The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Browse Database Starting MFN: New Search
Database:EURO - Georgian literature in translations Display Format 
Save Results
Records:2,243
  1. Лордкипанидзе, Константин Александрович (1905-1986)

    Цабуня : [Повести] / Константин Лордкипанидзе ; [Авториз. пер. с груз. Эм. Фейгина, Б. Корнеева]. - Тбилиси : "Мерани", 1969. - 360 с. : ил. ; 21 см.см.[MFN: 1438]

    Content: Волшебный камень; Клинок без ржавчины; Смерть еще подождет; Белорусские рассказы; Тень на дороге: [Лит. сценарий]

    T 8.068/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Цабуня
    + Source
    Лордкипанидзе, Константин
    Цабуня: (Повесть) / К. Лордкипанидзе; [Авториз. пер. с груз. Эм. Фейгина]; Волшебный камень. Клинок без ржавчины. Смерть еще подождет. Белорусские рассказы: [Повести] / [Пер. с груз. Эм. Фейгина, Б. Корнеева]; Тень на дороге: [Лит. сценарий. Соавторством Эм. Фейгина]. - Тбилиси: "Мерани", 1969. - 359 с.; 21 см. - 20.000 экз. - 62 к.
    P 609/1969

     

  1. Чачава, Н. (Николоз)

    Зов : Книга лирики : Пер. с груз. / Н. Чачава. - Тбилиси : "Мерани", 1969. - 109 с. ; 16 см.см.[MFN: 1439]

    Content: Хвала человеческой мысли; Не думал ли ты?; На морском берегу; Песня; Я-странный...; Разве я потому пишу; Хочу воспеть в веках твое величье; В лесу; Думам моим; Старшему сыну; Отрывок сновидения; В минуту разлуки; Сосуд; Трава; Гремели ледяные пропасти; В этой тиши; Последний полет орла; Строителям; Зов; Снег в Тбилиси; Фиалки в городе; Неведомый зодчий; Моим сверстникам и др.

    T 542/2 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Зов
    + Source
    Чачава, Николоз
    Зов: Кн. лирики: Пер. с груз. / Н. Чачава. - Тбилиси: "Мерани", 1969. - 109 с.; 16 см. - 2.000 экз. - 38 к.
    P 1938/1969

     

  1. Леонидзе, Г.Н. (Гиоргий Николаевич, 1899-1966)

    Стихи : Пер. с груз. / Г. Леонидзе ; [Предисл. Н. Тихонова]. - Тбилиси : "Мерани", 1969. - 251 с., 1 л. портр. ; 17 см.см.[MFN: 1440]

    • Тихонов, Н. (წინასიტყვაობის ავტორი); 

    T 106/2 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Стихи
    + Source
    Леонидзе, Георгий
    Стихи: Пер. с груз. / Г. Леонидзе; [Предисл. Н. Тихонова]. - Тбилиси: "Мерани", 1969. - 251 с., 1 л. портр.; 17 см. - 7.000 экз. - 1 р. 23 к.
    P 2396/1969

     

  1. Джангулашвили, Теймураз Александрович

    Красное платье : Стихи : Пер. с груз. / Теймураз Джангулашвили. - Тбилиси : "Мецниереба", 1969 (Тип. изд-ва ЦК КП Груз.). - 159 с. ; 17 см.см.[MFN: 1441]

    Content: Циклы: Ночи над Вислой; Дороги; Лето мира; Добрая земля

    T 1.533/2 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Красное платье
    + Source
    Джангулашвили, Теймураз
    Красное платье: Стихи: Пер. с груз. / Т. Джангулашвили. - Тбилиси: "Мецниереба", 1969. - 159 с.; 17 см. - Циклы: Ночи над Вислой; Дороги; Лето мира; Добрая земля. - 2.000 экз. - 55 к.
    P 2503/1969

     

  1. Абрамишвили, Т.А. (Татьяна Анемподистовна)

    За облаками : Пьеса-сказка в трех действиях, пяти картинах : [Для младш. школьного возраста] / Т.А. Абрамишвили ; Худож. Ладо Гудиашвили. - Тбилиси : "Хеловнеба", 1970 (тип. изд-ва "Мецниереба"). - 44 с. ; 21 см.см.[MFN: 1442]

