Deutsch : სახელმძღვანელო IX-X კლასებისათვის / გადამუშავებული დოცენტების პ. იაშვილის, ი. ყიფშიძის და ვ. ბახტაძის მიერ. - თბ. : სახელგამი, 1949 (ბეჭდვითი სიტყვის კომბინატი). - 239გვ. : ილ. ; 21სმ.см.. - სათაურის წინ: ე. რიზელი და მ. კესტნერი. - 6მ., 20000ც.[MFN: 61203]
Deutsch : სახელმძღვანელო IX-X კლასებისათვის / გადამუშავებული დოცენტების პ. იაშვილის, ი. ყიფშიძისა და ვ. ბახტაძის მიერ. - თბ., 1950 (სტალინის სახ. თბილისის სახელმწ. უნ-ტის სტ.). - 244გვ. : ილ. ; 22სმ.см.. - 6მ., 5000ც.[MFN: 61435]
Deutsh : საშ. სკოლის IX და X კლასების სახელმძღვანელო / გამუშ. ავტ.: ვ. ბახტაძე, პ. იაშვილი და ი. ყიფშიძე. - თბ. : სახელგამი, 1952 (სტალინის სახ. თბილისის სახელმწ. უნ-ტის გამ-ბის სტ.). - 244გვ. : ილ. ; 22სმ.см.. - 2მ. 45კ. ყდით, 10000ც.[MFN: 62090]
Deutsch გერმანული ენა : საშ. სკოლის მე-9 და 10 კლ. სახელმძღვ. / გადამუშ. ვ. ბახტაძის, პ. იაშვილის და ი. ყიფშიძის მიერ. - თბ. : სახელგამი, 1953 (საქპოლიგრაფსამმართვ. ბ.ს. კომბ-ტი). - 243გვ. : ილ. ; 23სმ.см.. - 2მ.55კ., 10000ც.[MFN: 68456]