Стихотворения и поэмы : Пер. с груз. / Георгий Леонидзе ; [Пер.: Державин В., Заболоцкий, Н., Цагарели Г. и др. ; Ред. и примеч. В. В. Гольцева ; Худож. И. Кричевский]. - М. : Худож. лит., 1951 (21-я тип. им. Ивана Федорова). - 318 с. : 1 вкл. л. фронт. портр. ; 20 см.см.. - [Б. ц.], 20000 экз.[MFN: 18293]

Content: Стихи: Сталин; Очаг вождя; Вождю; "Деда-эна"; Большевикам Грузии; Поэтам Советского Азербайджана; Ленину; Лишь народ бессмертен; Пою родину; Родине; Заветное; Кахетия; Ленин в Грузии; Тученька; За родину - наш тост; Тринадцатый век; Саба-Сулхану Орбелиани; Важа Пшавела; Николоз Бараташвили; Давиду Гурамишвили; К портрету Ильи Чавчавадзе; Новолуние в Кахетии; Первый снег; Гомбор; Майская; Путешествие; Поэту; Весна; Поэмы: Портохала; Бершоула; Сталин и др.

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1-11 + 821.353.1.03=161.1

R 314.018/3 - General Stock
R 2.281.213/3 - General Stock
T 13.024/3 - Depositary Georgian Publications

Избранное : Стихотворения и драмы / Сандро Шаншиашвили ; [Пер. с груз. Под ред. и предисл. Николая Тихонова ; Худож. И. Костылев]. - М. : ГИХЛ, Ленингр. отд-ние, 1957 (1-я тип. им. Ивана Федорова). - 550 с. ; 20 см.см.. - [Б. ц.], 10000 экз.[MFN: 18327]

Content: Стихотворения: Маевка; На жизненном пути; Потомству завещаю; Далекому другу; Море; Осень; Народу; Гиацинт; Дрема; Цаго; Мое чонгури; Незнакомке; Циала; Кахетия; Конь моего деда; Лейла; Дуб в Чиаурском лесу; Кахетинская невеста; Город восходящего солнца; Единственный сын; Большой ЗАГЭС; Снайпер; В новой Грузии; Обращение к Руставели; Мой стих; Поэт-борец (Илье Чавчавадзе); Драмы: Арсен; Герои Крцаниси; Имеретинские ночи; Старейшина Гоча

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1-2 + 821.353.1.03=161.1

R 546.841/3 - General Stock
R 546.842/3 - General Stock
R 546.843/3 - General Stock
R 546.844/3 - General Stock
R 546.845/3 - General Stock
R 546.846/3 - General Stock
R 546.847/3 - General Stock
R 546.848/3 - General Stock
R 546.849/3 - General Stock
R 2.337.971/3 0 - Kartvelology Division

Граждане, послушайте меня... : Стихотворения и поэмы / Евг. Евтушенко. - М. : Худож. лит., 1989 (Можайск. полиграфкомбинат). - 495с. ; 20см.см.. - [Б.ц.], 100000экз.[MFN: 19012]

Content: Граждане, послушайте меня; Вандея; Нет событии важнее людей...; Безудержность; Бухта Провидения; Так дальше жить нельзя; Пожарник в кижах; Выпирающие валуны; Отечественные коалы; Дочь комдива; Страх гласности; Пик позора; Похороны Сталина; Прощание; Сватовство; Цицинателы и др.

UDC: 821.161.1-1 + 821.161.1-11

R 2.348.908/3 - General Stock

Сборник песен : Стихотворения / Саят-Нова ; Сост. и примеч. Г. Татосяна. - Ереван : Совет. грох, 1987 (Тип. цвет. печати). - 188с. : ил. ; 27см.см.. - Кн. влож. в обертку с загл.: Сборник песен. - [Б.ц.], 5000экз.[MFN: 19068]

Content: Как соловей томилась ты...; Ты, безумное сердце , мне внемли...; Твой силен ум:таким рожден,-себя глупцу равнять зачем?; Меджнун я, тоской палимый; Меня ты ранишь без ножа; Я болен отлюбви к тебе,-о злом недуге плачу...; Служи народу, не жалей своей души, Саят-Нова...; Склони свой слух, баритавур...; Ты-узоры парчи, ты как золото ткани, о джан!... и др.

UDC: 821.19-1 + 821.353.1-1 + 821.512.162-1 + 821.353.1.03=161.1

R 180.032/4 - General Stock

Избранные стихотворения : (Окончание) / Николай Гумилев. - М. : Огонек : Терра, 2008 (Ярославск. Полиграфкомб.). - 30с. ; 17см.см.. - (Библиотека "Огонек"). - 48000экз.[MFN: 20533]

Content: Деревья; Андрей Рублев; Детство; Природа; Я и вы; Змей; Мужик; Рабочий; Прапамять; Самофракийская победа; О тебе; Лес; Слово; Слоненок; Шестое чувство; Молитва мастеров; Сахара Мои читатели и др.

UDC: 821.161.1-1

R 2.270.225/2 - General Stock
R 2.270.226/2 - General Stock

Избранные стихотворения и драмы / Ф. Шиллер ; Пер. с нем. под ред. Б.Я. Геймана и А.Г. Горнфельда. - Л. : "Худ. лит.", 1937 (Тип. "Ленингр. Правда"). - 635с. ; 25см.см.. - [8р.25к.], 30000экз.[MFN: 20795]

Content: К радости; Дева из чужбины; Ожидание; Песнь о колоколе; Миг; Друзьям; Пуншевая песня; Кубок; Перчатка; Перстень Поликрата; Рыцар Тогенбург; Фридолин; Борьба с драконом; Геро и Леандр; Кассандра; Смирение; Боги Греции; Художники; Идеалы; Метафизик; Достоинство женщин и др.

