-
ეზოპე
ეზოპეს იგავები / ტექსტი ანა მილბურნი ; ილ. ლინდა ედვარდსი ; ქართ. ტექსტი ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. ლეილა ბერიაშვილი. - თბ. : ქარჩხაძის გამ-ბა, 2012. - 94 გვ. : ილ. ; 23 სმ.см.. - ISBN 978-99940-34-54-3 : 14.90 ლ.[MFN: 7679] Content: მგელი, მგელი!; გამრჯე ჭიანჭველა და მომღერალი კალია; ფრინველთა მეფე; ვირი და მგელი; როგორ გაუჩნდა კუს ბაკანი; ცბიერი მელა და მიამიტი ყვავი; მზე და ჩრდლოეთის ქარი; მოცეკვავე აქლემი; კურდღელი და კუ; მინდვრის თაგვი და სახლის თაგვი; პატიოსანი ხის მჭრელი; როგორ ასწავლა ჭკუა ყარყატმა მელას; როგორ გაუჩნდა ფუტკარს ნესტარი; თაგუნა და მძვინვარე ლომი; მფრინავი კუ; ლერწამი და ზეთისხილის ხე UDC: 82-93:821.14'01-391 • მილბურნი, ანა (ტექსტი); ხოცუაშვილი, ციცო (მთარგმნ.); ბერიაშვილი, ლეილა (რედ.); ედვარდსი, ლინდა (ილ.);
K 287.210/3 - General Stock K 292.641/3 - General Stock F 102.088/3 - Depositary Georgian Publications P 10.315/3 - Depositary Georgian Publications
* Double: ეზოპეს იგავები
-
რავენი, ნიკი
რობინ ჰუდი / ნიკი რავენი ; მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. რუსუდან გორგაძე ; [ილ. ივონ გილბერტი]. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013. - 94 გვ. : ილ. ; 27 სმ.см.. - ავტ. მითითებულია თავფურ. მე-2 გვ.. - ISBN 978-9941-15-889-6 : 16.90 ლ.[MFN: 28127] UDC: 82-93:821.111-91-144 + 821.111.03=353.1 23 • ხოცუაშვილი, ციცო (მთარგმნ.); გორგაძე, რუსუდან (რედ.); გილბერტი, ივონ (ილ.);
K 36.095/4 - General Stock F 13.878/4 - Depositary Georgian Publications
* Double: რობინ ჰუდი
-
კონკია და სხვა ზღაპრები / [მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. ნინო ილაშვილი ; ილ.: პიერო კატანეო, ტონი ვულფი]. - [თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2014]. - 43 გვ. : ილ. ; 30 სმ.см.. - (ყველა დროის საუკეთესო ზღაპრები). - ISBN 978-9941-15-933-6 : 11.90 ლ.[MFN: 28129] Content: კონკია; საიდის თავგადასავალი; შელოცვების წიგნი; ჭადრაკის პარტია; ლურჯწვერა UDC: 82-93:821-34 + 821.03=353.1 23 • ხოცუაშვილი, ციცო (მთარგმნ.); ილაშვილი, ნინო (რედ.); კატანეო, პიერო (ილ.); ვულფი, ტონი (ილ.);
K 36.098/4 - General Stock F 13.881/4 - Depositary Georgian Publications
* Double: კონკია და სხვა ზღაპრები
-
მსოფლიო ლიტერატურაში ცნობილი მეკობრეები / ილ. მარკ რობერტსონი ; [ქართ. ტექსტი ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. მერი ნებიერიძე]. - [თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013]. - 24 გვ. : ილ. ; 29 სმ.см.. - ახლავს სამგანზომილებიანი მეკობრე. - ISBN 978-9941-15-828-5 : 21.90 ლ.[MFN: 28137] Content: განძთა კუნძული; კორსართა კაპიტანი; კაპიტნის საიდუმლო; დევი ჯინსის სკივრი; მეკობრეთა დედოფალი; მეფის შეწყალება UDC: 82-93:821.111-311.3 + 821.111.03=353.1 23 • ხოცუაშვილი, ციცო (ქართ. ტექსტი); ნებიერიძე, მერი (რედ.); რობერტსონი, მარკ (ილ.);
K 36.097/4 - General Stock F 13.880/4 - Depositary Georgian Publications
* Double: მსოფლიო ლიტერატურაში ცნობილი მეკობრეები
-
პინოკიო და სხვა ზღაპრები / [მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. ნინო ილაშვილი ; ილ.: პიერო კატანეო, ტონი ვულფი]. - [თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2014]. - 43 გვ. : ილ. ; 29 სმ.см.. - (ყველა დროის საუკეთესო ზღაპრები). - ISBN 978-9941-15-932-9 : 11.90 ლ.[MFN: 28147] Content: პინოკიო; ჩიკო და წერო; სამი ნატვრა; ამინი და კვერცხები; ოქროს ბატი; ბრემენელი მუსიკოსები UDC: 82-93:821-34 + 821.03=353.1 23 • ხოცუაშვილი, ციცო (მთარგმნ.); ილაშვილი, ნინო (რედ.); კატანეო, პიერო (ილ.); ვულფი, ტონი (ილ.);
K 36.099/4 - General Stock F 13.882/4 - Depositary Georgian Publications
* Double: პინოკიო და სხვა ზღაპრები
-
შექსპირი, უილიამ (1564-1616)
