პირადი მიმოწერა / თომას მანი, ჰერმან ჰესე ; გერმანულიდან თარგმნეს ეკატერინე რაისნერმა და ნატალია ნადირაშვილმა ; რედ.: ნატო გორდელაძე, ნინო დეკანოიძე, ლია ჯავახიშვილი. - [1. გამოც.]. - თბილისი : ინტელექტი, 2016. - 273 გვ.. - ორიგინალური სათაური: Hermann Hesse, Thomas Mann: Briefwechsel. - ISBN 978-9941-470-03-5[MFN: 688]
მერვე სიცოცხლე (ბრილკას) / ნინო ხარატიშვილი ; გემანულიდან თარგმნა ნინო ბურდულმა ; რედ.: ლაშა ბუღაძე, ნატო გორდელაძე, ნინო დეკანოიძე [და სხვ.]. - [1. გამოც.]. - თბილისი : ინტელექტი : 2019. - 1195 გვ.. - ორიგინალური სათაური: Das achte Leben (fuer Brilka). - ISBN 978-9941-482-18-2[MFN: 2666]
ჩემი საყვარელი ორეული : რომანი / ნინო ხარატიშვილი ; გემანულიდან თარგმნა ნინო ბურდულმა ; რედ.: ნატო გორდელაძე, ზვიად კვარაცხელია. - თბილისი : ინტელექტი, 2015. - 370 გვ.. - ორიგინალური სათაური: Mein sanfter Zwilling. - ISBN 978-9941-466-01-4[MFN: 2886]