The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Browse Database Starting MFN: New Search
Database:EURO - Georgian literature in translations Display Format 
Save Results
Records:2,243
  1. Радиани, Шалва

    Шалва Дадиани / Ш. Радиани. - Тбилиси : "Заря Востока", 1958. - 32 с. : портр. ; 16 см.см.[MFN: 1323]

    Person Name:
    - Дадиани Шалва;

    T 1.135/2 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Шалва Дадиани
    + Source
    Радиани, Шалва
    Шалва Дадиани / Ш. Радиани. - Тб.: "Заря Востока", 1958. - 32 с.: портр.; 16 см. - 2.800 экз. - 45 к.
    P 692/1958

     

  1. Марджанишвили, К.А. (Константин Александрович, Марджанов)

    Творческое наследие : [В 2-х т.] / К.А. Марджанишвили ; Ред. кол.: Э.Н. Гугушвили и др. ; Груз. гос. театр. ин-т им. Шота Руставели. - Тбилиси : "Заря Востока", 1958. - 21 см.см.. - На перепл. авт.: Котэ Марджанишвили. - На доп. тит. л.: К.А. Марджанишвили (Марджанов)[MFN: 1324]

    • Гугушвили, Э.Н. (რედაქტორი);  Джанелидзе, Д.С. (რედაქტორი);  Жгенти, В.Д. (რედაქტორი);  Крыжицкий, Г.К. (რედაქტორი);  Куправа, В.Д. (რედაქტორი);  Тавадзе, И.К. (რედაქტორი);  Шенгелая, Д.К. (რედაქტორი);  Гелдиашвили, Е. (რედაქტორი); 

    Contain 1 volumes »

     

    * Double: Творческое наследие
    + Source
    Марджанишвили, Константин Александрович
    Творческое наследие: [В 2-х т.] / К. А. Марджанишвили (Марджанов); Ред. кол.: Э. Н. Гугушвили и др.; Груз. гос. театр ин-т. - Тб.: "Заря Востока", 1958. - 21 см
    [Т. 1]: Воспоминания, статьи и доклады. Статьи о Марджанишвили; [Примеч. Е. Гелдиашвили]. - 1958. - Библиогр. в примеч., с. 563-574. - 5.000 экз. - 29 р. 80 к.

     

  1. Чейшвили, А.Н. (Александр Николаевич, 1903-1962)

    Золотистая паутина : Роман / Александр Чейшвили ; Пер. с груз.. - Тбилиси : Заря Востока, 1958. - 20 см.см.[MFN: 1325]

    Contain 1 volumes »

     

    * Double: Золотистая паутина
    + Source
    Чейшвили, Александр
    Золотистая паутина: Роман / А. Чейшвили; Пер. с груз. [Т. Джанашия, О. Романченко]. - Тб.: "Заря Востока", 1958. - 20 см
    Кн. 1. - 1958. 212 с. - 10.000 экз. - 5 р. 30 к.
    P 716/1958

     

  1. Гамсахурдиа, Константинэ (Константин Семенович, 1891-1975)

    Давид Строитель : Исторический роман : Пер. с груз. / Константинэ Гамсахурдиа ; [Послесл. и примеч. автора]. - Тбилиси : "Заря Востока", 1958. - 20 см.см.[MFN: 1326]

    Contain 1 volumes »

     

    * Double: Давид Строитель
    + Source
    Гамсахурдиа, Константинэ
    Давид Строитель: Ист. роман: Пер. с груз. / К. Гамсахурдиа. - Тб.: "Заря Востока", 1958. - 20 см
    Кн. 3 и 4 (I часть). - 1958. - 536 с. - 50.000 экз. - 11 р. 40 к.

     

  1. Пастернак, Б.Л. (Борис Леонидович)

    Стихи о Грузии ; Грузинские поэты ; Избранные переводы / Б.Л. Пастернак. - Тбилиси : "Заря Востока", 1958. - VIII, 248 с. ; 20 см.см.. - Прил.: "Пояснительный словарь": с. 239-244[MFN: 1327]

    T 3.003/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Стихи о Грузии
    * Double: Грузинские поэты
    * Double: Избранные переводы
    + Source
    Пастернак, Борис Леонидович
    Стихи о Грузии. Грузинские поэты. Избранные переводы / Б. Л. Пастернак. - Тб.: "Заря Востока", 1958. - VIII, 248 с.; 20 см. - Прил.: "Пояснительный словарь": с. 239-244. - 3.000 экз. - 6 р. 30 к.

     

  1. Грузинская классическая поэзия в переводах Н. Заболоцкого. - Тбилиси : "Заря Востока", 1958. - 23 см.см.[MFN: 1328]

    Contain 1 volumes »

     

    * Double: Грузинская классическая поэзия в переводах Н. Заболоцкого
    + Source
    Грузинская классическая поэзия в переводах Н. Заболоцкого. - Тб.: "Заря Востока", 1958. 23 см. - 1.000 экз.
    Т. 1: [Ш. Руставели, Д. Гурамишвили]. - 1958. - 516 с. - 13 р. 35 к.
    Т. 2: [Г. Орбелиани, И. Чавчавадзе, А. Церетели, Важа-Пшавела]. - 1958. - 555 с. - 15 р. 50 к.
    I. Заболоцкий, Н.

