იდუმალი ლანდშაფტი : [ლექსები] / მანფრედ ხობოტი ; გერმ. თარგმნა თამარ კოტრიკაძემ ; [წინასიტყვ. დათო ბარბაქაძე]. - [თბ. : პოლილოგი, 2009]. - 74გვ. ; 14სმ.см.. - (თანამედროვე საზღვარგარეთული ლირიკა ; 2). - პარალ თავფურც. გერმ.. - ISBN 978-9941-9048-8-2[MFN: 137478]

Content: პირველადი პირ-და-უკუ აფეთქება; Cancelled; გენის გამრავლების; მჟავე ფხვნილი; პაპი პაციენტად რჩება; ანგარიშსწორება; რუმპელშტილცი ისევ ცეკვავს; რადგან მიყვარხარ; მეოთხე განზომილება; ობობა და მე; გეთაყვა; სურნელი ანიჭებს შინაარსს; შორი უწყება; 20 კილო ავკრიფე და აღარ ვცეკვავ; დროის მანქანა; სასტარტო ნახტომი; ყოველდღიური ვარჯში; დღეს; ხილვა და სხვ.

UDC: 821.112.2-1

23

K 11.840/1 - General Stock
K 11.841/1 - General Stock
F 4.814/1 - Depositary Georgian Publications
P 24/1 - Depositary Georgian Publications

მონღოლური იურტა : ლექსები / ჰადაა სენდოო ; ინგლ. თარგმნეს გვანცა ანანიაშვილმა და ქსენია სიორდიამ ; [წინასიტყვ. დათო ბარბაქაძე]. - თბ. : პოლილოგი, 2010 (გამ-ბა "უნივერსალი"). - 58გვ. ; 14სმ.см.. - (თანამედროვე საზღვარგარეთული ლირიკა ; 3, ISSN 1987-8354). - ISBN 978-9941-9115-0-7[MFN: 139816]

Content: ბავშვობა; გაზაფხულის პირველი სიზმარი; ფესვები; ხანგრძლივი მონგოლური ჰანგი; კოცნა; საზღვარი; სანგიინ დალაი; ჰუითენ შილი; მონღოლური იურტა; ოთხი სეზონის ჩანახატი; ქარი; პლატოს მზე; სიჩუმე; ნომადები; ზღვის გადასერვა; თოვლის არენა; ექო; გამოღვიძება ეს-ესაა; თეთრი ღამე; შენიბ ღიმილი; ტყუილია რომ; ჩრდილოეთის ზამთარი [და სხვ.]

UDC: 821.512.36-1

23

• ანანიაშვილი, გვანცა (მთარგმნ.);  სიორდია, ქსენია (მთარგმნ.);  ბარბაქაძე, დათო (წინასიტყვ.); 

K 12.090/1 - General Stock
K 12.091/1 - General Stock
F 4.909/1 - Depositary Georgian Publications
P 77/1 - Depositary Georgian Publications