-
Чиладзе, О. (Отар Иванович, 1933-2009)
Шел по дороге человек : Роман / Отар Чиладзе ; Авториз. пер. с груз. Элисбара Ананиашвили ; [Худож. Л.С. Цуцкиридзе]. - Москва : Сов. писатель, 1978. - 470 с. : ил. ; 22 см.см.. - В вып. дан. авт.: Отар Иванович Чиладзе. - 2 р., 30000 экз.[MFN: 160362] UDC: 821.353.1-31 + 821.353.1.03=161.1 • Ананиашвили, Э. (Элибар, Переводчик); Цуцкиридзе, Л.С. (Иллюстратор);
R 1.572.673/3 - General Stock R 1.578.226/3 - General Stock R 1.578.227/3 - General Stock R 1.578.228/3 - General Stock T 9.338/3 - Depositary Georgian Publications
* Double: Шел по дороге человек + SourceТаблицы подсчета пособий по временной нетрудоспособности / Всегруз. касса взаим. страхования промкооперации. - Тфл.: Правление Грузпромстрахкассы, 1931. - 15 с.: табл.; 24 см. - 1000 экз. СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. СТРАХОВАНИЕ
-
Каладзе, К. (Карло, 1904-1988)
Книга моих дней и ночей : [Стихи : Пер. с груз.] / Карло Каладзе ; [Худож. Л. Цуцкиридзе]. - Тбилиси : Мерани, 1978. - 498 с. : ил. ; 22 см.см.. - В вып. дан. авт.: Каладзе Карло Ражденович. - 15000 экз.[MFN: 168876] Content: Утро, утро; У черного моря остроил я дом; Хочу везде быть; Морская волна; Белый лист бумаги; Живое слово; Наш день настал; Диоскурия; Кодори; Сказке надо верит; Пронзаю взором тьму; Камень; Посетим...; Эта птичка так мала...Ночь во время сбора винограда; Мой день; Долина Риони; Долг; Фреска; Молчание; Песня и др. UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1 • Цуцкиридзе, Л. (Иллюстратор);
R 1.576.542/3 - General Stock T 5.641/3 - Depositary Georgian Publications P 2050/1978 - Depositary Georgian Publications
* Double: Книга моих дней и ночей + Sourcev001=rc\2252404 v005=20110128183920.1 v010=##^915000 v100=##^a20110128d1978 |||y0rusy0189 ca v101=1#^arus^cgeo v102=##^aRU v105=##^aa z |||a| v200=1#^aКнига моих дней и ночей^e[Стихи^eПер. с груз.]^fКарло Каладзе^g[Худож. Л. Цуцкиридзе] v210=##^aТбилиси^cМерани^d1978 v215=##^a498 с.^cил.^d22 v300=##^aВ вып. дан. авт.: Каладзе Карло Ражденович v327=0#^aЦиклы: Лирика; Новеллы; Страницы скал; Стихи разных лет; Поэмы: Думы; Мединад; Учардиони v464=#0^12001#^aЛирика^aНовеллы^aСтраницы скал^aСтихи разных лет^aДумы^eПоэма^aМединад^eПоэма^aУчардиони^eПоэма v700=#1^aКаладзе^bК.^f1904-1988^gКарло v702=#1^aЦуцкиридзе^bЛ.^4440 v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j79-5/3518
-
Нариманидзе, С. (Силован)
Выше туманов : Стихи : Пер. с груз. / Силован Нариманидзе ; [Худож. Л. Цуцкиридзе, Д. Зенаишвили]. - Тбилиси : Мерани, 1985. - 167 с. : ил. ; 17см.см.. - В вып. дан. авт.: Нариманидзе Силован Алексеевич. - 2000 экз.[MFN: 170661] Content: Циклы: Великой весной; Кто живет высоко?; Баллада о войне; Молчание; Твоя нежность; Звездопад • Цуцкиридзе, Л. (Художник); Зенаишвили, Д. (Художник);
P 1342/1985 - Depositary Georgian Publications
