მე მიყვარდა, მას ვუყვარდი მე და ამაზე არასოდეს ვიტყვი უარს : კრებული / შეადგინა თორნიკე სირაძემ. - თბ. : უნივერსალი, 2009. - 224 გვ. : ფოტ. ; 20 სმ.см.. - ISBN 978-9941-12-645-1[MFN: 140477]

Content: სტალინი; ამბავი ვლადიმერ მაიაკოვსკისა და ლილია ბრიკისა; ნაპოლეონი; პეტრე ივანეს ძე ბაგრატიონი; მარკუს ავრელიუსი; ვოლტერი; გოეთე; დიაცი; ყველას აქვს რაიმე სახსოვარი; ზოგი რამ ვარდის შესახებ; ამოხსნილი საიდუმლოება; შექსპირი [და სხვ.]

UDC: 929 + 821-32

25

• ლუკაშოვი, ნ. (ავტ.);  იანგფელდიტ, ბენკ (ავტ.);  შერვაშიძე, ამირან (ავტ.);  ხომერიკი, მ. (ავტ.);  ბრეგვაძე, ბაჩანა (ავტ.);  ირემაშვილი, რ. (ავტ. [და სხვ.]);  სირაძე, თორნიკე (შემდგ.); 

Subjects:
- გამოჩენილ ადამიანთა ბიოგრაფიები;

K 281.001/3 - General Stock
F 95.182/3 - Depositary Georgian Publications

ბათუმის ბოტანიკური ბაღი-100 = Batumi botanical garden-100 : [ფოტოალბომი] / სამუშაო ჯგ.: ნანი აროშიძე, ბულბული ბოლქვაძე, მარიზა ბრეგვაძე [და სხვ.] ; ინგლ. ტექსტი თამარ სირაძე ; ფოტომასალა: გიორგი გათენაძე [და სხვ.]. - თბ. : საჩინო, 2012. - 240 გვ. : ფოტ. ; 30 სმ.см.. - ტექსტი ქართ. და ინგლ.. - ISBN 978-9941-9296-4-9[MFN: 150962]

UDC: 58:069.029(479.223-25)(084.12)

• ჯანელიძე, ჭიჭიკო (ავტ.);  ხარაზიშვილი, დავით (ავტ.);  ჩაიძე, ფერიდე (ავტ.);  ბრეგვაძე, მარიზა (ავტ.);  გელაძე, გიული (ავტ.);  მემიაძე, ნინო (ავტ.);  თათარიშვილი, მარინე (ავტ.);  ლეონიძე, ნაზი (ავტ.);  ცხოიძე, თამარ (ავტ.);  კონცელიძე, ნანი (ავტ.);  ჯაყელი, ჯულიეტა (ავტ.);  სირაძე, თამარ (მთარგმნ.);  გათენაძე, გიორგი (ფოტო);  მანველიძე, ზურაბ (ფოტო);  მემიაძე, ნინო (ფოტო);  ჩაიძე, ფერიდე (ფოტო);  ხარაზიშვილი, დავით (ფოტო); 

Subjects:
- ბათუმის ბოტანიკური ბაღი - ფოტოალბომები;

K 34.356/4 - General Stock
K 34.357/4 - General Stock
K 29.496/4 = (225ბ)712.2/ბ-179 - Kartvelology Division
F 12.461/4 - Depositary Georgian Publications
P 1.867/4 - Depositary Georgian Publications

არა, არასდროს არ მითხრა, არა! : ლექსები / ბადრი სირაძე. - თბ. : პირამიდა+ : [თენგო სირაძე], 2004. - 94 გვ. ; 15 სმ.см.. - სახელშეკრ. ფასი[MFN: 153102]

Content: ***ქარს მიაქვს; ***ჩემი სულის; ***თოვს!; ***თუ ასე დაფქვავს; გიჟი N1/1; სიკვდილი; ჩემი შაშვი; ***თუ გინახია; 1978 წელი, 14 იანვარი; 1981 წელი, 14 იანვარი; 1983 წელი, 16 ივლისი; 1979 წელი, 2 მაისი; ***აიცილა; ***აი, ია; ***თეთრი; ***ღამით; ***ვარ გაქცეული; ***შფოთავს [და სხვ.]