UDC: 821.112.2(092 შილერი ფ.) + 821.112.2-2

Person Name:
- Шиллер Фридрих;

R 180.132/4 - General Stock

Стихотворения : Пер. с груз. / Карло Каладзе ; [Редкол.: Инбер В. М., Перцов В. О., Прокофьев А. А. и др.]. - М. : Гослитиздат, 1963 (Московская тип. N8). - 214 с. : 1 вкл. л. портр. ; 13 см.см.. - (Б-ка советской поэзии). - 5000экз.[MFN: 21919]

Content: Стихи: Бег коня; Мхедрули; Зима; В горах, покинутых морем; Возвращение с гор; В Имеретии; Винные чаны; У моря; Весна на Пикрис-гора в Тбилиси; В Месхетии; Надпись на камне; Песня грузинки; Песня; Я писал о другом; Гончары; Учительница; Слово Джигита; Защитники мира; На озере; Вспомним; Старые деревья; Грузинская песня; Дуб, наш старец; Рассвет; На Параванском озере; Эпос гор и др.

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

R 60.610/1 - General Stock
R 74.498/1 0 - Kartvelology Division

Стихотворения : [Сб.] : Пер. с груз. / Алеко Шенгелиа ; [Редкол.: М. К. Луконин, С. С. Наровчатов, Л. Н. Новиченко и др.]. - М. : Худож. лит., 1973 (Ленингр. тип. N5). - 223 с. : 1 вкл. л. портр. ; 13 см.см.. - (Б-ка советской поэзии). - 10000 экз.[MFN: 21932]

Content: Стихи: Завещание; Пора песен; Рассвет; Два персиковых дерева; Белая мельница; Тот вечер; Нукрия; Твое имя; Зимняя ночь; Лань; Пойдем со мной; Два цвета радуги; Поле; Дни; Бессмертие; Правая рука; Думы матери; Внук; Любовь; Старик; Седина; Песня жизни; Кирпич; Орнамент на камне; У моря; Месхетия; Родник; Рождение и бессмертие; Первое собрание; Грузинская песня; Весна пришла; Лик Ираклия; Песня Нового года; Моя песня; Моя земля и др.

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

R 69.341/1 - General Stock
R 69.342/1 - General Stock
R 69.343/1 - General Stock
R 74.503/1 0 - Kartvelology Division
RR 3.512 - Exchange and Spare Stocks Division

Стихотворения : Пер. с груз. / Фридон Халваши ; [Редкол.: И. Л. Гринберг, М. К. Луконин, С. С. Наровчатов и др.]. - М. : Худож. лит., 1975 (Тип. N5 Союзполиграфпрома). - 287 с. : 1 вкл. л. портр. ; 13 см.см.. - (Б-ка сов. поэзии). - 10000 экз.[MFN: 21941]

Content: Стихи: Светлячки; Лето; Вардзия; На Цабланской горе; Фиалка; Мольба; Могила отца; Сакартвело; "На рассвете..."; Ночные сторожа; Отец; Завтра; Семафоры; Хвала урожаю; Слова брата; Генацвале; Свобода; Аджарское утро; Свобода; Слово; Кахабери; Говори; Ласточка; Травы; Арсиани; В горах; Опоздавшее солнце; Друг; О встрече; Лицо; Живу тобой; Чонгури; Мост; Утро в Будапеште; Земля чешская; Могила а Праге; Дерево детства; Ожидание; Лодка и др.

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

R 69.971/1 - General Stock
R 74.502/1 0 - Kartvelology Division

Стихотворения / Саят-Нова ; [Редкол.: В. Н. Орлов (гл. ред.), М. О. Ауэзов, В. Г. Базанов и др.] ; Вступ. статья, подготовка текста и примеч. Сурена Гайсарьяна. - [3-е изд.]. - [Л.] : Сов. писатель, [1961] (Тип. N5 УПП Ленсовнархоза). - 291 с. ; 13 см.см.. - (Библиотека поэта / Основана М. Горьким. Малая серия). - 25000 экз.[MFN: 22003]

Content: Стихи: "Как соловей, томилась ты..."; "Ты, безумное сердце! мне внемли..."; "Твой волос-смоченный рехан, иль шелка нить, или струна..."; "Лишь знать, как много лет тебе!-с тобою твой гусляр блажен..."; "Ах, не нужен мне лекарь, не нужен врач..."; "От любви, как Меджнун, горю..."; "Меджнун я, тоской палимый...; "Меня ты ранишь без ножа. Палач моих желаний ты..."; "Ты ярче сбруи золотой в своих камнях, красавица..."; "Я был в Абаше, я весь мир прошел до края, нежная..."; "Я болен от любви к тебе,-о злом недуге плачу..."; "Кто рядом сел-он пьян уже, в его глазах двоишься ты..."; "Рисунок лучших мастеров-в малейшей части у тебя..."; "Наш мир-окно, но улиц вид меня гнетет, мне стал не мил..."; "Скажу я сердцу твоему-зачем со мной ты не в ладах?..."; "С бесценным камнем джаваир своей красою сходна ты..."; "Ты-как сирена, что губит плывущих..."; "Нынче милую мою видел я в саду..."; "Мне люди скажут: я по красе томлюсь..."; "Я ждал, я пролил столько слез..."; "Серебрится серебром..."; "О, приди, я твой, не гляди сурово..." и др.

UDC: 821.19-1 + 821.19(092 საიათნოვა)

Person Name:
- Саят-Нова;

R 58.422/1 - General Stock
R 58.545/1 - General Stock
R 58.546/1 - General Stock
R 58.547/1 - General Stock
R 58.548/1 - General Stock
R 74.512/1 0 - Kartvelology Division