Оспiвую зорi = ვუმღერ ვარსკვლავებს : Поема / Хута Берулава ; [Перекл. з груз. Борислава Степанюка ; Ред. Г. П. Коваль ; Худ. Р. З. Массаутов. - Киiв : Радянський письменник], 1968. - 54 p. : ill. ; 13 cm.см.[MFN: 217]
Коли ти брат менi = თუ შენ ჩემი ძმა ხარ : Поезii / Реваз Маргiанi ; [Перекл. з груз. Iвана Гончаренка ; Ред. Г. П. Коваль ; Худ. Р. З. Массаутов]. - Киiв : Радянський письменник, 1968. - 54 p. : ill. ; 13 cm.см.[MFN: 218]
Content: Моя Батькiвщина; Куди я не пiду; В моiм Мулахi; Чотири зими; Сванська колискова; Року цього неодмiнно; Мiрангула; Що значить вiрш...; Ношу твiй лист на грудях; Як би хотiв я...; Сивина; Гори, пустiть мене; Подивися на гори; Коли ти брат менi...; Рiца; Коли учора змовк останнй бiй; Занудьгував я...; На моiй старiй квартирi; Хочу бути осiнню; Сiль; На подвiр'i на моiм; Ти пам'ятаеш, зелена Гвалдо...
День Грузii = საქართველოს დღე : Поезii / Абашiдзе Iраклiй ; [Перекл. з груз. Г. Коваля, А. Малишка, М. Бажана, М. Рильського et al. ; Ред. Г. П. Коваль ; Худ. Р. З. Массаутов]. - Киiв : Радянський письменник, 1968. - 45 p. : ill. ; 13 cm.см.. - Ukr.[MFN: 1819]
Content: На Украiнi; Балада порятунку; Пicня про перший снiг; Батько; Капiтан Бухаiдзе; Бiля Дар'ялгесу; Моiм друзям-поетам Сходу; День Грузii; Вiдмовитись не мiг я...; Бiля Алазанi; На руiнах Дманiсi; Голос в оливковому гаю; Друзям з Донбасу; На вiдповiдь
Наш вiк : поезii : перекл. з груз. / Нодар Гурешiдзе ; ред. Г.П. Коваль ; Худож. Р.З. Массаутов. - Киiв : Радянський письменник, 1968. - 38 p. ; 13 cm.см.. - Ukr.[MFN: 1972]
Content: Пиймо уей келих; Схiд сонця; Дощ у горах; Грузiя; Дiти; На батькiвщинi i поза нею; Дрезденськими дорогами; Полiт; Я народився капiтаном корабля; Падолист; Iмеретинська дорожня; О дзвони Ошкi; Слiди динозаврiв; Шахи; Наш вiк; На дорогах чужини
English 
Georgian 
Search 
Thematic Catalogue 
Search history 
Change Database 
Save Results