-
რუსთაველი, შოთა
ვეფხისტყაოსანი / [ტექსტი გამოსაც. მოამზადა ... ნ. ნათაძემ ; რედ.: ალ. ჭინჭარაული ; მხატ.: ს. ქობულაძე]. - მე-4 შევს. გამოც.. - თბ. : განათლება, 1992 ("სამშობლო"-ს სტ.). - 568გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 5-505-00155-6 : სახელშეკრ. ფასი, 10000ც.[MFN: 8771] UDC: 821.353.1-13 • ნათაძე, ნ. (გამომც.); ჭინჭარაული, ალ. (რედ.); ქობულაძე, ს. (მხატვ.);
K 220.592/3 - General Stock K 217.439/3 - General Stock K 217.260/3 09R - Rare Book Division F 67.939/3 - Depositary Georgian Publications P 278/1992 - Depositary Georgian Publications
* Double: ვეფხისტყაოსანი
-
Руставели, Шота
Витязь в тигровой шкуре / Шота Руставели ; Пер. с груз. и для юношества обраб. Н. Заболоцкий. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1949. - [2], 184 с., 7 вкл. л. : ил., портр ; 21см.см.. - Парал. тит. л. груз.. - 20000 экз.[MFN: 165111] UDC: 821.353.1-13=161.1 • Заболоцкий, Н. (Пер.);
R 268.528/3 09R - Rare Book Division T 3.316/3 - Depositary Georgian Publications P 348/1949 - Depositary Georgian Publications
* Double: Витязь в тигровой шкуре + SourceРуставели, Шота Витязь в тигровой шкуре / Шота Руставели; Пер. с груз. и для юношества обраб. Н. Заболоцкий. - Тб.: Изд-во и тип. "Заря Востока", 1949. - [2], 184 с.., 7 вкл. л.: ил., портр; 21 см. - На разв. тит. л. загл. груз. - 20.000 экз. - 12 р. P348/1949
-
Руставели, Шота
Витязь в тигровой шкуре : Поэма в стихах / Шота Руставели ; Пер. с груз. Шалва Нуцубидзе. - Тбилиси : Изд-во "Заря Востока", 1949 (Тип. Комбинат печати Упр. по делам полигр. и изд-в Груз. ССР). - VI, 256 с. с заставками, концовками и портр., 7 вкл. л. ил. ; 23см.см.. - На разв. т. л. заглавие на груз. яз.. - Примеч.: с. 250-253. - 25000 экз.[MFN: 165125] UDC: 821.353.1-13=161.1 • Нуцубидзе, Шалва (Пер.);
R 381.572/3 09R - Rare Book Division T 3.226/3 - Depositary Georgian Publications P 451/1949 - Depositary Georgian Publications
* Double: Витязь в тигровой шкуре + SourceРуставели, Шота Витязь в тигровой шкуре: Поэма в стихах / Шота Руставели; Пер. с груз. Шалва Нуцубидзе. - Тб.: Изд-во "Заря Востока": Тип. Комбинат печати Упр. по делам полигр. и изд-в Груз. ССР, 1949. - VI, 256 с. с заставками, концовками и портр., 7 вкл. л. ил.; 23 см. - Ра разв. т. л. заглавие на груз. яз. - Примеч.: с. 250-253. - 25.000 экз. - 17 р. I. Нуцубидзе, Шалва. II. Кутателадзе, Д. III. Куталеладзе, В. P451/1949
-
Руставели, Шота
Носящий барсову шкуру : Грузинская поэма XII в. / Шота Руставели ; Пер. [и предисл.] К.Д. Бальмонта. - Тифлис : Изд. юбилейного комитета при совнаркоме ССРГ, 1935 (Краснознаменная тип. им. А.Ф. Мясникова). - XXXII, 218c., 1л. фронт. портр. ; 26 см.см.. - Тит. л. парал. на груз. и франц. яз.. - 1000 экз.[MFN: 167188] UDC: 821.353.1-13=161.1 • Бальмонт, К.Д. (Константин Дмитриевич, Переводчик); Subjects: - ქართული მხატვრული ლიტერატურა - პოემები;