     

  1. Серебряков, Б.Я. (Борис Яковлевич)

    Избранные переводы ; Грузинская литература / Б.Я. Серебряков. - Тбилиси : "Заря Востока", 1958. - 138 с. ; 22 см.см.[MFN: 1329]

    Content: Горам Грузии. Я и ночь. Мери. Синие кони/Галактион Табидзе. У матери. Календарь. Май и победа.Море и ласточка/Гр. Абашидзе. Первый снег. Воин-грузин. Каждая песня/Ир. Абашидзе. Русский язык/Александр Бегашвили. Непогода в горах. Вечер на море/Харитон Вардошвили. Прощание со старым Тбилиси. Родина. ЛюбовьФиалка и мак/Иосиф Гришашвили и др.

    T 6.804/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Избранные переводы
    * Double: Грузинская литература
    + Source
    Серебряков, Борис Яковлевич
    Избранные переводы. Грузинская литература / Б. Я. Серебряков. - Тб.: "Заря Востока", 1958. - 138 с.; 22 см. - 3.000 экз. - 4 р. 60 к.
    P 1360/1958

     

  1. Софии Георгиевне Мельниковой : Фантастический кабачок Тифлис 1917 1918 1919 : [Сборник] / [Ил.: Аноним, Александр Бажбеук-Меликов, Сигизмунд Валишевский, Нина Васильева, Татьяна Вечорка, Наталья Гончарова, Дмитрий Гордеев и др.]. - Репринт. изд.. - Тбилиси : Гос. музей груз. лит. им. Г. Леонидзе, 2012 (Тип. "სი-ჯი-ეს"). - 192 с. : ил. + [2] вкл. л. ил., [1] вкл. л. фронт. портр. ; 18 см.см.. - Загл. обл.: Мельниковой. - Часть текста груз.. - ISBN 978-99940-28-78-8[MFN: 1330]

    Content: Авт.: Нина Васильева; Татьяна Вечорка; Дмитрий Гордеев; Илья Зданевич; Кара-Дарвиш; Василий Катанян; Алексей Крученых; გრიგოლ რობაქიძე; ტიციან ტაბიძე; Терентьев; Александр Чачиков и др.

    • Васильева, Н. (Нина, ავტორი);  Вечорка, Т. (Татьяна, ავტორი);  Гордеев, Д. (Дмитрий, ავტორი);  Зданевич, И.М. (Илья Михайлович, 1894-1975, ავტორი);  Кара-Дарвиш (1872-1930, ავტორი);  Катанян, В.А. (Василий Абгарович, 1902-1980, ავტორი);  Крученых, А.Е. (Алексей Елисеевич, 1886-1968, ავტორი);  Робакидзе, Г.Т. (Григол Титович, 1884-1962, ავტორი);  Табидзе, Т.Ю. (Тициан Юстинович, 1895-1937, ავტორი);  Терентьев (ავტორი);  Чачиков, А. (Александр, ავტორი);  Чернявский, Николай (ავტორი);  Шайкевич, Григорий (ავტორი);  Яшвили, Аполон Джибраэлович (1895-1937, ავტორი);  Аноним (ილუსტრატორი);  Бажбеук-Меликов, Александр (ილუსტრატორი);  Валишевский, С. (Сигизмунд, ილუსტრატორი);  Гончарова, Наталья (ილუსტრატორი);  Зданевич, Кирилл (ილუსტრატორი); 

    Person Name:
    - Мельникова С.Г. (София Георгиевна);

    T 1.582/2 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Софии Георгиевне Мельниковой

     

  1. Белиашвили, А.И. (Акакий Ионович)

    Бесики : Ист. роман / А. И. Белиашвили ; Пер с груз. [А. Зардалишвили, Э.Ананиашвили, Р. Микадзе]. - Тбилиси : "Заря Востока", 1959. - 580 с. : ил. ; 21 см.см.. - Прил.: "Пояснительный словарь": с. 575-577[MFN: 1331]

    Person Name:
    - Габашвили Бесик;

    T 7.190/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Бесики
    + Source
    Белиашвили, Акакий Ионович
    Бесики: Ист. роман / А. И. Белиашвили; Пер с груз. [А. Зардалишвили, Э. Ананиашвили, Р. Микадзе]. - Тб.: "Заря Востока", 1959. - 580 с.: ил.; 21 см. - Прил.: "Пояснительный словарь": с. 575-577. - 100.000 (1-50.000) экз. - 11 р. 35 к.
    P 222/1959

     

  1. Табидзе, Г. (Галактион)

    Полвека : Стихи и поэмы : Пер. с груз. / Галактион Табидзе ; [Послесл. С. Чилая]. - Тбилиси : "Заря Востока", 1959. - 399с. : ил. ; 21 см.см.. - Примеч.: с. 369-387[MFN: 1332]

    Content: Лужа; Стихни, ветер!; Я и ирис; Ветер; Спой мне!; Летели дни, Для песни этой...; Жизнь проходит в гразах; Тебя давно искал я всюду; В разлыве золотого дыма; Обновление; Лес зовет; Я и ночь; Гурийские горы и др. Поэмы: Пресса; Беседа о лирике

    • Чилая, С. (ბოლოსიტყვაობის ავტორი); 

    T 6.828/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Полвека
    + Source
    Табидзе, Галактион
    Полвека: Стихи и поэмы: Пер. с груз. / Галактион Табидзе; [Послесл. С. Чилая]. - Тб.: "Заря Востока", 1959. - 399 с.: ил.; 21 см. - Примеч.: с. 369-387. - 3.000 экз. - 8 р.
    P 719/1959

     

 

Pages:  «« First  « Prev  | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 |  Next »  Last »»