Сборник : Пер. с нем.. - СПб : Продолжение жизни, 2003. - 768с. ; 21см.см.. - (Эротическая классика). - ISBN 5-94730-025-5 : [Б.ц.], 5000экз.[MFN: 10882]

Content: Венера в мехах; Коломейский Дон Жуан; Капитулянт; Лунная ночь; Утоление мертвым неведомо; Расправа; Василь Гименей; Губительница душ; Теодора; Рыжие волосы; Женщина-сирена; Асма; Вторая молодость; Подруги; Живая Скамья; Власта

UDC: 83(436)-3

R 2.347.704/3 - General Stock

[Сочинения] / Байрон ; Перевод.: Козлов П., Холодковский Н.. - [Б. м., Б. г.]. - 350 с. ; 26 см.см.[MFN: 32613]

Content: Дон-Жуан: Роман в 16 песнях; Остров или Христиан и его товарищ: Поэма; Манфред: Драматическая поэма

UDC: 821.111-13

• Козлов, П. (пер.);  Холодковский, Н. (пер.); 

R 180.864/4 - General Stock

История Нидерландской революции и основания Республики соединенных провинций : Пер. с англ. Т. 1-3 / [Д.Л. Мотлей]. - Санкт-Петербург : Яковлев, 1865-1871. - 21см.см.. - Авт. указан перед загл.[MFN: 54351]

Т. 3 : История Нидерландской революции. Ч. 5. Дон Жуан Австрийский. Ч. 6. Александр Пармский. - 1871. - [2], 540, IX с.[MFN: 54354]

UDC: 94(492)

Subjects:
- История - Нидерланды;

R 21.922/3 - General Stock
R 61.409/3 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

Собрание сочинений Мольера : С биогр., сост. Алексеем Веселовским... : В 3 т.. - Санкт-Петербург : О.И. Бакст, 1884 (Тип. М.М. Стасюлевича). - 22см.см.[MFN: 72091]

• Веселовский, А.Н. (Алексей Николаевич, 1843-1918); 

Т. 2 : [Дон-Жуан : Комедия в 5 д. / Пер. О. Бакста ; Мизантроп : Комедия в 5 д. / Пер. В. Курочкина ; Лекарь поневоле : Комедия в 3 д. / Пер. В. Родиславского ; Тартюф : Комедия в 5 д. / Пер. Д. Минаева ; Амфитрион : Комедия в 3 д., с прологом / Пер. Д. Минаева ; Скупой : Комедия в 5 д. / Пер. Ф. Устрялова]. - 1884. - [4], 482, [1] с.[MFN: 72093]

UDC: 821.133.1 + 821.133.1-22

• Бакст, О.И. (Осип Игнатьевич, 1834-1895, Переводчик);  Курочкин, В. (Переводчик);  Родиславский, В.И. (Владимир Иванович, 1828-1885, Переводчик);  Минаев, Д. (Переводчик);  Устрялов, Ф. (Переводчик); 

R 2.349.699/3 - General Stock
R 2.353.373/3 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ

Полное собрание сочинений Н.П. Жандра : Т. 1-2. - Санкт-Петербург : тип. И.Н. Скороходова, 1888. - 2 т. ; 25см.см.[MFN: 73676]

Т. 2 : [Лампады на храме св. Марка в Венеции : Поэма ; Сон : Поэма лорда Байрона ; Дон-Жуан : Поэма лорда Байрона : Песнь первая ; Из второй песни Дон-Жуана : Отрывок ; Исповедь Гяура : Отрывок из поэмы Байрона Гяур ; Покинутая роза : Сказка ; Мой сосед : Рассказ]. - [4], 253с.[MFN: 73678]

UDC: 82-1

• Байрон, Д.Н.Г. (Джордж Ноэл Гордон, 1788-1824); 

R 64.296/3 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ

Дон-Жуан Байрона : (Размер подлинника). Т. 1-2 / Пер. П.А. Козлова. - Санкт-Петербург : тип. М.М. Стасюлевича, 1889. - 2 т. ; 23см.см.[MFN: 73919]

• Козлов, П.А. (Павел Алексеевич, 1841-1891, Переводчик); 

Contain 2 volumes »

Собрание сочинений Мольера : 19 пьес с ил. (копиями с грав.) Эдмонда Гедуэна, Луи Лелуа и др. фр. худ. / Под ред. С.С. Трубачева. - Санкт-Петербург : Г.Ф. Пантелеев, 1899. - [4], XII, 792с., 1л. портр. : ил. ; 23см.см.. - Загл. обл.: Иллюстрированное собрание сочинений Мольера. - Ил. беспл. прил. к "Вестн. иностр. лит." 1899 г.[MFN: 78020]

