Поэты Грузии / Избр. переводы Б. Серебрякова. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1948. - 192 с. ; 16 см.см.. - 8 р. 50 к., 5000 экз.[MFN: 165059]

UDC: 821.353.1-1

• Бараташвили, Николоз (авт.);  Чавчавадзе, Илья (авт.);  Церетели, Акакий (авт.);  Важа-Пшавеле (авт.);  Табидзе, Галактион (авт.);  Абашели, Александр (авт.);  Леонидзе, Георгий (авт.);  Чиковани, Симон (авт.);  Чичинадзе, Константин (авт.);  Каландадзе, Анна (авт.);  Серебряков, Б. (Переводчик); 

R 42.931/1 - General Stock
R 49.727/1 - General Stock
R 103.862/2 - General Stock
T 412/1 - Depositary Georgian Publications
P 1184/1948 - Depositary Georgian Publications

Шелк : [Стихи] : [Для детей] / С.И. Чиковани ; Пер. с груз. Колау Чернявского ; Автолитогр. Д. Кутателадзе, Е. Пушкиной ; Под ред. В. Лобжанидзе. - [Тифлис] : Сахелгами, 1931 (Литогр. пединститута Грузии). - [16] с. : ил. ; 34 см.см.. - Перед загл.: Давид Кутателадзе и Екатерина Пушкина. - 4000 экз.[MFN: 165776]

• Кутателадзе, Давид (Иллюстратор);  Пушкина, Екатерина (Иллюстратор);  Чернявский, К. (Колау, Переводчик);  Лобжанидзе, В. (Редактор); 

P 1087/1931 - Depositary Georgian Publications

Новые стихи / С. Чиковани. - Тбилиси : "Заря Востока", 1954. - 143 с. ; 22см.см.. - 5000 экз.[MFN: 166319]

UDC: 821.353.1-1

R 122.670/2 - General Stock
R 122.671/2 - General Stock
R 122.672/2 - General Stock
R 122.673/2 - General Stock
T 2.556/3 - Depositary Georgian Publications
P 1534/1954 - Depositary Georgian Publications

Песнь о Давиде Гурамишвили : Поэма / С. Чиковани ; Пер. с груз. В. Державина. - Тбилиси : "Заря Востока", 1955. - 67 с. : ил. ; 17см.см.. - 2 р. 70 к., 7000 экз.[MFN: 166601]

UDC: 821.353.1-11.03=161.1

• Державин, В. (Переводчик); 

Person Name:
- Гурамишвили Давид Георгиевич (1705-1792);

T 1.364/2 - Depositary Georgian Publications
P 1565/1955 - Depositary Georgian Publications

Стихи : Пер. с груз. / С. Чиковани ; Ред. Дм. Стрельцов. - Тбилиси : Заря Востока, 1943 (Тип. им. Мясникова). - 48 с. ; 15 см.см.. - 5000 экз.[MFN: 168433]

Content: Товарищу Сталину вождю и полководцу; Речь тов. Сталина на Красной площади; Кремлевская звезда; Слово вождя; Московским друзьям; Воинам Зап. фронта; Призыв матери; Мать героев; В битве; Пиртахия; На поле битвы; Могила героев; Геройски погибшему летчику Гастелло и др.

• Стрельцов, Дм. (Редактор); 

R 30.855/1 - General Stock
R 31.387/1 - General Stock
R 33.117/1 - General Stock
R 34.360/1 - General Stock
P 410/1943 - Depositary Georgian Publications

Избранное : Пер. с груз. / Симон Чиковани. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1950. - 224 с. ; 20 см.см.. - 10 р., 10000 экз.[MFN: 175409]

Content: Из книги:"За родину, за Сталина"; Из книги "Гамарджвеба"; "Мегрельские вечера"; "Пропусти меня, гора"; "Картлийские вечера"; "Лирическая тетрадь"; "Предки"; "Песнь о Давиде Гурамишвили"

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

R 319.745/3 - General Stock
R 322.850/3 - General Stock
R 322.851/3 - General Stock
R 322.852/3 - General Stock
R 322.853/3 - General Stock
R 322.854/3 - General Stock
T 8.479/3 - Depositary Georgian Publications
P 122/1950 - Depositary Georgian Publications

Избранное : Пер. с груз. / Симон Чиковани. - Тбилиси : Изд-ва и тип. "Заря Востока", 1958. - 356 с. + 1 л. фронт. портр. ; 20см.см.. - 7 р. 70 к., 3000 экз.[MFN: 176661]

Content: Лирическая тетрадь; Под сенью гор; Родные берега; Обновленная земля; Гамарджвеба; Песни дружбы; На польской дороге; Цветы за Одером; Песнь о Давиде Гурамишвили

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

R 567.142/3 - General Stock
R 561.479/3 - General Stock
R 561.480/3 - General Stock
R 561.481/3 - General Stock
R 561.482/3 - General Stock
R 561.483/3 - General Stock
R 561.484/3 - General Stock
R 1.48.637/3 - General Stock
T 8.331/3 - Depositary Georgian Publications
P 536/1958 - Depositary Georgian Publications

Тбилиси в поэзии. 1500 : [Сборник]. - Тбилиси : "Заря Востока", 1958. - 437 с. : ил. ; 21см.см.. - Разв. тит. л. груз.. - 3.000 экз.[MFN: 176900]

• Чиковани, Симон (Редактор); 

P 1746/1958 - Depositary Georgian Publications

На польской дороге : [Стихи] : Пер. с груз. / С.И. Чиковани. - Тбилиси : "Заря Востока", 1959. - 49 с. ; 17см.см.. - 2000 экз.[MFN: 177386]

P 1730/1959 - Depositary Georgian Publications

Грузинская классическая поэзия в переводах Н. Заболоцкого. - Тбилиси : "Заря Востока", 1958. - 23 см.см.[MFN: 176775]

• Заболоцкий, Н. (Переводчик); 

Т. 2 : [Григол Орбелиани, Илья Чавчавадзе, Акакий Церетели, Важа-Пшавела / Ред. Симон Чиковани]. - 1958 (16-я Моск. тип.). - 555 с.. - 15 р. 50 к., 1000 экз.[MFN: 179035]

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

• Чиковани, Симон (Редактор); 

Person Name:
- Орбелиани Г.; Чавчавадзе И.; Церетели А.;

R 552.101/3 - General Stock
R 558.877/3 - General Stock
R 558.878/3 - General Stock
R 558.879/3 - General Stock
R 558.880/3 - General Stock
R 559.023/3 - General Stock
R 559.024/3 - General Stock
R 559.025/3 - General Stock
R 559.026/3 - General Stock
T 8.419/3 - Depositary Georgian Publications
P 1075/1958 - Depositary Georgian Publications