გრძელია ზამთრის ღამე... : თანამედროვე არაბ მწერალ ქალთა ნოველები / არაბ. თარგმნა და განმარტებები დაურთო იზოლდა გრძელიძემ ; რედ. მანანა ჭირაქაძე ; [წინათქმა ნინო დოლიძე]. - თბ. : ქართული აკად. წიგნი, 2013. - 224 გვ. : ფოტ. ; 2013см.. - ნახატი ტექსტში: ნინო კაჭარავა. - ISBN 978-9941-9317-0-3[MFN: 9132]

Content: ვინ იქნება ის მამაკაცი?; მინარეთის შორეული ხედი; ბადრია და მისი ქმარი; გრძელია ზამთრის ღამე / რიფაატი ალიფა; არაფერი იკარგება; ჩემი ერთადერთი სიყვარული / ას-სადავი ნავალ; ქალის წერილი; უმნიშვნელოვანესი და მნიშვნელოვანი [და სხვ.] / ჰათიმ დალალ; თავდაჭერილობა; მარჩიელობა / ალ-ხური ქოლეთ; მზე და მისი დუჰა; ერთი ქალის სასამართლო საქმიდან; გული და დამწვარი პურის სურნელი / ოსმანი ლეილა; გულში დუმილი მითრთის / აშ-შაფაი მუნა [და სხვ.]

UDC: 821.411.21-32 + 821.411.21.03=353.1

23

• რიფაათი, ალიფა (ავტ.);  ას-საადავი, ნავალ (ავტ.);  ჰათიმი, დალალ (ავტ.);  ხური, ქოლეთ (ავტ.);  ოსმანი, ლეილა (ავტ.);  აშ-შაფაი, მუნა (ავტ.);  ხადარ მაქი, ბუსაინა (ავტ.);  სუეიფი, აჰდაფ (ავტ.);  ალ-ბაკსამი, სურაი (ავტ.);  მუბარაქ ან-ნახი, შაიხა (ავტ.);  აბას ალ-ირიანი, რამზია (ავტ.);  ბიტარი, ჰაიფა (ავტ.);  ჰილალი, სულაფ (ავტ.);  ან-ნაიმი, ჰუდა (ავტ. [და სხვ.]);  გრძელიძე, იზოლდა (მთარგმნ.);  ჭირაქაძე, მანანა (რედ.);  დოლიძე, ნინო (წინათქმა); 

K 296.492/3 - General Stock
F 106.033/3 - Depositary Georgian Publications