The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Search Result   New Search Browse
Database:CART - Georgian National Bibliography Display Format 
Save Results
Records:On your query found 3 records
  1. Abachidze, Grigol

    Les rochers et les monts : poemes / Grigol Abachidze ; trad. par Serge Tsouladze ; [ed. G. Meladse ; art. S. Kintsurachvili]. - Tb. : Ganatleba, 1976. - 58 p. ; 17 cm.см.. - (Belles Lettres Georgiennes). - Parall. tit. p. in French., Georg.. - 18 kop., 1000 cop.[MFN: 195883]

    Content: Tu es la vigne d'or; Tbilissi; Aupres de la mere; L'automne; La grele; L'hirondelle et la mer; Procession; Deux Triolets; Comment aurais-je pu...; L'appel; Je ne vieillirai pas...; Les rochers et les monts

    UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=133.1

    Tsouladze, Serge (trad.);  Meladse, G. (ed.);  Kintsurachvili, S. (art.); 

    E 43.435/2 0 - Kartvelology Division
    T 1.155/2 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Les rochers et les monts

     

  1. Tabidze, Galaktion

    La lune de Mtatsminda / Galaktion Tabidze ; trad. de Tatiana Avaliani ; red. P. Gokieli. - Tbilisi : Ganatleba, 1973. - 91 p. : auth. portr. ; 17 cm.см.. - (Belles Lettres Georgiennes). - Parall. tit. p. Engl., Georg.. - 34 kop., 2000 cop.[MFN: 195886]

    Content: La lune de Mtatsminda; Les grappes de la vie; Les etendards; Aux armes, freres; Moscou; Non, aujourd'hui; Printemps lointain; Quel est es feu?..; Aux platanes de Chindissi; Le soir a la campagne; Ce qu'epargne l'oubli; D'autres lignes; L'ornement georgien; La pluie abkhasienne; Comprends-moi [et al.]

    UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=133.1

    Avaliani, Tatiana (trad.);  Gokieli, P. (red.); 

    E 27.040/2 - General Stock
    E 27.041/2 - General Stock
    T 1.153/2 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: La lune de Mtatsminda

     

  1. Gamsakhourdia, C. (Constantine)

    La dextre du grand maitre = დიდოსტატის მარჯვენა / Constantine Gamsakhourdia ; trad. du russe par R. Domec ; Revue et completee d'apres l'original par G. Gueguelia ; Le peintre Elgoudja Berdzenishvili. - Tbilissi : Ganatleba, 1974. - 296 p. ; 22 cm.см.. - (Belles lettres Georgiennes). - პარალელ. თავფურც. ფრანგ., ქართ.. - 1 r. 68 kop., 5000 cop.[MFN: 200041]

    UDC: 821.353.1-311.6.03=133.1

    Domec, R. (trad.);  Gueguelia, G. (Revue);  Berdzenishvili, E. (Elgoudja, peint.); 

    E 46.262/3 - General Stock
    E 46.069/3 0 - Kartvelology Division
    T 11.859/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: La dextre du grand maitre