R 39.304/4 - General Stock R 39.314/4 - General Stock R 83.187/4 - General Stock R 98.187/4 - General Stock R 39.313/4 09R - Rare Book Division T 1.731/4 - Depositary Georgian Publications P 1090/1935 - Depositary Georgian Publications
* Notes of copies R 39.313/4 09R - На правах рукописи. N 437 T 1.731/4 - На правах рукописи. N 403 * Double: Носящий барсову шкуру
-
Руставели, Шота (ок. 1160-1166 - ок. 1216)
Барсова кожа / Ш. Руставели ; В пер. С.Я. Шарти ; [С предисл. проф. Абуладзе]. - Тифлис : Изд. корпорации педагогов трудовой 72 школы, 1927 (4-я тип. Полиграфтр. ВСНХГ). - 66 с. ; 17 см.см.. - 3000 экз.[MFN: 167696] Content: Прилож.: Ода к Руставели / С.Я. Шарти; Примечания к поэме "Барсова кожа" UDC: 821.353.1-1 • Шарти, С.Я. (Переводчик); Абуладзе (Автор предисловия);
R 10.956/2 - General Stock R 11.739/2 - General Stock R 139.631/2 09 - Rare Book Division T 155/2 - Depositary Georgian Publications P 355/1927 - Depositary Georgian Publications
* Double: Барсова кожа
-
Руставели, Ш. (Шота, 12 в.)
Витязь в тигровой шкуре = ვეფხის ტყაოსანი / Шота Руставели ; [Пер. с груз. Ш. Нуцубидзе ; Предисл., ред. А. Барамидзе ; Худож. Э. Бурджанадзе]. - Тбилиси : Мерани, 1977. - 240 с., 96 с. ил. ; 22 см.см.. - Авт. указан на шмуцтит. - 3 р. 75 к., 100000 экз.[MFN: 167700] UDC: 821.353.1-13 + 821.353.1.03=161.1 • Барамидзе, А. (Автор предисловия); Бурджанадзе, Э. (Иллюстратор); Нуцубидзе, Ш.И. (Шалва Исакович, Переводчик);
R 1.513.879/3 - General Stock R 1.513.880/3 - General Stock R 1.513.881/3 - General Stock R 1.513.882/3 - General Stock R 1.513.883/3 - General Stock R 2.357.095/3 - General Stock R 1.489.459/3 09R - Rare Book Division T 4.351/3 - Depositary Georgian Publications P 1768/1977 - Depositary Georgian Publications RR 2.718 - Exchange and Spare Stocks Division RR 2.719 - Exchange and Spare Stocks Division RR 2.720 - Exchange and Spare Stocks Division
Kept in: RuMoRGB; NLR * Double: Витязь в тигровой шкуре + Sourcev001=rc\2415127 v005=20101209164115.4 v010=##^9100000 v021=##^aru^b77-96293 v100=##^a20101209d1977 |||y0rusy89 ca v101=1#^arus^cgeo v102=##^aRU v105=##^aa z ||||| v200=1#^aВитязь в тигровой шкуре^fШота Руставели^g[Пер. с груз. Ш. Нуцубидзе^gХудож. Э. Бурджанадзе^gПредисл., ред. А. Барамидзе] v210=##^aТбилиси^cМерани^d1977 v215=##^a240 с., 96 с. ил.^d22 v300=##^aПарал. тит. л. на груз. яз. v300=##^aАвт. указан на шмуцтит v689=##^2rubbk^aЩ897.56(2)Бурджанадзе, Э. v689=##^2rubbk^aШ5(2=Гр)42-601.5 v700=#1^aРуставели^bШ.^c12 в.^gШота v702=#1^aБарамидзе^bА.^4080^4340 v702=#1^aБурджанадзе^bЭ.^4440 v702=#1^aНуцубидзе^bШ.И.^gШалва Исакович^4730 v801=#0^aRU^bNLR^c20101209^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^c20101209^2rusmarc v899=##^aRuMoRGB^jБ 77-47/212 v899=##^aNLR^jDesideratum v899=##^aRuMoRGB^jБ 77-47/213
-
Руставели, Ш. (Шота, 12 в.)