უილიამ შექსპირის პიესები ბავშვებისათვის / [მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. თამარ გავაშელიშვილი]. - [თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2012]. - 416გვ. ; 22სმ.см.. - ISBN 978-9941-15-477-5 : 19.90ლ.[MFN: 84406] Content: მეთორმეტე ღამე; რომეო და ჯულიეტა; ქარიშხალი; ზაფხულის ღამის სიზმარი; მაკბეთი; ჰამლეტი; ცხოვრება და ეპოქა უილიამ შექსპირისა UDC: 82-93:821.111-2 23 • ხოცუაშვილი, ციცო (მთარგმნ.); გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.);
K 285.266/3 - General Stock F 99.553/3 - Depositary Georgian Publications
Kept in: სპებ * Double: უილიამ შექსპირის პიესები ბავშვებისათვის
-
დონალდსონი, ჯულია
პრინცესა სარკისანა / ჯულია დონალდსონი ; ლიდია მონკსის ილ. ; მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ.: ნინო ილაშვილი, ნინო გოგალაძე. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2014. - 389 გვ. : ილ. ; 19 სმ.см.. - ISBN 978-9941-15-917-6 : 12.90 ლ.[MFN: 121291] Content: პრინცესა სარკისანა; პრინცესა სარკისანა და ჯადოსნური ფეხსაცმელები; პრინცესა სარკისანა და მფრინავი ცხენი UDC: 82-93:821.111-32 + 821.111.03=353.1 23 • ხოცუაშვილი, ციცო (მთარგმნ.); მონკსი, ლიდია (ილ.); ილაშვილი, ნინო (რედ.); გოგალაძე, ნინო (რედ.);
K 66.785/2 - General Stock F 21.933/2 - Depositary Georgian Publications
* Double: პრინცესა სარკისანა
-
ჩემი პირველი ზღაპრები : წითელი წიგნი / [ქართ. ტექსტი ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. მარინე ბედოშვილი ; ილ. ტონი ვულფი]. - [მე-2 გამოც.]. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2007. - 55გვ. : ილ. ; 28სმ.см.. - ISBN 978-99940-63-63-5 : [ფ.ა.][MFN: 132011] Content: ფიფქია; წითელქუდა; ალადინის ჯადოსნური ლამპარი; მელა და ყურძენი; მგელი და კრავი; პატივმოყვარე ყვავი; მოჯადოებული უფლისწული; გარეული გედები; ბროლის კრისტალი; ბოთლის ჯინი; ტროას ცხენი; ატალანტა და ოქროს ვაშლები UDC: 82-93:821-34 • ბედოშვილი, მარინე (რედ.); ხოცუაშვილი, ციცო;
K 25.190/4 - General Stock K 34.692/4 - General Stock F 8.239/4 - Depositary Georgian Publications P 1.066/4 - Depositary Georgian Publications
* Double: ჩემი პირველი ზღაპრები
-
ჩემი პირველი ზღაპრები : ვარდისფერი წიგნი / [მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. თამარ გავაშელიშვილი ; ილ. ტონი ვულფი]. - [1-ლი გამოც.]. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2007]. - 55გვ. : ილ. ; 28სმ.см.. - ISBN 978-99940-63-71-0 : [ფ.ა.][MFN: 132012] Content: კონკია; მძინარე მზეთუნახავი; გრძელცხვირა პრინცესა; ზღვის პრინცესა ზურმუხტა; ტარტალეტას ტორტი; მალვინა და გველეშაპი; პრანჭიკელა პრინცესა; კაპარჩხანა პრინცესა; მეოცნებე პრინცესა; სამი პრინცესას ამბავი UDC: 82-93:821-34 • გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.); ხოცუაშვილი, ციცო (მთარგმნ.);
K 25.191/4 - General Stock K 26.177/4 - General Stock F 8.240/4 - Depositary Georgian Publications
* Double: ჩემი პირველი ზღაპრები
-
ჩემი პირველი მითების წიგნი / [მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. თამარ გავაშელიშვილი ; ილ. ტონი ვულფი]. - [1-ლი გამოც.]. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2007]. - 55გვ. : ილ. ; 28სმ.см.. - ISBN 978-99940-63-72-7 : [ფ.ა.][MFN: 132013] Content: ზევსი-მთავარი ღმერთი; თხა სახელად ამალთეა; ეჭვიანი ჰერა; როგორ გაჩნდა ზეთისხილი; არესი გოლიათების წინააღმდეგ; განხეთქილების ვაშლი; პიგმალიონი; მეფე მიდასი; ჰეფესტოს შურისძიება; არტემიდე და ორიონი; მუსიკის ღმერთი აპოლონი; პანდორას ლარნაკი; ორფევსი და ევრიდიკე; ჰერაკლეს დაბადება; პირველი ექვსი გმირობა; სხვა გმირობები; ტროის ცხენი; ოდისევსი და კიკლოპი; ერთგული პენელოპე; დედალოსი და იკაროსი; თეზევსი და მინოტავრი; არიადნეს ძაფი; იასონი და არგონავტები; ოქროს საწმისი UDC: 82-93:821.14'01-394 • გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.); ხოცუაშვილი, ციცო (მთარგმნ.);
K 25.192/4 - General Stock F 8.241/4 - Depositary Georgian Publications P 1.067/4 - Depositary Georgian Publications
* Double: ჩემი პირველი მითების წიგნი
|
Search also in Databases:
Search also in Internet:
|