The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Browse Database Starting MFN: New Search
Database:EURO - Georgian literature in translations Display Format 
Save Results
Records:2,243
  1. Barbakadse, Dato

    Das Dreieck der Kraniche : Gedichte : Lyrik / Dato Barbakadse ; Aus dem Georg. von Steffi Chotiwari-Juenger. - 1. Aufl.. - Ludwigsburg : Pop, 2007. - 80 S. ; 20 smсм.. - (Kaukasische Bibliothek ; Bd. 2). - Sprache: Deutsch (Ger.), Originalsprache(n): Georgisch (Geo.). - ISBN 978-3-937139-38-8[MFN: 113]

    Subjects:
    - Georgische literatur;

    Not in National Library of Georgia

    Kept in: DNB

     

    * Double: Das Dreieck der Kraniche

     

  1. Barbakadse, Dato

    Die Poetik der folgenden Sekunde : Poesie und Prosa / Dato Barbakadse ; Uebers. aus dem Georg. von Steffi Chotiwari-Juenger und Artschil Chotiwari. - Klagenfurt : Drava-Verl, 2008. - 152 S. ; 21 smсм.. - (Edition Milo ; Bd. 16). - Sprache: Deutsch (Ger.), Originalsprache(n): Georgisch (Geo.). - ISBN 978-3-85435-557-1[MFN: 114]

    Subjects:
    - Georgische literatur;

    Not in National Library of Georgia

    Kept in: DNB

     

    * Double: Die Poetik der folgenden Sekunde

     

  1. Barbakadse, Dato

    Wesentliche Zuege und zwolf andere Gedichte / Dato Barbakadse. - Neubiberg : Mischwesen, 2010. - 134 S. : ill. ; 19 smсм.. - Text georg. und dt.. - Sprache: Deutsch (Ger.), Originalsprache(n): Georgisch (Geo.). - ISBN 3-938313-11-0[MFN: 115]

    Subjects:
    - Georgische literatur;

    Not in National Library of Georgia

    Kept in: DNB

     

    * Double: Wesentliche Zuege und zwolf andere Gedichte

     

  1. Der Schlangenknabe : Georgische Volksmaerchen / Aus dem Russ. von Vera Nowak ; Red.: I.V. Loginow, M. Jarowa ; Ausstattung von Gulla Kaladse. - Moskau : Progress, 1977. - 228 S. : ill. ; 22 smсм.. - Titel der Originalausgabe: Юноша-змей: Грузинские народные сказки[MFN: 116]

    Content: Morgen-Wano; Koenig Nimmerfroh; Die Schoene aus dem fernen Lande Nigoseti; Das Pferd Lurdsha; Maerchen von Armen und den drei Granataepfeln des Recken; Drei Brueder - drei Koenige; Die Zaubermuetze; Der Sohn des armen Mannes; Der goldene Becher; Die drei Schwestern; Der Meister und sein Schueler; Die Geschenke des schwarzen Raben; Die Erde nimmt sich das Ihre; Der habgierige Pope und der listige Alte; Das Maerchen vom gefraessigen Habenichts; Das Maerchen von Hirschlein und Elene, der Schoenen [u.a.]

    Loginow, I.V. (რედაქტორი);  Jarowa, M. (რედაქტორი);  Kaladse, Gulla (ილუსტრატორი); 

    Subjects:
    - Georgische literatur;

    E 51.305/3 0 - Kartvelology Division

     

    * Double: Der Schlangenknabe

     

  1. Papashvili, G. (George)

    Home, and home again / George a. Helen Papashvili. - 1st ed.. - New York [et al.] : Harper & Row, 1973. - 175 p. ; 21 smсм.. - ISBN 0-06-013262-0[MFN: 117]

    Papashvili, Helen (ავტორი); 

    Not in National Library of Georgia

     

    * Double: Home, and home again

     

  1. Shurgaia, Gaga

    Nik'oloz Baratasvili : Ein georgischer Dichter der Romantik / Hrsg. von Gaga Shurgaia. - Wuerzburg : Konigshausen und Neumann, 2006. - 167 S. ; 24 smсм.. - (Texte und Studien zur Literatur des griechisch-orientalischen Kulturraums ; Bd. 3). - ISBN 3-8260-2857-0[MFN: 118]

    Person Name:
    - Baratasvili Nik'oloz;

    Subjects:
    - Georgische literatur;

    Not in National Library of Georgia

     

    * Double: Nik'oloz Baratasvili

     

  1. Iosseliani, Otia

    Sechs alte Jungfern und ein Mann : Komodie in 2 Teilen / Otia Iosseliani ; Aus d. Russ. von Iris Gusner. - Berlin : Henschelverlag, 1976. - 87 S. ; 29 smсм.. - Titel der Originalausgabe: "ექვსი შინაბერა და ერთი მამაკაცი"[MFN: 119]

    Subjects:
    - Georgische literatur;

    Not in National Library of Georgia

    Kept in: DNB

     

    * Double: Sechs alte Jungfern und ein Mann

     

  1. Baratachvili, Nikoloz

    Le destin de la Georgie : Poemes / Nikoloz Baratachvili. - Paris : Les Editions francais reunis, 1968. - 142 p. : portr. ; 18 smсм.[MFN: 120]

    E 37.344/2 01 - Kartvelology Division

     

    * Double: Le destin de la Georgie

     

  1. Rustaveli, Shota

    The knight in the panther's skin / Shota Rustaveli ; Transl. from the Georg. by Venera Urushadze ; Ill. by Zurab Kapanadze. - Tbilisi : Sabchota Sakartvelo, 1968. - 224 p. : ill. ; 27 smсм.[MFN: 121]

    Kapanadze, Zurab (ილუსტრატორი); 

    Not in National Library of Georgia

     

    * Double: The knight in the panther's skin

     

  1. Rustaveli, Shota

    The knight of the tiger's skin / Shota Rustaveli ; Transl. by Anthony Willey. - 46 p., front. portr.. - In International Literature [Moscow], 1937. N8[MFN: 122]

    Not in National Library of Georgia

     

    * Double: The knight of the tiger's skin

     

 


Pages:  «« First  « Prev  | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |  Next »  Last »»