    • Гудиашвили, Ладо Д. (Владимир Давидовича, 1896-1980, ილუსტრატორი); 

    T 10.861/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: За облаками
    + Source
    Абрамишвили, Татьяна
    За облаками: Пьеса-сказка в трех действиях, пяти картинах: [Для младш. школьного возраста] / Т. Абрамишвили; Ил.: Л. Гудиашвили. - Тбилиси: "Хеловлнеба", 1970. - 43 с.; 21 см. - 2.000 экз. - 13 к.
    P 177/1970

     

  1. Иремадзе, Акакий Константинович

    Живая легенда : [Докум. повесть о В.И. Киквидзе] / Акакий Иремадзе ; Авториз. пер. с груз. Н. Аккермана. - Тбилиси : "Мерани", 1970 (Тип. изд-ва ЦК КП Груз.). - 360 с. : ил. + [11] л. портр. ; 20 см.см.[MFN: 1443]

    Person Name:
    - Киквидзе В.И. (Василий Исидорович, 1895-1919);

    T 8.474/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Живая легенда
    + Source
    Иремадзе, Акакий
    Живая легенда: [Докум. повесть] / А. Иремадзе; Авториз. пер. с груз. Н. Аккермана. - Тбилиси: "Мерани", 1970. - 360 с.: ил., портр.; 20 см. - 20.000 экз. - 85 к.
    P 575/1970

     

  1. Ломидзе, А.И. (Андро Иосифович)

    Моряна : Рассказы : Пер. с груз. / Андро Ломидзе. - Тбилиси : "Мерани", 1970 (Симферополь: тип. изд-ва "Таврида"). - 252 с. ; 20 см.см.[MFN: 1444]

    Content: Подковы и цветы; В половодье; Любовь; Солнце над Дидилило; Отец; Непобедимые; Молитва; Некприступная; В шторм; Море и человек; Спасатель; Вставало февральское солнце [и др.]

    T 9.636/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Моряна
    + Source
    Ломидзе, Андро
    Марьяна: Рассказы: Пер. с груз. / А. Ломидзе. - Тбилиси: "Мерани", 251 с.; 20 см. - 50.000 экз. - 53 к.
    P 616/1970

     

  1. Гегечкори, Гиви

    Пробуждение птиц : Стихи : Пер. с груз. / Гиви Гегечкори ; Пер. Юнна Петровна Мориц. - Москва : Советский писатель, 1981. - 80 с. : ил. ; 16 смсм.[MFN: 1445]

    Not in National Library of Georgia

     

    * Double: Пробуждение птиц
    + Source
    Кикнадзе, Александр
    Чтобы это испытать: Рассказы о спорте и спортсменах, о тропинках, ведущих к победе, и о том, что увидел автор на стадионах мира / А. Кикнадзе. - Тбилиси: "Мерани", 1970. - 210 с.; 20 см. - 20.000 экз. - 37 к.
    P 750/1970

     

  1. Сулакаури, Арчил

    Золотая рыбка : Роман / А. Сулакаури ; Пер. с груз. М. Бирюкова. - Тбилиси : "Мерани", 1970. - 167 с. ; 17 см.см.[MFN: 1446]

    T 378/2 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Золотая рыбка
    + Source
    Сулакаури, Арчил
    Золотая рыбка: Роман / А. Сулакаури; Пер. с груз. М. Бирюкова. - Тбилиси: "Мерани", 1970. - 167 с.; 17 см. - 50.000 экз. - 22 к.
    P 1836/1970

     

  1. Гагуа, Хута

    Гнезда звезд : Стихи и поэма : Пер. с груз. / Хута Гагуа ; Худож. Е. Муханова. - Москва : Советский писатель, 1981. - 136 с. : ил. ; 14 смсм.[MFN: 1447]

    • Муханова, Е. (მხატვარი); 

    Not in National Library of Georgia

     

    * Double: Гнезда звезд
    + Source
    Зурабашвили, Авлипий
    Шота Руставели. Николоз Бараташвили. Важа Пшавела: Психол. очерк / А. Зурабашвили; АН Груз. ССР. - Тбилиси, 1970. - 135 с.; 21 см. - 1.000 экз. - 71 к.
    I. Руставели Шота (о нем) и др.
    P 2044/1970

     

 

Pages:  «« First  « Prev  | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 |  Next »  Last »»