ს. მიქელ-გაბრიელი : (გურია) / ვ. სეფისპირელი // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1898. - 26 სექტ.. - N207. - გვ.2[MFN: 121880]
ჯონ ვუდ : [მოთხრობა. თარგმანი მ. კ-შვილისა] ; მთარგმნ. მ. კ-შვილი // დროება : საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1882. - 9 ოქტომბერი. - N210. - გვ.1-3[MFN: 121882]
ბ-ნის კავკასიის სამოსწავლო ოლქის მზრუნველის ნებართვით გავხსენი სასწავლებელი პანსიონით მ.ა. კარამასკომ... // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1895. - 3 სექტემბერი. - N189. - გვ.1-2[MFN: 121886]
კლოდ გო : [მოთხრობა. თარგმანი] / ვიქტორ ჰიუგო ; მთარგმნ. გ. წერეთელი // დროება : საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1868. - 12 აპრილი. - N15. - გვ.1-2. - გაგრძელება იხ. 19 აპრილი, N16, გვ.1-2; 26 აპრილი, N17, გვ.1-2[MFN: 121888]
ოთხმოც-და-ცამეტი : [რომანი. ზოგიერთი ადგილების თარგმანი] / ვიქტორ ჰიუგო ; მთარგმნ. ს. მესხი // დროება : საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1874. - 26 აპრილი. - N420. - გვ.1-3. - გაგრძელება იხ. 3 მაისი, N421, გვ.1-3; 10 მაისი, N422, გვ.1-3[MFN: 121889]