Content: Жан-Батист Поклэн-Мольер: Биогр. очерк; Ревность Барбулье: Комедия в 1 д.: (Пересказ); Летающий доктор: Комедия в 1 д.: (Пересказ); Взбалмошный или Все невпопад: Комедия в 5 д. / Пер. *** [прозой]; Любовная досада: Комедия в 5 д. / Пер. А.В. Швырова [прозой]; Смешные жеманницы: Комедия в 1 д. / Пер. М.А. Орлова; Сганарель, или Мнимый рогоносец: Комедия в 1 д. / Пер. М.А. Орлова [прозой]; Дон Гарсия Наваррский или Ревнивый принц: Героическая комедия в 5 д.: (Пересказ); Школа мужей: Комедия в 3 д. / Пер. в стихах А.А. Григорьева; Докучные: Комедия-балет в 3 д.: (Пересказ); Школа жен: Комедия в 5 д. / Пер. в стихах В.С. Лихачова; Критика на "Школу жен": Комедия в 1 д.: (Пересказ); Версальский экспромт: Комедия в 1 д.: (Пересказ); Брак по неволе: Комедия в 1 д. / Пер. М.А. Орлова; Брак по неволе: Балет: (Пересказ); Принцесса Элидская: Комедия-балет в 5 д.: (Пересказ); Дон-Жуан: Комедия в 5 д. / Пер. В.С. Лихачова; Любовь-исцелительница: Комедия-балет в 3 д.: (Пересказ); Мизантроп: Комедия в 5 д. / Пер. М.И. Полтавского [прозой]; Доктор поневоле: Комедия в 3 д. / Пер. В.Л. Ранцова; Мелисерта: Героическая пастораль: (Пересказ); Комическая пастораль: (Пересказ); Сицилиец или Любовь-художница: Комедия-балет в 1 д.: (Пересказ); Тартюф: Комедия в 5 д. / Пер. в стихах В.С. Лихачова; Амфитрион: Комедия в 3 д. / Пер. в стихах Д.Д. Минаева; Жорж Данден или Пристыженный муж: Комедия в 3 д. / Пер. В.Л. Ранцова; Скупой: Комедия в 5 д. / Пер. В.С. Лихачова; Г.-де-Пурсоньях: Комедия-балет в 3 д. / Пер. П.И. Вейнберга; Великодушные любовники: Комедия-балет в 5 д.: (Пересказ); Мещанин во дворянстве: Комедия в 5 д. / Пер. В.С. Лихачова; Психея: Трагедия-балет в 5 д.: (Пересказ); Проделки Скапена: Комедия в 3 д. / Пер. А.Л. Погодина; Графиня Д'Эскарбаньяс: Комедия: (Пересказ); Ученые женщины: Комедия в 5 д. / Пер. в стихах Д.Д. Минаева; Мнимый больной: Комедия-балет в 3 д. / Пер. П.И. Вейнберга

UDC: 821.133.1=161.1

• Гедуэн, Э. (Эдмонд, Иллюстратор);  Лелуа, Л. (Луи, Иллюстратор);  Трубачев, С.С. (Сергей Семенович, 1864-1907, Редактор); 

Subjects:
- Французская литература;

R 203.783/3 - General Stock
R 7.944/4 - General Stock
R 16.369/4 - General Stock
TS 2.888/09 - Rare Book Division

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ

Дон-Жуан = (Don-Juan) : Комедия в 5 актах Мольера / В пер. В.С. Лихачова. - Санкт-Петербург : А.С. Суворин, ценз. 1891. - 109 с. ; 16см.см.. - (Дешевая библиотека ; N 224)[MFN: 81823]

• Лихачев, В.С. (Владимир Сергеевич, 1849-1910, Переводчик); 

R 48.161/2 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ МГУ

Полное собрание сочинений [и переводов] / П.А. Козлов ; С портр. авт., предисл. и примеч. В.П. Буренина, П.И. Вейнберга и В.А. Гольцева. Т. 1-4. - 4-е изд.. - Москва : ред. журн. "Рус. мысль". - 4т. ; 23см.см.. - В 1-3-м изд. загл.: Стихотворения П.А. Козлова[MFN: 82177]

• Буренин, В.П. (Виктор Петрович, 1841-1926, Автор предисловия);  Вейнберг, П.И. (Петр Исаевич, 1831-1908, Автор предисловия);  Гольцев, В.А. (Виктор Александрович, 1850-1906, Автор предисловия); 

Т. 2 : Байрон. Дон-Жуан : (Размер подлинника) : Песни I-X / [Павел Козлов]. - XXIV, 498 с.. - Авт. указан в конце посвящения[MFN: 82179]

Not in National Library of Georgia

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; ГПИБ; НБ МГУ

Полное собрание сочинений [и переводов] / П.А. Козлов ; С портр. авт., предисл. и примеч. В.П. Буренина, П.И. Вейнберга и В.А. Гольцева. Т. 1-4. - 4-е изд.. - Москва : ред. журн. "Рус. мысль". - 4т. ; 23см.см.. - В 1-3-м изд. загл.: Стихотворения П.А. Козлова[MFN: 82177]

• Буренин, В.П. (Виктор Петрович, 1841-1926, Автор предисловия);  Вейнберг, П.И. (Петр Исаевич, 1831-1908, Автор предисловия);  Гольцев, В.А. (Виктор Александрович, 1850-1906, Автор предисловия); 

Т. 3 : Байрон. Дон-Жуан : (Размер подлинника) : Песнь XI-XVI ; [Манфред, драматическая поэма ; Беппо, венецианская повесть ; Чайльд Гарольд ; Еврейские мелодии]. - [4], 496 с.[MFN: 82180]

Not in National Library of Georgia

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; ГПИБ; НБ МГУ