Kept in: NLR * Double: Выше туманов + Sourcev001=rc\760931 v005=20040301142639.4 v010=##^92000 v100=##^a20040301d1985 u |0rusy0102 ca v101=|#^arus v102=##^aRU v105=##^aa ||||||||| v200=1#^aВыше туманов^eСтихи^eПер. с груз.^fСилован Нариманидзе^g[Худож. Л. Цуцкиридзе, Д. Зенаишвили] v210=##^aТбилиси^cМерани^d1985 v215=##^a167 с.^cил.^d17 v300=##^aВ вып. дан. авт.: Нариманидзе Силован Алексеевич v327=0#^aЦиклы: Великой весной; Кто живет высоко?; Баллада о войне; Молчание; Твоя нежность; Звездопад v464=#0^12001#^aВеликой весной v464=#0^12001#^aКто живет высоко? v464=#0^12001#^aБаллада о войне v464=#0^12001#^aМолчание v464=#0^12001#^aТвоя нежность v464=#0^12001#^aЗвездопад v700=#1^aНариманидзе^bС.^gСилован v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j86-2/2002
-
Лермонтов, М.Ю. (Михаил Юрьевич, 1814-1841)
Поэмы / М.Ю. Лермонтов ; [Худож. Л. Цуцкиридзе]. - Тбилиси : Изд-во Тбил. ун-та, 1986 (Тип. АН ГССР). - 79, [1] с. : ил. ; 21см.см.. - 45 к., 100000 экз.[MFN: 170868] Content: Беглец; Демон; Мцыри UDC: 821.161.1-11 • Цуцкиридзе, Л. (Художник);
R 1.996.191/3 - General Stock R 1.996.192/3 - General Stock R 1.996.193/3 - General Stock R 1.996.194/3 - General Stock R 2.054.979/3 - General Stock T 8.667/3 - Depositary Georgian Publications P 1266/1986 - Depositary Georgian Publications
Kept in: NLR * Double: Поэмы + Sourcev001=rc\607103 v005=20031121163705.6 v010=##^9100000 v100=##^a20031121d1986 u |0rusy0102 ca v101=|#^arus v102=##^aRU v105=##^aa ||||||||| v200=1#^aПоэмы^fМ.Ю. Лермонтов^g[Худож. Л. Цуцкиридзе] v210=##^aТбилиси^cИзд-во Тбил. ун-та^d1986 v215=##^a79, [1] с.^cил.^d21 v327=1#^aСодерж.: Беглец; Демон; Мцыри v464=#0^12001#^aБеглец v464=#0^12001#^aДемон v464=#0^12001#^aМцыри v700=#1^aЛермонтов^bМ.Ю.^gМихаил Юрьевич^f1814-1841 v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j86-4/21930
-
Яков Цуртавели
Мученичество святой Шушаник = წამებაი წმიდისა შუშანიკისი დედოფლისაი / Иакоб Цуртавели ; [Рус. текст и изд. подгот. Л. Джанашиа и др. ; Пер. Владимира Солоухина ; Ил. Левана Цуцкиридзе ; Гл. редкол. по худож. пер. и лит. взаимосвязям при Союзе писателей Грузии]. - Тб. : Мерани, 1986. - 62 с., 4 л. ил. : ил., цв. ил. ; 24см.. - Парал. загл. на груз. яз.. - Текст парал. на рус. и груз. яз.. - В кн. также: "Мученичество Шушаник" Иакоба Цуртавели / Т. Чиладзе. - 1 р., 10000 экз.[MFN: 171113] UDC: 821.353.1(აგიოგრ.) + 821.353.1.03=161.1 • Джанашиа, Л. (рус. текст); Нодия, О. (рус. текст); Тварадзе, Р. (рус. текст); Солоухина, В. (Владимир); Цуцкиридзе, Л. (Леван); • Союз писателей Грузии. Гл. редкол. по худож. пер. и лит. взаимосвязям;
T 10.975/3 - Depositary Georgian Publications
Kept in: NLR * Double: Мученичество святой Шушаник + Sourcev001=rc\657929 v005=20031121165245.0 v100=##^a20031121d1986 u |0rusy0102 ca v101=|#^arus^ageo v102=##^aRU v105=##^aa ||||||||| v200=1#^aМученичество святой Шушаник^fИакоб Цуртавели^g[Рус. текст и изд. подгот. Л. Джанашиа и др.^gПер. Владимира Солоухина^gИл. Левана Цуцкиридзе^gГл. редкол. по худож. пер. и лит. взаимосвязям при Союзе писателей Грузии] v210=##^aТбилиси^cМерани^d1986 v215=##^a62 с., 4 л. ил.^cил., цв. ил.^d24 v300=##^aПарал. загл. на груз. яз. v300=##^aТекст парал. на рус. и груз. яз. v327=0#^aВ кн. также: "Мученичество Шушаник" Иакоба Цуртавели / Т. Чиладзе v464=#0^12001#^a"Мученичество Шушаник" Иакоба Цуртавели^1700#1^aЧиладзе^bТ. v700=#0^aЯков Цуртавели v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^jОНЛ