Афоризмы и высказывания / Шота Руставели ; [Сост. и предисл. Эдисон Гогуа ; Ред. Александр Барамидзе ; Ил. худ. М. Зичи] ; АН ГССР, Ин-т истории груз. лит. им. Шота Руставели. - Тбилиси : Хеловнеба, 1979. - 111 с. : ил., цв. ил. + 7 л. ил. ; 23 cм.см.. - 2 р. 20 к., 5000 экз.[MFN: 169667] UDC: 821.353.1-84 + 821.353.1.03=161.1 • Гогуа, Эдисон (Составитель); Зичи, М. (Иллюстратор);
R 1.551.305/3 = (22)8/Р-897 - Kartvelology Division T 8.463/3 - Depositary Georgian Publications
* Notes of copies T 8.463/3 - Кн. с дарствен. надп. Kept in: RuMoRGB; NLR * Double: Афоризмы и высказывания + Sourcev001=rc\2493697 v005=20110127180040.8 v010=##^95000 v100=##^a20110127d1979 |||y0rusy0189 ca v101=0#^arus v102=##^aRU v105=##^aa z ||||| v200=1#^aАфоризмы и высказывания^fШота Руставели^g[Предисл. Э. Гогуа] v210=##^aТбилиси^cХеловнеба^d1979 v215=##^a111 с., 7 л. ил.^cил., цв. ил.^d23 v300=##^aВ надзаг.: АН ГССР, Ин-т истории груз. лит. им. Шота Руставели v689=##^2rubbk^aЩ897.56(2)Зичи,М.-2 v689=##^2rubbk^aШ5(2-Гр)42-648 v689=##^2rubbk^a84Гр1 v700=#1^aРуставели^bШ.^f12 в.^gШота v702=#1^aГогуа^bЭ.^4080 v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v899=##^aRuMoRGB^jB 79-23/122 v899=##^aRuMoRGB^jB 79-23/123 v899=##^aRuMoRGB^jМК v899=##^aNLR^jDesideratum
-
Руставели, Ш. (Шота, 12 в.)
Барсова кожа / Шота Руставели ; В пер. С. Я. Шарти. - [Тифлис] : Кольчуга, 1918-1919. - 18см.см.[MFN: 169722] Contain 2 volumes » * Double: Барсова кожа
-
Руставели, Ш. (Шота, 12 в.)
Барсова кожа / Шота Руставели ; В пер. С. Я. Шарти. - [Тифлис] : Кольчуга, 1918-1919. - 18см.см.[MFN: 169722] Вып. 1. - 1918. - 20 с.[MFN: 169723] UDC: 821.353.1=161.1
R 86.468/2 - General Stock R 194.585/2 = (22)8/Р-897 - Kartvelology Division R 194.585/2 09R - Rare Book Division R 255.423/2 09R - Rare Book Division P 138/1918 - Depositary Georgian Publications
Kept in: НПБГ БАНГ БМГ * Double: Вып. 1
-
Руставели, Ш. (Шота, 12 в.)
Барсова кожа / Шота Руставели ; В пер. С. Я. Шарти. - [Тифлис] : Кольчуга, 1918-1919. - 18см.см.[MFN: 169722] Вып. 2. - 1919 ([тип. "Прогресс"]). - 20 с.[MFN: 169724] UDC: 821.353.1=161.1
R 64.697/2 - General Stock R 69.786/3 - General Stock R 120.414/2 - General Stock R 70.227/2 09R - Rare Book Division P 173/1919 - Depositary Georgian Publications
* Double: Вып. 2
|
Search also in Databases:
Search also in Internet:
|