ჩადრი : ძველებური ბალადა [ლექსი. თარგმანი კირილე ლორთქიფანიძისა] / მორიც ჰარტმანი ; მთარგმნ. თომა კარგარეთელი // დროება : საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1867. - 21 ივლისი. - N29. - გვ.4[MFN: 121450]

UDC:  821.111(94)_

Subjects:  ავსტრალიური მწერლობა.

Keywords:  ავსტრალიური პოეზია.

ტფილისის საქალაქო მიხეილის სახელოსნო სასწავლებელში... // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1894. - 5 აგვისტო. - N167. - გვ.4[MFN: 121451]

UDC:  377(479.22-25)

Annotation:  სასწავლებელში მიღების პირობები

Organization Name:  თბილისის მიხეილის სახელობის საქალაქო სახელოსნო სასწავლებელი.

Geographical Name:  თბილისი.

Subjects:  პროფესიული განათლება.

ბედნიერება ვითა პეწია... : [ლექსი. თარგმანი] / ჰენრიხ ჰაინე ; მთარგმნ. ანტონ ფურცელაძე // დროება : საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1870. - 19 თებერვალი. - N7. - გვ.4[MFN: 121452]

UDC:  821.112.2

Subjects:  გერმანული მწერლობა.

Keywords:  გერმანული პოეზია.

თუ რომ გაქვს შენა სარჩო მრავალი... : [ლექსი. თარგმანი ი. ბაქრაძისა] / ჰენრიხ ჰაინე ; მთარგმნ. ი. ელაქაძე // დროება : საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1870. - 26 თებერვალი. - N8. - გვ.4[MFN: 121453]

UDC:  821.112.2

Subjects:  გერმანული მწერლობა.

Keywords:  გერმანული პოეზია.

"ქუთაისის მაზრის ერთ მემამულეთაგანმა"... // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1894. - 7 ივლისი. - N143. - გვ.2[MFN: 121454]

UDC:  377(479.222.1)

Annotation:  შუამდგომლობა სოფ. კულაშში სახელოსნო სკოლის დაარსების შესახებ

Geographical Name:  კულაში, სოფელი (იმერეთი).

Subjects:  პროფესიული განათლება.

Keywords:  სახელოსნო სკოლის დაარსება.

ცხენი და ვირი : [ლექსი. თარგმანი კირ. ლორთქიფანიძისა] ; მთარგმნ. თომა კარგარეთელი // დროება : საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1868. - 3 მაისი. - N18. - გვ.4[MFN: 121455]

UDC:  821.112.2

Subjects:  გერმანული მწერლობა.

Keywords:  გერმანული პოეზია.

ძილში ვტიროდი, მე დამესიზმრა... : [ლექსი. თარგმანი] / ჰენრიხ ჰაინე` ; მთარგმნ. ი. ბაქრაძე // დროება : საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1885. - 13 ივლისი. - N149. - გვ.1[MFN: 121456]

UDC:  821.112.2

Subjects:  გერმანული მწერლობა.

Keywords:  გერმანული პოეზია.

ბ-ნო რედაქტორო... / რ.ჯ. [ფსევდ.] // ივერია : საპოლიტიკო და სალიტერატურო ყოველდღიური გაზეთი. - თბილისი, 1896. - 24 თებერვალი. - N43. - გვ.4[MFN: 121457]

UDC:  377(479.22-25)

Annotation:  თბილისის სამოქალაქო საფერშლო სკოლის ცუდი მდგომარეობა. ა. პავლოვსკის და დ. გედევანიშვილის ყურადღება. სკოლის სასარგებლოდ გამართული კონცერტის ანგარიში

Person Name:  პავლოვსკი ა.; გედევანიშვილი დ..

Organization Name:  თბილისის სამოქალაქო საფერშლო სკოლა.

Geographical Name:  თბილისი.

Subjects:  პროფესიული განათლება.

აჰა მაისი, მიჯნურთა სული... : [ლექსი. თარგმანი] / ვიქტორ ჰიუგო ; მთარგმნ. კინი-კინი // შრომა : საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - ქუთაისი, 1883. - 18 მაისი. - N19. - გვ.1[MFN: 121458]

UDC:  821.

Subjects:  ფრანგული მწერლობა.

Keywords:  ფრანგული პოეზია.

ნუ შეურაცხყოფთ, ნუ გზიზღავთ... : (რუსულით) [ლექსი. თარგმანი] / ვიქტორ ჰიუგო ; მთარგმნ. ზ. ხითაროვი // დროება : საპოლიტიკო და სალიტერატურო გაზეთი. - თბილისი, 1869. - 17 ივლისი. - N29. - გვ.4[MFN: 121459]

UDC:  821.133.1

Subjects:  ფრანგული მწერლობა.

Keywords:  ფრანგული პოეზია.