The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Search Result   New Search Browse
Database:CART - Georgian National Bibliography Display Format 
Save Results
Records:On your query found 8 records
  1. Салуквадзе, А. (Анзор)

    Венок сонетов, возложенный на могилу неизвестного солдата / Анзор Салуквадзе ; [Пер. с груз. Г. Орагвелидзе ; Худож. Р. Кондахсазов]. - Тбилиси : Мерани, 1985. - 35 с. : ил. ; 17см.см.. - В вып. дан. авт.: Салуквадзе, Анзор Сергеевич. - В надзаг.: Гл. редкол. по худож. пер. и лит. взаимосвязям при Союзе писателей Грузии. - 2000 экз.[MFN: 170521]

    • Орагвелидзе, Г.Г. (Гиви Г., Переводчик);  Кондахсазов, Р. (Художник); 

    P 1548/1985 - Depositary Georgian Publications

    Kept in: NLR

     

    * Double: Венок сонетов, возложенный на могилу неизвестного солдата
    + Source
    v001=rc\738907
    v005=20040301141948.2
    v010=##^92000
    v100=##^a20040301d1985 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^aa |||||||||
    v200=1#^aВенок сонетов, возложенный на могилу неизвестного солдата^fАнзор Салуквадзе^g[Пер. с груз. Г. Орагвелидзе^gХудож. Р. Кондахсазов]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1985
    v215=##^a35 с.^cил.^d17
    v300=##^aВ вып. дан. авт.: Салуквадзе, Анзор Сергеевич
    v300=##^aВ надзаг.: Гл. редкол. по худож. пер. и лит. взаимосвязям при Союзе писателей Грузии
    v700=#1^aСалуквадзе^bА.^gАнзор
    v702=#1^aОрагвелидзе^bГ.Г.^gГиви Г.^4730
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j86-2/1561

     

  1. Орагвелидзе, Г. Г. (Гиви Григорьевич)

    Окоем : Стихи разных лет / Гиви Орагвелидзе. - Тбилиси : Лит. Грузия, 1998. - 154 с. : ил., портр., факс. ; 21 см.см.. - 250 экз.[MFN: 175416]

    UDC: 894.631-1

    T 2.051/3 - Depositary Georgian Publications

    Kept in: NLR

     

    * Double: Окоем
    + Source
    v001=RU\NLR\bibl\43896
    v005=19990826144101.0
    v010=##^9250
    v100=##^a19990819d1998 u y0rusy0189 ca
    v101=0#^arus
    v102=##^aGE
    v105=##^aah |||||||||
    v200=1#^aОкоем^eСтихи разных лет^fГиви Орагвелидзе
    v210=##^aТбилиси^cЛит. Грузия^d1998
    v215=##^a154 с.^cил., портр., факс.^d21
    v686=##^aШ6(2=Гр)7-5^2rubbk
    v700=#1^aОрагвелидзе^bГ. Г.^gГиви Григорьевич^4070
    v801=#0^aRU^bNLR^c19990819^gPSBO
    v801=#1^aRU^bNLR^c19990819
    v899=##^aNLR^j99-3/8786

     

  1. Орагвелидзе, Г. (Гиви)

    Стих и поэтическое видение : (На материале французской поэзии второй половины ХIХ века) / Г. Орагвелидзе. - Тбилиси : ТГУ, 1973. - 196 с. ; 21 см.см.. - 1000 экз.[MFN: 187073]

    UDC: 84.09-1

    R 1.253.677/3 - General Stock
    R 1.253.678/3 - General Stock
    R 1.253.679/3 - General Stock
    R 1.253.680/3 - General Stock
    R 1.253.681/3 - General Stock
    R 1.253.682/3 - General Stock
    T 2.391/3 - Depositary Georgian Publications
    P 385/1973 - Depositary Georgian Publications
    RR 1.425 - Exchange and Spare Stocks Division

     

    * Double: Стих и поэтическое видение
    + Source
    Орагвелидзе, Гиви
    Стих и поэтическое видение: (На материале французской поэзии второй половины ХIХ века) / Г. Орагвлидзе. - Тбилиси: ТГУ, 1973. - 196 с.; 21 см. - 1.000 экз. - 1 р. 26 к.
    P 385/1973

     

  1. Гигаури, Г.Х. (Георгий Хвтисоевич)

    Перевал надежды : Стихи : Пер. с груз. / Г.Х. Гигаури ; Пер..: С. Гандлевский, О. Левитан, Г. Орагвелидзе и др. ; Гл. ред. коллегия по худож. переводу и лит. взаимосвязям при Союзе писателей Грузии. - Тбилиси : Мерани, 1990. - 113 с. : портр. ; 16 см.см.. - 1000 экз.[MFN: 190859]

    • Гандлевский, С. (Переводчик);  Левитан, О. (Переводчик);  Орагвелидзе, Г. (Переводчик); 

    P 1143/1990 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Перевал надежды
    + Source
    Гигаури, Георгий Хвтисоевич
    Перевал надежды: Стихи: Пер. с груз. / Г. Х. Гигаури; Пер..: С. Гандлевский, О. Левитан, Г. Орагвелидзе и др; Гл. ред. коллегия по худож. переводу и лит. взаимосвязям при Союзе писателей Грузии. - Тбилиси: "Мерани", 1990. - 113 с.: портр.; 16 см. - 1.000 экз. - 50 к.
    P 1143/1990

