Antonio and David / Jemal Karchkhadze ; Transl. Amir Zaky. - Egypt : Al Kotob Khan for Publishing, 2014. - 195 p. ; 20 smсм.. - Text in Ara. - ISBN 978-977-6306-54-7[MFN: 537]
ვეფხისტყაოსანი : [პოემა] / შოთა რუსთაველი ; [მთარგმნ.: ს. ვურღუნი, მ. რაჰიმი, ს. რუსტამი ; წინასიტყვ. დ. ალიევა]. - ბაქო : Язычы, 1988 (26 ბაქოელი კომისრის სახ. სტ.). - 368 გვ. ; 20 სმ.см.. - (მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა ; ტ. 19). - აზერბ.. - ISBN 5-560-00005-1[MFN: 539]
L'uomo dalla pelle di leopardo / Sciota Rustaveli ; Prima riduzione italiana in versi a cura di Antonio Bonelli. - Ragusa : Libroitaliano, 1998. - 325 p. ; 24 cmсм.[MFN: 540]
Витязь в тигровой шкуре / Шота Руставели ; Пер. Николая Заболоцкого ; [Худож. оформление и макет: Андрей Бондаренко, Дмитрий Черногаев]. - М. : Деич, 2006 ([Print & Art Faksimile]). - 574, [2] с. : ил. ; 26 см.см.. - (Мир литературных героев : Коллекция "Рыцари"). - Персональный экземпляр N 19. - Переплет и футляр ручной работы из кожи Bibliofile Ziegen Leder. - ISBN 5-98691-018-4[MFN: 541]
В барсовой коже : Картины для сцены : По груз. поэме того же назв. Шота Руставели : С портр. Ш. Руставели и 5 ил. в тексте / Сост. Р. Кинвари. - СПб., 1901 (Тип. А.С. Суворина). - [4], VIII, 82 с. : 6 л. портр., ил. ; 24 смсм.[MFN: 543]
Похождение новомодной красавицы принцессы Гуланданы и храбраго принца Барама / Сочиненное Диларгетом секретарем тифлисским ; А переведено с грузинскаго языка Московскаго университета информатором Семеном Игнатьевым. - СПб., [1773 (Тип. Мор. кадет. корпуса]). - 144 с.. - Упоминание Диларгета как авт. романа, возможно, является лит. мистификацией. - Издано на счет Максима Борисякова[MFN: 545]