Поколение джинс : Кинороман / Дато Турашвили ; Пер. с груз. И.И. Модебадзе. - Тбилиси : Изд-во Бакура Сулакаури, 2012. - 156 с. : фот. ; 20см.см.. - ISBN 978-9941-15-557-4[MFN: 191481]

UDC: 821.353.1-31 + 821.353.1.03=161.1

• Модебадзе, И.И. (Переводчик); 

R 2.354.026/3 - General Stock
T 8.251/3 - Depositary Georgian Publications

Город, в котором мы жили : Пер. с груз.. - Тб., 1997. - 32 с. ; 13 см.см.. - [3 л.][MFN: 192684]

UDC: 894.631-3

T 52/1 - Depositary Georgian Publications

Рассказы, маленькие рассказы и очень маленькие рассказы написанные в чудесном городе Катманду / Дато Турашвили ; Пер. с груз. Нана Тархнишвили. - Тбилиси : Азри, 2000. - 214 с. ; 18 см.см.. - ISBN 99928-70-29-X : [5.00 GEL][MFN: 192905]

Content: Город, в котором мы жили; Прага без весны; La Cosa Nostra; Таташ Маршан; Мой ирландский дед; Джамайка; Праздник одиночества; Святотатство; Тамбов; Электрификация ада; Опять декомпьютеризация; "Осторожно, СПИД"; Аккредитация; На виселице; Железная леди; Что мучило отца Гамлета?; Никита и Селинджер; Fellatio; Борис; "Москва слезам не верит"; Мой Телави; В муке; Опять грибы и "Очобамба"; Архангел Кинцвиси; Мысли Элтона Джона; Тото и Фернандель; Проблема номер один; Альтернатива; Аргентинское танго; Георгий Гурджиев; Если попалась плохая жена; Джо Кокер в Харагаули; Нагаркот на двоих; Свободу Тибету; Да здравствует Довлатов; С чего начинается Родина; Галактион; Декомпьютеризация Грузии; В ожидании Арсена Одзелашвили; Не обижайте путанок; Тушины; Знание не пропадает; Граф Лев Толстой; В Москве; Pink Floyd; Во время нашего студенчества; "Смерть - это еще не конец"; Мысли Мэла Гибсона; Коко; И хан не удивится; Что мы пьем; Море; От Мачхаани до Мирзаани; Заключение следственной комиссии по делу об убийстве Ильи Чавачавадзе; Почему дореволюционный ребенок был тупым; Моисей; Чеченец Альберт, четыре жены и Михаил Ломоносов; Аксиома; Нелирическое интермеццо; Ату-Алаба; В Кизики; Горная Тушетия; Фидель и Рауль Кастро; Алекси Чинчараули; В тисках фашистской Гармании; "Подплывай ко мне на лодке"; Из Цхалтубо в Кутаиси; "Розы в саду"; Моя почка...; Кака правило; Я; Солнце; "Блаженны одинокие духом"

UDC: 894.631-3

• Тархнишвили, Нана (Переводчик); 

R 269.675/2 - General Stock
T 285/2 - Depositary Georgian Publications

Рассказы, маленькие рассказы и очень маленькие рассказы написанные в чудесном городе Катманду / Дато Турашвили ; Пер. с груз. Нана Тархнишвили. - Тбилиси : Азри, 2003. - 214 с. ; 18 см.см.. - ISBN 99928-70-29-X[MFN: 216260]

Content: Город, в котором мы жили; Прага без весны; La Cosa Nostra; Таташ Маршан; Мой ирландский дед; Джамайка; Праздник одиночества; Святотатство; Тамбов; Электрификация ада; Опять декомпьютеризация; "Осторожно, СПИД?"; Аккредитация; На виселице; Железная леди; Что мучило отца Гамлета?; Никита и Селинджер; Fellatio; Борис; "Москва слезам не верит"; Мой Телави; В муке; Опять грибы и "Очобамба"; Архангел Кинцвиси; Мысли Элтона Джона; Тото и Фернандель; Проблема номер один; Альтернатива; Аргентинское танго; Георгий Гурджиев; Если попалась плохая жена; Джо Кокер в Харагаули; Нагаркот на двоих; Свободу Тибету; Да здравствует Довлатов; С чего начинается Родина; Галактион; Декомпьютеризация Грузии; В ожидании Арсена Одзелашвили; Не обижайте путанок; Тушины; Знание не пропадает; Граф Лев Толстой; В Москве; Pink Floyd; Во время нашего студенчества [и др.]

UDC: 821.353.1-32

• Тархнишвили, Н. (Нана, пер.); 

T 1.867/2 - Depositary Georgian Publications

Первый шаг : [Сборник] / UN Women ; Пер. Георгий Аскурава ; Ред.: Тамила Аршба, Мака Камушадзе. - Тбилиси, 2015. - 56 с. ; 20 см.см.. - На обл. авторы. - Проект финансируется Европейским Союзом. - ISBN 978-9941-0-6990-1[MFN: 216335]

Content: Конкретный результат / Бугадзе Лаша; Симфония Планет / Тогонидзе Екатерина; Горячий август 8-го / Агрба Роин; Вертолет / Тадтаев Тамерлан; Вики, Сухуми, Барселона / Турашвили Дато; Когда плачет ребенок / Сакания Гунда; Некуда отступать... / Терашвили Тамара; Воробей / Хидешели Мариам; Слабая аргументация / Цхурбаев Алан

UDC: 821.353.1-32 + 821.352.2-32 + 821.221.18-32

Full Text

• Бугадзе, Л. (Лаша, авт.);  Тогонидзе, Е. (Екатерина);  Агрба, Р. (Роин, авт.);  Тадтаев, Т. (Тамерлан, авт.);  Турашвили, Д. (Дато, авт.);  Сакания, Г. (Гунда, авт.);  Терашвили, Т. (Тамара, авт.);  Хидешели, М. (Мариам, авт.);  Цхурбаев, А. (Алан, авт.);  Аскурава, Г. (Георгий, пер.);  Аршба, Т. (Тамила, ред.);  Камушадзе, М. (Мака, ред.); 
• UN Women; 

T 13.060/3 - Depositary Georgian Publications
P 13.564/3 - Depositary Georgian Publications