Лицом к лицу : Роман / А. Кутатели ; Пер. с груз. М. Кахидзе, Б. Корнеева. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1948. - 20 см.см.[MFN: 164880]

• Кахидзе (Переводчик);  Корнеев, Б. (Переводчик); 

Contain 3 volumes »

Лицом к лицу : Роман / А. Кутатели ; Пер. с груз. М. Кахидзе, Б. Корнеева. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1948. - 20 см.см.[MFN: 164880]

• Кахидзе (Переводчик);  Корнеев, Б. (Переводчик); 

Кн. 1. - 1948. - VII, 324 с.. - 1000 экз.[MFN: 165802]

P 147/1948 - Depositary Georgian Publications

Лицом к лицу : Роман / А. Кутатели ; Пер. с груз. М. Кахидзе, Б. Корнеева. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1948. - 20 см.см.[MFN: 164880]

• Кахидзе (Переводчик);  Корнеев, Б. (Переводчик); 

Кн. 2. - 1949. - 287 с.. - 10000 экз.[MFN: 165814]

P 531/1949 - Depositary Georgian Publications

Лицом к лицу : Роман / А. Кутатели ; Пер. с груз. М. Кахидзе, Б. Корнеева. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1948. - 20 см.см.[MFN: 164880]

• Кахидзе (Переводчик);  Корнеев, Б. (Переводчик); 

Кн. 3 / Пер. с груз. Б. Корнеева. - 1950. - 346, [2] с.. - 14 р. 25 к., 10000 экз.[MFN: 165827]

UDC: 821.353.1-31.03=161.1

• Корнеев, Б. (перевод.); 

R 293.602/3 - General Stock
R 295.685/3 - General Stock
T 10.446/3 - Depositary Georgian Publications
P 1178/1950 - Depositary Georgian Publications

Грузинские повести и рассказы / [Ред. кол.: С.Д. Клдиашвили, Б.И. Корнеев, К.А. Лордкипанидзе и др.]. - Тбилиси : "Заря Востока", 1954. - 440 с. ; 26см.см.. - Прил.: "Краткие биографические сведения": с. 428-432. - "Примечания": с. 433-436. - 15 р. 50 к., 30000 экз.[MFN: 166371]

Content: Циала / Акакий Белиашвили; Кровники / Акакий Белиашвили; Соперники / Акакий Белиашвили; Находка юноши / Акакий Белиашвили; Хогаис Миндиа / Константинэ Гамсахурдиа; Жизнь начинается снова / Ражден Гветадзе; В Тирипонской долине / Тенгиз Гоголадзе; День поэта / Шалва Дадиани; Арсен из Марабды / Михаил Джавахишвили; Невольный свидетель / Реваз Джапаридзе и др.

UDC: 821.353.1-32

• Белиашвили, А.;  Гамсахурдиа, К.;  Гветадзе;  Гоголадзе, Т.;  Дадиани, Ш.;  Джавахишвили, М.;  Джапаридзе, Р.;  Зедгинидзе, Э.;  Киачели, Л.;  Клдиашвили, С.;  Коркия, Р.;  Кутатели, А.;  Лисашвили, Я.;  Лордкипанидзе, К.;  Лордкипанидзе, Н.;  Ломидзе, А.;  Лория, П.;  Мревлишвили, М.;  Сулиашвили, Д.;  Чейшвили, А.;  Чикваидзе, Г.;  Чиковани, Г.;  Чхеидзе, В.;  Шатберашвили, Г.;  Шенгелая, Д.;  Клдиашвили, С.Д. (Редактор);  Корнеев, Б.И. (Редактор);  Лордкипанидзе, К.А. (Редактор);  Чилая, С.Е. (Редактор);  Шенгелая, Д.К. (Редактор); 

R 66.193/4 - General Stock
R 66.396/4 - General Stock
R 66.397/4 - General Stock
R 66.398/4 - General Stock
R 72.440/4 - General Stock
T 1.815/4 - Depositary Georgian Publications
P 1939/1954 - Depositary Georgian Publications

Абесалом и Этери : [Новелла о певце Вано Сараджишвили] / Александр Кутатели ; Пер. с груз. Н. Аккермана. - [Тбилиси] : "Заря Востока", 1939. - 128 с. ; 14 см.см.. - 2 р. 50 к., 10100 экз.[MFN: 167365]

UDC: 821.353.1-32.03=161.1

• Аккерман, Н. (Николай, Переводчик); 

Person Name:
- Сараджишвили И.П. (Иван (Вано) Петрович, 1879-1924);

R 22.928/1 - General Stock
R 23.097/1 - General Stock
R 77.156/1 - General Stock
T 414/1 - Depositary Georgian Publications
P 124/1939 - Depositary Georgian Publications

Партизаны : Рассказы / А. Кутатели ; Пер. с груз. Н. Аккермана. - Тбилиси : Заря Востока, 1942 (Тип. им. Мясникова). - 44 с. ; 13 см.см.. - На тит. л. автор: Александр Кутатели. - 7000 экз.[MFN: 168193]

• Аккермен, Н. (Переводчик); 

R 29.798/1 - General Stock
R 29.799/1 - General Stock
R 29.800/1 - General Stock
R 30.022/1 - General Stock
R 30.397/1 - General Stock
R 34.274/1 - General Stock
T 489/1 - Depositary Georgian Publications
P 860/1942 - Depositary Georgian Publications

Kept in: NLR

Лицом к лицу : Роман в четырех книгах / А. Кутатели ; Авториз. пер. с груз. М. Кахидзе, Б. Корнеева. - Тбилиси ; Москва, 1957-1958. - 19см.см.[MFN: 176015]

• Кахидзе, М. (Переводчик);  Корнеев, Б. (Переводчик); 

Contain 2 volumes »

Лицом к лицу : Роман в четырех книгах / А. Кутатели ; Авториз. пер. с груз. М. Кахидзе, Б. Корнеева. - Тбилиси ; Москва, 1957-1958. - 19см.см.[MFN: 176015]

• Кахидзе, М. (Переводчик);  Корнеев, Б. (Переводчик); 

Кн. 1 и 2. - Заря Востока, 1957 (1-я тип. Главполиграфиздата). - 466 с., [5 л.]. - 30 000 экз.[MFN: 176357]

UDC: 821.353.1-3=161.1

R 546.182/3 - General Stock
R 540.823/3 - General Stock
T 2.848/3 - Depositary Georgian Publications
P 156/1957 - Depositary Georgian Publications

Лирические стихотворения / Илья Чавчавадзе ; Пер. с груз. Бориса Серебрякова ; Под ред. А. Кутатели. - Тбилиси : Заря Востока, 1958. - 92 с. : ил. ; 16 см.см.. - 2000 экз.[MFN: 176596]

• Серебряков, Б. (Переводчик);  Кутатели, А. (Редактор); 

P 404/1958 - Depositary Georgian Publications