The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Search Result   New Search Browse
Database:CART - Georgian National Bibliography Display Format 
Save Results
Records:On your query found 5 records
  1. ბეჟანიშვილი, ე.

    როგორ ვთარგმნოთ ფრანგულიდან ტექნიკური ტექსტი : დამხმ. სახელმძღვ. / სტუ. - თბ. : ტექნ. უნ-ტის გამ-ბა, 1998. - 60გვ. ; 20სმ.см.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 57. - [1ლ.30თ.], 300ც.[MFN: 11093]

    Summary: ნაშრომში განხილული და განმარტებულია ლექსიკისა და გრამატიკის ის ფორმები, რომელთა თარგმნაც სპეციფიკით ხასიათდება. მოცემულია მეთოდური მითითებები და რეკომენდაციები

    UDC: 81'25(075.8) + 82=03.133.1(075.8)

    Subjects:
    - ტექნიკური თარგმანი; თარგმნა ფრანგულიდან;

    K 232.252/3 - General Stock
    K 232.253/3 - General Stock
    K 230.416/3 - General Stock
    F 74.899/3 - Depositary Georgian Publications
    P 60/1998 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: როგორ ვთარგმნოთ ფრანგულიდან ტექნიკური ტექსტი

     

  1. ბეჟანიშვილი, ე.

    ტექნიკური ტექსტი და მისი ქართულ ენაზე თარგმნის სპეციფიკა / სტუ. - თბ. : ტექნ. უნ-ტი, 2002. - 91გვ. ; 20სმ.см.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 88. - ISBN 99928-943-1-8 : [ფ.ა.], 100ც.[MFN: 18375]

    UDC: 81'25

    Subjects:
    - ტექნიკური თარგმანი;

    K 241.279/3 - General Stock
    K 241.280/3 - General Stock
    K 244.453/3 - General Stock
    F 79.959/3 - Depositary Georgian Publications
    P 301/2002 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: ტექნიკური ტექსტი და მისი ქართულ ენაზე თარგმნის სპეციფიკა

     

  1. დიმიტრიევა, ი. და სხვ.

    კონკურსი სამეცნიერო-ტექნიკური ტექსტის საუკეთესო თარგმანზე. - [თბ.], 1975. - 3გვ. ; 19სმ.см.. - (ტექნიკური ინფორმაცია / საქ. სამეც.-ტექნ. ინფორმ. და ტექნ.-ეკონ. გამოკვლ. სამეც.-კვლევ. ინ-ტი ; N5). - რეზ. რუს. ენ.. - 2კ., 720ც.[MFN: 105428]

    UDC: 82'25

    ტურიაშვილი, მ. (ავტ.);  ზასეევა, ზ. (ავტ.); 

    Subjects:
    - სამეცნიერო-ტექნიკური თარგმანი;

    PT 3393/1975 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: კონკურსი სამეცნიერო-ტექნიკური ტექსტის საუკეთესო თარგმანზე

     

  1. ქვაჩახია, ი.

    ტექნიკური თარგმანი სკოლაში IX-X კლ.. - თბ. : განათლება, 1986. - 247გვ. : ილ. ; 22სმ.см.. - ავტ. კანზე მითით. არ არის. - 25კ. ყდ., 10000ც.[MFN: 123656]

    UDC: 81'322.4

    გარსევანიძე, ზ. (ავტ.); 

    Subjects:
    - ტექნიკური თარგმანი;

    K 247.918/3 - General Stock
    K 196.934/3 - General Stock
    K 196.935/3 - General Stock
    F 59.739/3 - Depositary Georgian Publications
    P 423/1986 - Depositary Georgian Publications

    Kept in: სპებ

     

    * Double: ტექნიკური თარგმანი სკოლაში IX-X კლ.

     

  1. თენიეშვილი, ანა

    ტექნიკური ტექსტი - ლინგვისტური მახასიათებლები, თარგმანის პრობლემები : (ელექტრომექანიკის, მექანიკის და გეოლოგიის დარგების მასალაზე) / ანა თენიეშვილი ; რედ. გიორგი ყუფარაძე. - ბათუმი : შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტის გამ-ბა და სტ., 2012. - 270 გვ. ; 20 სმ.см.. - დანართი: გვ. 222-269. - რეზ. ინგლ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 212-221. - ISBN 978-9941-434-14-4 : სახელშეკრ. ფასი, 50 ც.[MFN: 156648]

    UDC: 81'255=111'276.6:62=353.1

    11

    ყუფარაძე, გიორგი (რედ.); 

    Subjects:
    - თარგმნა ინგლისური ენიდან; ტექნიკური თარგმანი;

    K 292.100/3 - General Stock
    F 104.603/3 - Depositary Georgian Publications
    P 10.118/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: ტექნიკური ტექსტი - ლინგვისტური მახასიათებლები, თარგმანის პრობლემები