UDC: 821.353.1-1

23

• სირაძე, თენგო (გამომც.); 

F 5.394/1 - Depositary Georgian Publications

ტურიზმი = Tourism : საფუძვლები. პრაქტიკა. თეორია / ჩარლზ რ. გელდნერი, ჯ.რ. ბრენტ რითჩი ; [მთ. რედ. და პროექტის ხელმძღვ. როსტომ ბერიძე ; ინგლ. თარგმნეს: თამარ სირაძე [და სხვ.] ; ქართ. ტექსტის რედ. ლალი კონცელიძე ; ინგლ. ტექსტის რედ. ხათუნა ბერიძე]. - მე-12 გამოცემა. - [ად.ა.] : ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტის გამ-ბა, 2013 (შპს "ფავორიტი პრინტი"). - 556 გვ. : ფოტ. ; 28 სმ.см.. - პარალელ. თავფურ. ინგლ.. - ლექსიკონი: გვ. 547-552. - ბიბლიოგრ.: გვ. 537-545. - ISBN 978-9941-434-16-7[MFN: 155772]

UDC: 338.48(075.8)

9

• რითჩი, ჯ.რ. ბრენტ (ავტ.);  ბერიძე, როსტომ (რედ.);  კონცელიძე, ლალი (რედ.);  სირაძე, თამარ (მთარგმნ.);  ბერიძე, ხათუნა (მთარგმნ.-რედ.);  ბერიძე, ნათია (მთარგმნ.);  ხახუბია, ნინო (მთარგმნ. [და სხვ.]); 

Subjects:
- ტურიზმის ეკონომიკა;

K 35.583/4 - General Stock
K 36.037/4 - General Stock
K 36.038/4 - General Stock
F 13.435/4 - Depositary Georgian Publications
P 2.912/4 - Depositary Georgian Publications

საერთაშორისო კონფერენცია "ბიზანტინოლოგია საქართველოში-4" = International conference "Byzantine studies in Georgia-4", თბილისი-ბათუმი-კაპადოკია, სექტემბერი 24-30-2013 / [რედ.: ოლიკო ბერიძე [და სხვ.]]. - თბ. : პროგრამა "ლოგოსი", 2013. - 287 გვ. ; 20 სმ.см.. - (პროგრამა "ლოგოსი" : პუბლიკაციები და ღონისძიებები კლასიკური ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის სფეროში). - ზესათ.: ბიზანტინოლოგთა საერთაშ. ასოციაციის საქ. ეროვნ. კავშირი, ილიას სახელმწ. უნ-ტის გიორგი წერეთელის აღმოსავლეთმც. ინ-ტი, ივ. ჯავახიშვილის სახელმწ. უნ-ტის კლას. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი. - თეზისები ქართ. და ინგლ.. - თეზისების ნაწილი რუს.. - ავტორთა საძიებელი: გვ. 285-287. - თავფ., ყდა ქართ. და ინგლ.. - თავფ. მე-3 გვ. ინგლ.. - ISBN 978-9941-437-49-6[MFN: 157582]

UDC: 008(495)"01/04" + 94(495)"01/04" + 091(=14'01) + 091(=353.1) + 821.353.1'01.09 + 1(495)"01/04" + 930.2(479.22)

