სისულელის ქება = Stultitiae Laus / ერაზმუს როტერდამელი ; ლათ. თარგმნა, შესავალი წერილი და შენიშვნები დაურთო ლალი კოჭლამაზაშვილმა ; [რედ. ნანა ტონია] ; თსუ, კლასიკ. ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის ინ-ტი. - თბილისი : ლოგოსი, 2002. - 224გვ. ; 20სმ.см.. - (პროგრამა "ლოგოსი". პუბლ. და ღონისძ. კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. სფეროში. "ბერძნულ-ლათინური ბიბლიოთეკა"). - განმარტებანი: გვ. 183-223. - ISBN 99928-65-78-4 : [ფ.ა.][MFN: 16397]

UDC: 821.124-7 + 821.112.5-7

• ტონია, ნანა (რედ.);  კოჭლამაზაშვილი, ლალი (მთარგმნ.); 

K 60.369/2 - General Stock
K 257.135/3 - General Stock
K 257.136/3 - General Stock
F 78.926/3 - Depositary Georgian Publications

ანტიკური ლიტერატურის ანთოლოგია : [საბერძნეთი] / შეადგინა, წინათქმანი და განმარტებანი დაურთო ნანა ტონიამ ; [პ/მგ რედ. რისმაგ გორდეზიანი] ; [თსუ-ს კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი]. - [თბ. : ლოგოსი, 2008]. - 27სმ.см.. - (პროგრამა "ლოგოსი". პუბლ. და ღონისძ. კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. სფეროში). - წიგნი გამოდის პროგრამის: "ბერძნული ენა საქართველოს სკოლებში" მხარდაჭერით[MFN: 136293]

წ. 3 : რომაული ლიტერატურა (ძვ. წ. V ს.-ახ. წ. V ს.) / შეადგინა, წინათქმა და საკუთარ სახელთა განმარტებანი დაურთო ეკატერინე კობახიძემ ; [რედ. იამზე გაგუა [და სხვ.] ; მთარგმნ.: იამზე გაგუა [და სხვ.]]. - 2009. - 647გვ.. - ISBN 978-9941-401-43-5[MFN: 138960]

UDC: 821.14'01-2 + 821.14'01-32 + 821.14'01-1

• პლავტუსი, ტიტუს მაკკიუს;  აფერი, პუბლიუს ტერენციუს;  კარუსი, ტიტუს ლუკრეციუს;  კატულუსი, გაიუს ვალერიუს;  ციცერონი, მარკუს ტულიუს;  კრისპესი, გაიუს სალუსტიუს;  კეისარი, გაიუს იულიუს;  პროპერციუსი, სექსტუს;  ტიბულუსი, ალბიუს;  მარო, პუბლიუს ვერგილიუს;  ფლაკუსი, კვინტუს ჰორაციუს;  ლივიუსი, ტიტუს;  ლუკანუსი, მარკუს ანეუს;  სენეკა, ლუკიუს ანეუს;  კობახიძე, ეკატერინე (შემდგ.-რედ.-მთარგმნ.);  გორდეზიანი, რისმაგ (რედ.);  გაგუა, იამზე (რედ.-მთარგმნ.);  გიორგობიანი, თინათინ (რედ.);  ბერაძე, პანტელეიმონ (მთარგმნ.);  ღარიბაშვილი, მანანა (მთარგმნ.);  ბრეგვაძე, ბაჩანა (მთარგმნ.);  ტრაპაიძე, ადა (მთარგმნ.);  ქაჯაია, გიორგი (მთარგმნ.);  მიმინოშვილი, რომან (მთარგმნ.);  იმნაძე, მანანა (მთარგმნ.);  ურუშაძე, აკაკი (მთარგმნ.);  ტონია, ნანა (მთარგმნ.);  კოჭლამაზაშვილი, ლალი (მთარგმნ.);  ყიფიანი, თამარ; 
• თსუ-ს კლას. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი; 

K 27.759/4 - General Stock
K 27.760/4 - General Stock
K 31.856/4 - General Stock
K 31.857/4 - General Stock
F 9.786/4 - Depositary Georgian Publications
P 324/4 - Depositary Georgian Publications

რჩეული თხზულებანი / ლუკიანოსი ; [მთარგმნ.: რუსუდან კახიძე [და სხვ.] ; რედ. და შემდგ. ნანა ტონია ; თსუ, კლას. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი]. - [თბ. : ლოგოსი, 2012]. - 402გვ. ; 20სმ.см.. - (პროგრამა "ლოგოსი" : პუბლიკაციები და ღონისძიებები კლასიკური ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის სფეროში). - შენიშვნ.: გვ. 343-397. - მითოლ. სახელთა განმარტებანი: გვ. 398-402. - ISBN 978-9941-437-22-9[MFN: 148298]

Content: სიზმარი ანუ ლუკიანოსის ცხოვრება; ქებათა ქება სამშობლოს; ქებათა ქება ბუზს; ნადიმი, ანუ ლაპითები; კრონოსის დღესასწაული; ალექსანდრე ანუ ცრუმისანი; ამბავი პერეგრინოსის აღსასრულისა; ღმერთების ბაასი; სიცოცხლეთა გასაღები; საზღვაო დიალოგები; ზევსის მხილება; მკვდართა ბაასი [და სხვ.]

UDC: 821.14'01-94 + 821.14'01-7 + 821.14'01-83 + 821.14'01.03=353.1

23

• კახიძე, რუსუდან (მთარგმნ.);  ჯერვალიძე, ქეთევან (მთარგმნ.);  ბარამიძე, ნინო (მთარგმნ.);  ტონია, ნანა (მთარგმნ.-რედ.-შემდგ.);  წიფურია, დალი (მთარგმნ.);  კოჭლამაზაშვილი, ლალი (მთარგმნ.);  კალატოზი, თამარ (მთარგმნ.);  ტრაპაიძე, ადა (მთარგმნ.);  ფიჩხაძე, მარი (მთარგმნ.); 
• თსუ. კლას. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი; 

K 285.692/3 - General Stock
K 285.693/3 - General Stock
F 99.892/3 - Depositary Georgian Publications
P 5.382/3 - Depositary Georgian Publications