Витязь в тигровой шкуре : [(Поэма) / Пер. Хамза Абдуллин]. - Алма-Ата : Жазушы, 1974. - 256 с. : 4 л. илл. ; 22 смсм.[MFN: 124]

Not in National Library of Georgia

Витязь в тигровой шкуре : [Поэма] / Шота Руставели ; Пер. с груз. и для юнош. обраб. Н. Заболоцкий ; [Ил. Сергея Кобуладзе ; Перепл., форзац и графич. оформ. Л. Кутателадзе, Л. Григолия ; Ред. С. Фридман]. - М. ; Л. : Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1937 (21 тип. ОГИЗа). - 216 с. : рис., [11] вкл. л. илл., [1] л. фронт. портр. ; 23 смсм.. - Парал. тит. л. груз.[MFN: 148]

• Кобуладзе, Сергей (ილუსტრატორი);  Кутателадзе, Л. (მხატვარი);  Григолия, Л. (მხატვარი);  Фридман, С. (რედაქტორი); 

R 2.267.619/3 - General Stock

Витязь в тигровой шкуре / Шота Руставели ; Пер. с груз. Н. Заболоцкого ; [Худож.: А. Сколозубов, Б. Сегаль]. - Л. : Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1984 (Калининск. полиграф. комб. Союзполиграфпрома). - 256 с. : рис. ; 16 смсм.. - (Классики и современники. Поэтич. б-ка)[MFN: 149]

• Сколозубов, А. (მხატვარი);  Сегаль, Б. (მხატვარი); 

R 241.417/2 - General Stock

Витязь в тигровой шкуре : Поэма : Для среднего и старшего школьного возраста / Шота Руставели ; Прозаический пересказ с грузинского, предисловие, примечания Халимоненко Григория Ивановича ; Художник Масаутов Рафаэль Зинурович. - Киев : Вэсэлка, 1991. - 192 с. : ил. ; 24 смсм.. - (Епос народов мира). - Обложка, тит. л. и текст Укр. яз.. - ISBN 5-301-00592-8[MFN: 150]

• Масаутов, Рафаэль Зинурович (მხატვარი); 

R 181.137/4 09R - Rare Book Division

Витязь в тигровой шкуре : [Для сред. и старш. шк. возраста] / Шота Руставели ; [Пер. с груз. и обраб. Н. Заболоцкого ; Предис. Бесо Жгенти ; Худож. С. С. Кобуладзе]. - Минск : Юнацтва, 1981 (Полиграфкомбинат им. Я. Коласа). - 174с., 4вкл. л. илл., 1вкл. л. фронт. портр. ; 20см.см.. - Печатается по изд.: Шота Руставели. Витязь в тигровой шкуре.- М., 1979[MFN: 336]

• Кобуладзе, С.С. (ილუსტრატორი);  Жгенти, Б. (წინასიტყვაობის ავტორი); 

R 1.709.724/3 - General Stock

Витязь в тигровой шкуре : Поэма / Шота Руставели ; Пер. с груз. К. Д. Бальмонта ; [Ред. И. М. Рубановский ; Ил. с рис. М. Зичи]. - 2-е изд.. - М. ; Л. : Academia, 1937 (2-я тип. ОГИЗа РСФСР). - 317с., 35вкл. л. илл. ; 26см.см.[MFN: 339]

• Зичи, М. (ილუსტრატორი);  Рубановский, И.М. (რედაქტორი); 

R 1.048.647/3 - General Stock

Витязь в тигровой шкуре / Шота Руставели ; Пер. с груз. Н.А. Заболоцкого. - СПб. : Азбука-классика, 2005 (Отпечат. в "Печатный двор."). - 320 с. : ил. ; 18 см.см.. - ISBN 5-352-00199-7[MFN: 343]

R 270.220/2 - General Stock

Витязь в тигровой шкуре : [Поэма на чувашском яз.] / Шота Руставели ; [Пер. Мишши Юхма и Люсьси Чегесь ; Ред. Р. И. Шевлеби ; Предисл. Мишши Юхма]. - [Чебоксары : Аттил, 2008 (Тип. "Новое Время"]). - 275 с. : ил. ; 20 см.см.. - Кн. с автогр. пер.: Мишши Юхма и Люсьси Чегесь. - На обороте тит. л. загл. груз. и русск.[MFN: 350]

R 2.338.067/3 09R - Rare Book Division

Витязь в тигровой шкуре : Поэма / Шота Руставели ; Пер. с. груз. Г. Цагарели ; [Ред. пер. и пояснения к тексту В.В. Гольцева ; Илл. И. Тоидзе]. - [2-е изд., перераб.]. - М. : Гослитиздат, 1953 (21 тип. им. Ивана Федорова). - 247с. + [19] вкл. л. ил. ; 30см.см.[MFN: 380]

• Гольцев, В.В. (რედაქტორი);  Тоидзе, И. (ილუსტრატორი); 

R 8.014/5 - General Stock

Витязь в тигровой шкуре : [Поэма] / Шота Руставели ; [Пер. с груз. Н. Заболоцкого ; Вступ. ст. И. Абашидзе ; Илл. Л. Гудиашвили]. - М. : Правда, 1984. - 285с. : ил. ; 21см.см.[MFN: 381]

R 2.338.073/3 09R - Rare Book Division