The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Search Result   New Search Browse
Database:CART - Georgian National Bibliography Display Format 
Save Results
Records:On your query found 3 records
  1. იაშვილი, პორფირე

    მხატვრული სტილი და თარგმანი / [რედ.: გ. ციციშვილი] ; საქ. მეცნ. აკად., ქართ. ლიტ. ინ-ტი. - თბ. : მერანი, 1990. - 96გვ. ; 21სმ.см.. - 80კ., 1100ც.[MFN: 3491]

    UDC: 81'25 + 82.0

    Subjects:
    - მხატვრული სტილი; მხატვრული თარგმანი;

    K 211.098/3 - General Stock
    K 211.099/3 - General Stock
    K 212.574/3 - General Stock
    K 297.382/3 - General Stock
    K 211.344/3 = (22)801/ი-295 - Kartvelology Division
    F 66.188/3 - Depositary Georgian Publications
    P 760/1990 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: მხატვრული სტილი და თარგმანი

     

  1. პო, ედგარ ალან (1809-1849)

    ყორანი : ერთი შედევრის ოცდაორი ქართული თარგმანი / ედგარ ალან პო ; [შეადგ. და შენიშვნ. დაურთო გივი ბოჯგუამ]. - თბილისი : ინტელექტი, [2011]. - 172 გვ. ; 20 სმ.см.. - წიგნში აგრეთვე: ედგარ ალან პოს ესეი "კომპოზიციის ფილოსოფია" (ინგლ. თარგმნეს პაატა და როსტომ ჩხეიძეებმა). - ყდის პირველ გვ.: ედგარ ალან პო (გ. ტაბიძის ნახ.), ბოლო გვ.: ედგარ ალან პოს "ყორანი" (ედურად მანეს ილ.). - ISBN 978-9941-430-62-6[MFN: 147044]

    UDC: 821.111(73)-1 + 821.111(73).03=353.1

    23

    • ბოჯგუა, გივი (შემდგ.);  ვაჟა-ფშაველა (მთარგმნ.);  შანშიაშვილი, სანდრო (მთარგმნ.);  მეგრელიშვილი, გრიგოლ (მთარგმნ.);  ჭიჭინაძე, კონსტანტინე (მთარგმნ.);  ბერიძე, ფილიპე (მთარგმნ.);  გამყრელიძე, გიორგი (მთარგმნ.);  ნიშნიანიძე, გიორგი (მთარგმნ.);  სტეფანე მხარგრძელი (მთარგმნ.);  ინჯია, ჯემალ (მთარგმნ.);  იაშვილი, პორფირე (მთარგმნ.);  ნარიმანიძე, სილოვან (მთარგმნ.);  შიუკაშვილი, ვაჟა (მთარგმნ.);  გამსახურდია, კონსტანტინე ზ. (მთარგმნ.);  ბენიძე, გია (მთარგმნ. [და სხვ.]); 

    K 284.643/3 - General Stock
    K 284.966/3 - General Stock
    K 284.967/3 - General Stock
    F 99.155/3 - Depositary Georgian Publications
    P 4.965/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: ყორანი

     

  1. ფიცჯერალდი, ფრენსის სკოტ (1896-1940)

    დიდი გეტსბი : [რომანი] / ფ. სკოტ ფიცჯერალდი ; ინგლ. თარგმნა პორფირე იაშვილმა ; რედ. ნინო დგვარელი. - მე-2 ქართული გამოცემა. - [თბ.] : OCHO : შპს "ოჩოპინტრე", 2013 (შპს "ფავორიტი პრინტი"). - 236 გვ. ; 18 სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-5832-5[MFN: 157081]

    UDC: 821.111(73)-31 + 821.111.03=353.1

    23

    • იაშვილი, პორფირე (მთარგმნ.);  დგვარელი, ნინო (რედ.); 

    K 66.610/2 - General Stock
    K 66.611/2 - General Stock
    F 21.764/2 - Depositary Georgian Publications
    P 1.840/2 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: დიდი გეტსბი