-
Адиханджала : Груз. нар. сказка : [Для детей дошк. возраста / Пер. Валентина Берестова ; Худож. Леван Цуцкиридзе]. - Тбилиси : Накадули, 1982. - [22] с. : цв. ил. ; 29см.см.. - 20000 экз.[MFN: 171659] • Берестова, Валентина (Переводчик); Цуцкиридзе, Леван (Художник);
P 1565/1982 - Depositary Georgian Publications
Kept in: NLR * Double: Адиханджала + Sourcev001=rc\912501 v005=20041129094808.6 v010=##^920000 v100=##^a20041129d1982 u |0rusy0102 ca v101=|#^arus v102=##^aRU v105=##^aa ||||||||| v200=1#^aАдиханджала^eГруз. нар. сказка^e[Для детей дошк. возраста^fПер. Валентина Берестова^gХудож. Леван Цуцкиридзе] v210=##^aТбилиси^cНакадули^d1982 v215=##^a[22] с.^cцв. ил.^d29 v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j83-8/728
-
Табидзе, Г.В. (Галактион Васильевич, 1892-1959)
Луна Мтацминды : [Стихи] / Галактион Табидзе ; Переводы Ив. Квачахия ; [Вступ. ст. А. Марченко ; Худож. Л. Цуцкиридзе]. - Тбилиси : Изд-во Тбил. ун-та, 1982. - 207 с. : ил. ; 20 см.см.. - К 90-летию со дня рождения Г. Табидзе. - Текст парал.: груз., рус.. - 1 р. 10 к., 100000 экз.[MFN: 171866] Content: Луна Мтацминды; Лирой Гамлета; Монахине Офелии; Куда?; Я и ночь; Метался ветер прошлой ночью; Который час?; Горы Грузии; Лужа; Смотри в глаза; Воскресло сердце [и др.] UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1 • Квачахия, И. (Иван, Переводчик); Марченко, А. (Автор вступительной статьи); Цуцкиридзе, Л. (Художник);
R 2.357.203/3 - General Stock R 1.785.511/3 - General Stock T 1.807/3 - Depositary Georgian Publications P 10.080/3 - Depositary Georgian Publications
Kept in: NLR * Double: Луна Мтацминды + Sourcev001=rc\962167 v005=20041129100521.4 v010=##^9100000 v100=##^a20041129d1982 u |0rusy0102 ca v101=|#^arus^ageo v102=##^aRU v105=##^aa ||||||||| v200=1#^aЛуна Мтацминды^e[Стихи]^fГалактион Табидзе^gПереводы Ив. Квачахия^g[Вступ. ст. А. Марченко^gХудож. Л. Цуцкиридзе] v210=##^aТбилиси^cИзд-во Тбил. ун-та^d1982 v215=##^a207 с.^cил.^d20 v300=##^aК 90-летию со дня рождения Г. Табидзе v300=##^aТекст парал.: груз., рус. v700=#1^aТабидзе^bГ.В.^gГалактион Васильевич^f1892-1959 v702=#1^aКвачахия^bИ.^gИван^4730 v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j83-3/3103
-
Цуцкиридзе, З.Л. (Зураб Леонтьевич)
Задачи и проблемы нравственного формирования будущих рабочих в учебных заведениях профтехобразования. - Тбилиси : Изд-во Тбил. ун-та, 1983. - 58 с. ; 21 см.см.. - В надзаг.: Пед. о-во Грузии им. Я. Гогебашвили. - 2000 экз.[MFN: 172281] UDC: 377:371.4(479.22) • Педагогическое общество Грузии им. Я. Гогебашвили;
