Небесные светила, или Планетные и звездные миры : Попул. излож. великих открытий и теорий новейшей астрономии / О.М. Митчелль ; Пер. с англ. с доб. из Динисона, Олмстеда, Ф. Лапласа... и др.. - Москва : М.В. Клюкин, [1900]. - 504 с. : ил. ; 22см.см.[MFN: 78718]

UDC: 523

• Динисон (Библиографический предшественник);  Олмстед (Библиографический предшественник);  Лаплас, Ф. (Библиографический предшественник); 

R 5.435/3 - General Stock
R 106.287/3 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; НБ МГУ

Страна звезд : Внутр. планеты : Пер. с англ. / Соч. Роберта Болла, корол. астронома Ирландии, авт. "Истории неба". - Москва : "Нар. б-ка" Маракуева, 1894. - 90с. : ил. ; 17см.см.[MFN: 80035]

UDC: 523.4

R 25.017/2 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН

Страна звезд : Пер. с англ. / Соч. Роберта Болла, королевского астронома Ирландии, авт. "Истории неба". Исполинские планеты. - Москва : "Нар. б-ка" В.Н. Маракуева, 1895. - [2], 49с. : ил. ; 17см.см.[MFN: 80202]

UDC: 523.4

R 25.556/2 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН

Страна звезд : Пер. с англ. / Соч. Роберта Болла, королевского астронома Ирландии, авт. "Истории неба". Популярная астрономия. - Москва : "Нар. б-ка" В.Н. Маракуева, 1895. - [2], 434с. : ил. ; 17см.см.[MFN: 80203]

UDC: 523.4

R 26.146/2 - General Stock

Kept in: NLR; БАН; НБ СПбГУ

Астрономия в общепонятном изложении С. Ньюкомба и Р. Энгельмана, дополненная Г. Фогелем, директором Астрофизической обсерватории в Потсдаме / Пер. со 2 изд.: "Newcomb-Engelmann's Populare astronomie, hrsg. von d-r H.C. Vogel" Н.С. Дрентельна. - Санкт-Петербург : К.Л. Риккер, 1896. - XVI, [2], 748 с., 2 л. ил. : ил. ; 24см.см.[MFN: 80611]

UDC: 523

• Энгельман, Р.;  Фогель, Г.;  Дрентельн, Н.С. (Николай Сергеевич, Переводчик); 

R 143.857/4 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; НБ МГУ

Повесть о звездах : 20 рис. и 2 карты звезд. неба / Джорж Чемберс ; Пер. с англ. А. Николаева. - 2-е изд.. - Санкт-Петербург : О.Н. Попова, ценз. 1903. - 158, [6] с. : ил. ; 17см.см.. - (Общеобразовательная библиотека. Сер. 1 ; N 3)[MFN: 82445]

UDC: 523.8

• Николаев, А. (Переводчик); 

R 6.022/2 - General Stock
R 25.413/2 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; НБ МГУ

Солнечная система / Чемберс ; Пер. с англ. В. Щиглевой ; Под ред. Н. Березина. - Санкт-Петербург : О.Н. Попова, 1898. - [2], 147 с., 3 л. табл. : ил. ; 17см.см.. - (Образовательная библиотека. Сер. 2 ; (1898). N 1)[MFN: 82821]

UDC: 523.2

• Щиглева, В. (Переводчик);  Березин, Н. (Редактор); 

R 25.444/2 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ МГУ

... Солнце : С послед. амер. изд. : Портр.: Бунзена, Вольфа, Геггинса [и др.] : Доп., напис. самим авт. / Юнг, проф. астрономии в Пристон. ун-те в Америке ; Пер. Л.Г. Малиса, хранителя при Обсерватории СПБ ун-та. - Санкт-Петербург : О.Н. Попова, 1898. - VIII, 238с., 4 л. ил., портр. : ил., портр., граф. ; 22см.см.. - (Общедоступная научная библиотека / Ред. К.П. Пятницкого ; N 3)[MFN: 82843]

UDC: 523.7

• Малис, Л.Г. (Леонид Германович, Переводчик);  Пятницкий, К.П. (Константин Петрович, 1864-1938);  Бунзен;  Вольф;  Геггинс; 

R 57.751/3 - General Stock
R 89.215/3 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ

Мироздание : Астрономия в общепонят. излож. д-ра М. Вильгельма Мейера / Пер. (с разреш. изд. ориг.) с доп. и библиогр. указ. по рус. лит. под ред. [и с предисл.] проф. Имп. С.-Петерб. ун-та С.П. фон-Глазенапа ; С 287 рис. в тексте, 10 карт. в красках, 18 хромолит. и гелиограв. и 18 резан. на дереве черными картинами К. Альфонса, Г. Гардера, В. Кранца... и др.. - Санкт-Петербург : Просвещение, 1900. - IX, [3], 682, [1] с., 41 л. цв. ил., карт. : ил., портр., карт. ; 25см.см.. - Изд. вышло в 15 вып.[MFN: 83264]

UDC: 523

• Глазенап, С.П. фон (Сергей Павлович фон, 1848-1937, Редактор);  Альфонс, К. (Иллюстратор);  Гардер, Г. (Иллюстратор);  Кранц, В. (Иллюстратор); 

R 38.987/4 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ СПбГУ; НБ МГУ

Мироздание : Астрономия в общепонят. излож. : Пер. (с разреш. изд. ориг.) с доп. и библиогр. указ. по рус. лит. / [Соч.] Д-ра М. Вильгельма Мейера ; Под ред. заслуж. проф. Имп. С.-Петерб. ун-та С.П. фон-Глазенапа ; С 300 рис. в тексте, 10 карт. в красках, 18 хромолит. и гелиограв. и 13 резан. на дереве чер. картинами К. Альфонса, Г. Гардера, В. Кранца... и др.. - 3-е изд., со стереотипа. - Санкт-Петербург : Просвещение, 1903. - XV, 682 с., 41 л. ил. : ил. ; 25см.см.[MFN: 85161]

UDC: 523

• Глазенап, С.П. фон (Сергей Павлович фон, 1848-1937, Редактор);  Альфонс, К. (Иллюстратор);  Гардер, Г. (Иллюстратор);  Кранц, В. (Иллюстратор); 

R 47.084/4 - General Stock
R 151.253/4 - General Stock

Kept in: NLR; RuMoRGB; БАН; НБ МГУ