1 + 25 + 23 + 2

• მეი, აბდალაჰ (ავტ.);  ალექსიძე, ლელა (ავტ.);  ალიბეგაშვილი, გიორგი (ავტ.);  არევშატიანი, ანა (ავტ.);  ადამი (ადამაძე, ვახტანგ, ავტ.);  ასათიანი, ქეთევან (ავტ.);  აფციაური, თამარ (ავტ.);  ბარამიძე, მაია (ავტ.);  ბერიძე, მერაბ (ავტ.);  ბრუინი, თეოდორ (ავტ.);  გაბაშვილი, მანანა (ავტ.);  გაბისონია, მეგი (ავტ.);  გედევანიშვილი, ეკატერინე (ავტ.);  გელაშვილი, ნანა (ავტ. [და სხვ.]);  ბერიძე, ოლიკო (რედ.);  ელიზბარაშვილი, ელისო (რედ.);  სირაძე, თამარ (რედ.); 
• ბიზანტინოლოგთა საერთაშ. ასოციაციის საქ. ეროვნ. კავშირი;  ილიას სახელმწ. უნ-ტის გიორგი წერეთელის აღმოსავლეთმც. ინ-ტი;  ივ. ჯავახიშვილის სახელმწ. უნ-ტი. კლას. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი;  ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი; 

Subjects:
- ბიზანტიოლგია - საერთაშორისო კონფერენციები; ბიზანტიური კულტურა; ბიზანტიის ისტორია; ბიზანტიური ხელნაწერები; ბიზანტიური ფილოსოფია; ქართული ხელნაწერები;

K 293.136/3 - General Stock
K 293.459/3 = (22)+(495)/ბ-666 - Kartvelology Division
F 105.396/3 - Depositary Georgian Publications
P 10.869/3 - Depositary Georgian Publications

ისტორიული ჭანეთის აღმოსავლეთ ნაწილში დაცული კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლები = Cultural heritage monuments of the eastern part of historical Tzanika : (საფორტიფიკაციო ნაგებობები, ეკლესიები, საკომუნიკაციო და საყოფაცხოვრებო არქიტექტურის ნიმუშები) / ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი ; რედ.: შ. მამულაძე, ე. კახიძე ; მთარგმნ. თ. სირაძე. - ბათუმი, 2014 (შპს "გამომცემლობა კოლორი"). - 272 გვ. : ტაბ. ; 30 სმ.см.. - ტექსტი, თავფურ. ქართ. და ინგლ.. - ტაბულები: გვ. 173-268. - ბიბლიოგრ.: გვ. 158-166. - ISBN 978-9941-0-6458-6 : უფ.[MFN: 158663]

UDC: 725.1:623.1(=353.1)(560) + 725.94(=353.1)(560) + 726:27-523.4(=353.1)(560) + 811.353.31'373.21

19 + 11

• სირაძე, თ. (მთარგმნ.);  მამულაძე, შ. (რედ.);  კახიძე, ე. (რედ.); 
• ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი; 

Subjects:
- ქართული ძეგლების არქიტექტურა თურქეთში; ლაზური ენის ტოპონიმიკა;

K 2.230/5 - General Stock
K 2.225/5 = (22)725/ი-892 - Kartvelology Division
F 1.031/5 - Depositary Georgian Publications

გურულ კილო-თქმათა სიტყვის კონა / ბადრი სირაძე. - თბილისი : პირამიდა+ : თენგო სირაძე, 2004. - 152 გვ. ; 20 სმ.см.. - სახელშეკრ. ფასი[MFN: 199630]

UDC: 811.353.1'282(038)

11

• სირაძე, თ. (თენგო, გამომც.); 

Subjects:
- გურული ლექსიკონი;

F 107.143/3 - Depositary Georgian Publications

საერთაშორისო კონფერენცია "ჰუმანიტარული მეცნიერებები ინფორმაციულ საზოგადოებაში-II" = International conference "Humanities in the information society-II" : თეზისები, 24-26 ოქტომბერი / რედ.: მარინე გიორგაძე, თამარ სირაძე. - ბათუმი : ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი, 2014 (უნ-ტის სტ.). - 347 გვ. ; 29 სმ.см.. - ზესათ.: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი, ჰუმანიტარულ მეცნ. ფაკ-ტი. - თავფურ. და ტექსტი ქართ. და ინგლ.. - გამოცემულია აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროს ფინანსური მხარდაჭერით. - ISBN 978-9941-434-86-0, 300 ც.[MFN: 199720]