T 1.522/3 - Depositary Georgian Publications P 73/1983 - Depositary Georgian Publications
Kept in: NLR * Double: Задачи и проблемы нравственного формирования будущих рабочих в учебных заведениях профтехобразования + Sourcev001=rc\875532 v005=20041129093517.7 v010=##^92000 v100=##^a20041129d1983 u |0rusy0102 ca v101=|#^arus v102=##^aRU v105=##^ay ||||||||| v200=1#^aЗадачи и проблемы нравственного формирования будущих рабочих в учебных заведениях профтехобразования v210=##^aТбилиси^cИзд-во Тбил. ун-та^d1983 v215=##^a58 с.^d21 v300=##^aВ надзаг.: Пед. о-во Грузии им. Я. Гогебашвили v700=#1^aЦуцкиридзе^bЗ.Л.^gЗураб Леонтьевич v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j83-4/18973
-
Асатиани, Л. (Ладо (Владимир) Мекиевич, 1917-1943)
Крцанисские маки : Стихи. Заметки и письма : [Пер. с груз.] / Ладо Асатиани ; [Вступ. ст. Г. Асатиани ; Худ. Л. Цуцкиридзе ; Ред. М. Квливидзе ; Гл. ред. кол. по худ. переводу и лит. взаимосвязям при Союзе писат. Грузии]. - Тбилиси : Мерани, 1989 (Тип. N 1 Госкомиздата). - 128, с. : ил. ; 17см.см.. - Парал. тит. л. груз.. - 80 к., 3000 экз.[MFN: 174213] UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1 • Квливидзе, М. (Редактор); Асатиани, Гурам (Автор предисловия); Цуцкиридзе, Л. (Художник);
R 262.894/2 - General Stock R 262.895/2 - General Stock R 262.896/2 - General Stock P 989/1989 - Depositary Georgian Publications T 1.463/2 - Depositary Georgian Publications
Kept in: NLR * Double: Крцанисские маки + Sourcev001=rc\328538 v005=20030307122509.4 v010=##^93000 v100=##^a20030307d198950 0rusy50 ca v101=|#^arus v102=##^aRU v105=##^aa ||||||||| v200=1#^aКрцанисские маки^eСтихи. Заметки и письма^e[Пер. с груз.]^fЛадо Асатиани^g[Вступ. ст. Г. Асатиани^gХудож. Л. Цуцкиридзе^gГл. редкол. по худож. пер. и лит. взаимосвязям при Союзе писателей Грузии] v210=##^aТбилиси^cМерани^d1989 v215=##^a126, [1] с.^cил.^d17 v300=##^aЗагл. также: груз. v300=##^aПеред вып. дан. авт.: Асатиани Ладо (Владимир) Мекиевич v700=#1^aАсатиани^bЛ.^gЛадо v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j89-2/3194
-
Джапаридзе, Р.А. (Реваз Андреевич, 1923-)
Близится лето : Повести и рассказы : Пер. с груз. / Реваз Джапаридзе ; [Пер.: Абуашвили А., Коринтели К., Эбаноидзе А. и др. ; Худ. Л.С. Цуцкиридзе]. - Москва : Советский писатель, 1971 (Тула : Тульская тип.). - 366 с. ; 20 см.см.. - 30000 экз.[MFN: 184786] Content: Исповедь; Веселый поезд; Лесной мальчик; Длинная дорога; Старый двор; Женщина в белом платье; Близится лето; Марухские белые ночи; Пленники Джимарая UDC: 821.353.1-3 • Абуашвили, А. (Переводчик); Коринтели, К. (Переводчик); Эбаноидзе, А. (Переводчик); Цуцкиридзе, Л.С. (Иллюстратор);
R 1.182.708/3 - General Stock R 1.199.926/3 - General Stock R 1.199.927/3 - General Stock R 1.199.928/3 - General Stock R 2.337.969/3 - Kartvelology Division R 4.546/3 - Depositary Georgian Publications RR 1.298 - Exchange and Spare Stocks Division
* Double: Близится лето
|
Search also in Databases:
Search also in Internet:
|