]

Content: Т. 1. Введение. Шекспир в Стратфорде. Описательные поэмы Шекспира. Шекспир в Лондоне и на сцене. Драматическая поэзия до Шекспира. Сцена. Первые драматические попытки Шекспира: Тит Андроник и Перикл. Генрих VI. Комедия ошибок. Укрощение строптивой. Второй период драматической поэзии Шекспира: Эротические пьесы. Два Веронца. Напрасные усилия любви. Все хорошо, что хорошо кончилось. Сон в летнюю ночь. Т. 2. Ромео и Джульетта. Венецианский купец. Исторические пьесы. Ричард III. Ричард II. Генрих IV. Генрих V. Король Иоанн. 3 комедии. Виндзорские кумушки. Т. 3. Как вам угодно. Много шуму из пустого. Двенадцатая ночь, или: что хотите. Шекспировы соннеты. Третий период драматической поэзии Шекспира. Мера за меру. Оттело. Гамлет. Т. 4. Макбет. Король Лир

• Тимофеев, К. (Константин, Переводчик); 

Person Name:
- Шекспир В. (Вильям, 1564-1616);

Т. 2. Вып. 5 : Ромео и Джульетта. Венецианский купец. - 1865. - 71с.[MFN: 111908]

UDC: 82.09

R 64.453/3 - General Stock

Сборник правительственных распоряжений по устройству быта крестьян, вышедших из крепостной зависимости : 13 т.. - Санкт-Петербург : Земский отд. М-ва внутр. дел, 1861-1876. - 23 см.см.. - Заглавие томов 4-5, 8-13: Сборник правительственных распоряжений по устройству быта крестьян[MFN: 112560]

• Россия. Законы и постановления; 

Т. 4. Ч. 1 : (С 1 января по 1 июля 1863 года). - 1865. - XXI, 204 с.[MFN: 112561]

UDC: 323.325(470) + 342.542.5(470)

• Россия. Законы и постановления; 

Subjects:
- გლეხობა რუსეთში;

R 2.356.966/3 [convolutus] - General Stock

Русская христоматия с примечаниями : Для высших кл. сред. учеб. заведений / Сост. Андрей Филонов. - 2-е изд., испр. и доп. Т. 1-4. - Санкт-Петербург : тип. И. Огризко, 1864-1873. - 4 т. ; 24см.. - Т. 2 напеч. в тип. В.А. Рогальского и Ко, т. 3 - в тип. Ф.С. Сущинского, т. 4 - в тип. М. Стасюлевича[MFN: 54131]

Content: Вып. 1. Эпическая поэзия. Т. 2. Лирическая поэзия. Т. 3. Драматическая поэзия. Т. 4. Проза

Том 2 : Лирическая поэзия. - Тип. В.А. Рогальского и Ко, 1865. - II, VIII, VIII, 556 с.[MFN: 116110]

UDC: 8(075)

R 50.937/3 - General Stock