UDC: 1 + 2 + 3 + 7 + 81/82 + 93/94](479.22)(063)

2 + 3 + 4 + 8 + 11 + 25

• აბაკელია, ნ. (ნინო, ავტ.);  აბაშიძე, ნ. (ნათია, ავტ.);  აბაშიძე, ნ. (ნანა, ავტ.);  ალავიძე, მ. (მაია, ავტ.);  ალექსიძე, ლ. (ლელა, ავტ.);  ამირეზაშვილი, ნ. (ავტ.);  ლორთქიფანიძე, ლ. (ავტ.);  ჯავაშვილი, ნ. (ავტ.);  ანთაძე, მ. (მანანა, ავტ.);  ანთელავა, ქ. (ქეთევან, ავტ.);  ანთიძე, ლ. (ლალი, ავტ.);  არაბული (ავთანდილ, ავტ. [და სხვ.]);  გიორგაძე, მ. (მარინე, რედ.);  სირაძე, თ. (თამარ, რედ.); 
• ბსუ. ჰუმანიტარულ მეცნ. ფაკ-ტი; 

Subjects:
- ჰუმანიტარული მეცნიერებები - საერთაშორისო კონფერენციები;

K 36.961/4 - General Stock
K 30.148/4 = (225ბ)378(063)/ჰ-952 - Kartvelology Division
F 14.681/4 - Depositary Georgian Publications

საქართველო ანტიკურ ხანაში : კოლხეთისა და ამიერკავკასიის იბერიის ისტორია ძვ.წ. 550 - ახ.წ. 562 წლები / დევიდ ბრაუნდი ; მთარგმნ. თამარ სიხარულიძე ; ქართ. ტექსტის რედ. თამარ სირაძე ; გამოცემის რედ. ნინო ინაიშვილი. - ბათუმი : ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი, 2014 (უნ-ტის სტ.). - 509 გვ. ; 25 სმ.см.. - საძიებელი: გვ. 493-508. - ბიბლიოგრ.: გვ. 457-492 და ტექსტის შენიშვნებში. - ორიგინალის ავტ. და სათ.: Georgia in antiquity / David Braund. Clarendon press Oxford, 1994. - ISBN 978-9941-434-85-3, 100 ც.[MFN: 199725]

UDC: 94(395.3) + 94(395.4)

25

• სიხარულიძე, თ. (თამარ, მთარგმნ.);  სირაძე, თ. (თამარ, ქართ. ტექსტის რედ.);  ინაიშვილი, ნ. (ნინო, გამოც. რედ.); 

Subjects:
- კოლხეთის ისტორია; იბერიის ისტორია;

K 36.902/4 - General Stock
K 30.131/4 = (22)9ძვ/ბ-906 - Kartvelology Division
F 14.640/4 - Depositary Georgian Publications

ეპიფანია ინგლისურ ლიტერატურაში : ჯეიმზ ჯოისი და ტომას სტერნზ ელიოტი / თამარ სირაძე ; რედ. მარინა გიორგაძე. - ბათუმი : ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი, 2013 (უნ-ტის სტ.). - 160 გვ. : ილ. ; 20 სმ.см.. - ილუსტრაციები: გვ. 159. - ბიბლიოგრ.: გვ. 138-141. - ISBN 978-9941-434-55-6, 100 ც.[MFN: 199737]

UDC: 821.111.09

23

• გიორგაძე, მ. (მარინა, რედ.); 

Person Name:
- ჯოისი ჯ. (ჯეიმზ); ელიოტი ტ.ს. (ტომას სტერნზ);

Subjects:
- ინგლისური ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა;

K 298.661/3 - General Stock
F 107.611/3 - Depositary Georgian Publications
P 12.782/3 - Depositary Georgian Publications