     

  1. Порчхидзе, Ш.И. (Шалва Иванович)

    Меж тишиной и шумом : [Стихи] : Пер. с груз. / Шалва Порчхидзе ; [Ред. Г. Орагвелидзе] ; Гл. ред. коллегия по худож. переводу и литиературным связям при Союзе писателей Грузии. - Тбилиси : "Мерани", 1990 (Тип. N 1 Госкомиздата). - 316 с. : портр. ; 16см.см.. - 1 р. 40 к., 1000 экз.[MFN: 190885]

    Content: Куда идешь?; Там; Здесь лучше становишься; ...Желтые листья скользят по плечам...; Именем Грузии; Под небом Родины; Приход весны; Мир пастуха, словно хижина, прост; Вижу, как мирно на камни улегся прибой; Рассвет в Карталинской деревне и др.

    UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03-161.1

    • Орагвелидзе, Г. (ред.); 

    R 268.726/2 - General Stock
    R 268.727/2 - General Stock
    T 1.557/2 - Depositary Georgian Publications
    P 1407/1990 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Меж тишиной и шумом
    + Source
    Порчхидзе, Шалва
    Меж тишиной и шумом: [Стихи]: Пер. с груз. / Ш. Порчхидзе; Гл. ред. коллегия по худож. переводу и литиературным связям при Союзе писателей Грузии; Пер.: Е. Елисеев, Ю. Ряшенцев, Т. Бек др. - Тбилиси: "Мерани", 1990. - 316 с.: портр.; 16 см. - 1.000 экз. - 1 р. 40 к.
    P 1407/1990

     

  1. Джишкариани, Э.Гр. (Этери Григорьевна)

    Где трубят олени : Пер. с груз. / Э.Гр. Джишкариани ; Пер.: В. Савчак, Е. Юдковский, Г. Орагвелидзе и др. ; Гл. ред. коллегия по худ. переводу и литературным взаимосвязям при Союзе писателей Грузии. - Тбилиси : "Мерани", 1991. - 111 с. ; 17см.см.. - 1000 экз.[MFN: 191019]

    • Савчак, В. (Переводчик);  Юдковский, Е. (Переводчик);  Орагвелидзе, Г. (Переводчик); 
    • Союз писателей Грузии. Главная редакционная коллегия по художественному переводу и литературным взаимосвязям; 

    P 356/1991 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Где трубят олени
    + Source
    Джишкариани, Этери Грнигорьевна
    Где трубят олени: Пер. с груз. / Э. Гр. Джишкариани; Пер.: В. Савчак, Е. Юдковский, Г. Орагвелидзе и др.; Гл. ред. коллегия по худ. переводу и литературным взаимосвязям при Союзе писателей Грузии. - Тбилиси: "Мерани", 1991. - 111 с.; 17 см. - 1.000 экз. - 1 р.
    P 356/1991

     

  1. Гранели, Т. (Терентий)

    Лирика / Т. Гранели ; Пер. с груз. Г. Орагвелидзе ; [Сост. и авт. предисл. Л. Алимонаки] ; Гл. ред. коллегия о худ. переводе и лит-рным взаимосвязям при Союзе писателей Грузии. - Тбилиси : "Мерани", 1991. - 143 с. : портр. ; 14 см.см.. - 500 экз.[MFN: 191095]

    Content: ...Где-то туман в ущельях белеет...; ...Только к тебе-дороги и тропки!..; Ветер, луна и темень; К небу!; Я и Галактион; ...Море и небо полнятся светом...; Молитва перед полетом; Дальный свет и др.

    UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

    • Орагвелидзе, Г. (Переводчик);  Алимонаки, Л. (Составитель); 
    • Союз писателей Грузии; 

    R 76.666/1 - General Stock
    R 76.667/1 - General Stock
    P 1041/1991 - Depositary Georgian Publications
    T 347/1 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Лирика
    + Source
    Гранели, Терентий
    Лирика / Т. Гранели; Пер. с груз. Г. Орагвелидзе; [Сост. и авт. предисл. Л. Алимонаки]; Гл. ред. коллегия о худ. переводе и лит-рным взаимосвязям при Союзе писателей Грузии. - Тбилиси: "Мерани", 1991. - 143 с.: портр.; 14 см. - 500 экз. - 45 к.
    P 1041/1991

     

  1. Михаил Квливидзе / [Сост.: Г. Орагвелидзе]. - Тбилиси : Литературная Грузия, 1997. - 61 с. : порт. ; 20 см.см.. - Приложение к журналу "Литературная Грузия" "Мастера грузинской оитературы". - Библиогр.: с. 58-60. - [Б.ц.], 300 экз.[MFN: 193699]

    UDC: 894.631.09 + 929 + 894.631-1Квливидзе

    • Орагвелидзе, Г. (Составитель); 

    Person Name:
    - Квливидзе Михэил;

    Subjects:
    - ქართული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა; ქვლივიძე მ.;

    P 282/1997 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Михаил Квливидзе