ფრანგული პოეზიის ათასწლეული = Le Millenaire de la Poesie Francaise / ფრანგ. თარგმნა ბადრი თევზაძემ ; რედ. როსტომ ჩხეიძე ; ალექსანდრე ორბელიანის საზ-ბა. - თბ. : ჩვენი მწერლობა, 2013. - 332 გვ. ; 18 სმ.см.. - გარეკანზე: ჟან-ონორე ფრაგონარის ნახატი "საქანელა". - კომენტარები: გვ. 310-313. - თავფურ., ყდა ქართ. და ფრანგ.. - ISBN 978-9941-0-6252-0[MFN: 1352]

UDC: 811.133.1-1 + 821.133.1.03=353.1

11 + 23

• რუდელი, ჟოფრე (ავტ.);  ტრუა, კრეტიენ დე (ავტ.);  ფრანსი, მარი დე (ავტ.);  ვენტადური, ბერტრან დე (ავტ.);  ბრიენი, ჟან დე (ავტ.);  რუტეფები (ავტ.);  დეშანი, ესტაშ (ავტ.);  პიზანი, კრისტინ დე (ავტ.);  ორლეანელი, შარლ (ავტ.);  ვიიონი, ფრანსუა (ავტ.);  მარო, კლემან (ავტ.);  სცევი, მორის (ავტ.);  ლაბე, ლუიზ (ავტ.);  დოლე, ეტიენ (ავტ.);  ბელო, რემი (ავტ. [და სხვ.]);  თევზაძე, ბადრი (მთარგმნ.);  ჩხეიძე, როსტომ (რედ.); 
• ალექსანდრე ორბელიანის საზ-ბა; 

K 66.763/2 - General Stock
K 66.764/2 - General Stock
F 21.900/2 - Depositary Georgian Publications
P 1.980/2 - Depositary Georgian Publications

მცირე ანდერძი, დიდი ანდერძი : ლექსები / [ფრანგ. თარგმნა და წინასიტყვ. დაურთო დ. წერედიანმა] ; საქ. მწერ. კავშ. არსებ. მხატვ. თარგმანისა და ლიტ. ურთიერთობების მთ. სარედ. კოლეგია. - თბ. : მერანი, 1986. - 203გვ. ; 17სმ.см.. - 90კ., 150000ც.[MFN: 124365]

UDC: 821.133.1-1

K 52.659/2 - General Stock
K 52.660/2 - General Stock
K 52.661/2 - General Stock
F 14.739/2 - Depositary Georgian Publications
P 320/1986 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

ოთხტაეპედი : სიკვდილმისჯილი ვიიონისგან თქმული : ერთი შედევრის თხუთმეტი ქართული თარგმანი / ფრანსუა ვიიონი ; რედ. დალი იაშვილი. - თბილისი : ინტელექტი, 2012. - 32 გვ. ; 17 სმ.см.. - (ერთი შედევრის ყველა ქართული თარგმანი). - ISBN 978-9941-440-18-2[MFN: 151151]

UDC: 821.133.1-1 + 821.133.1.03=353.1

• იაშვილი, დალი (რედ.);  წერედიანი, დავით (მთარგმნ.);  ჭილაძე, ოთარ (მთარგმნ.);  ლებანიძე, მურმან (მთარგმნ.);  ჯავახაძე, ვახტანგ (მთარგმნ.);  გოგიაშვილი, გურამ (მთარგმნ.);  აკრიანი, დათო (მთარგმნ.);  გულეური, ვასილ (მთარგმნ.);  იაშვილი, დალი (მთარგმნ.);  კოტრიკაძე, თამარ (მთარგმნ.);  ბაკურაძე, შალვა (მთარგმნ.);  დადიანი, ლულუ (მთარგმნ.);  ლორიტაშვილი, ანდრო (მთარგმნ.);  თოდაძე, ქეთევან (მთარგმნ.);  წერეთელი, ბიჭია (მთარგმნ.);  რეკი, ნინო (მთარგმნ.); 

K 65.661/2 - General Stock
F 21.139/2 - Depositary Georgian Publications
P 1.347/2 - Depositary Georgian Publications

მცირე ანდერძი ; დიდი ანდერძი ; ლირიკა / ფრანსუა ვიიონი ; ფრანგ. თარგმნა დავით წერედიანმა. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2014 (შპს "ფავორიტი სტილი"). - 200 გვ. ; 19 სმ.см.. - ISBN 978-9941-23-126-1 : 10.90 ლ.[MFN: 198086]

UDC: 821.133.1-1

23

• წერედიანი, დავით (მთარგმნ.); 

K 67.075/2 - General Stock
F 22.065/2 - Depositary Georgian Publications