თეთრი ეშვი ; წინაპართა ძახილი : მოთხრობები / ჯეკ ლონდონი ; [მთარგმნ.: ალ. გამყრელიძე [და სხვ.] ; რედ.: მარინე სოხაძე, ცისანა კვინტრაძე-გოძიაშვილი ; მხატვ. ზაურ დეისაძე]. - [თბ.] : "საქართველოს მაცნეს" გამ-ბა და სტ., 2010. - 392გვ. ; 21სმ.см.. - (ოქროს ბიბლიოთეკა : ობ, ISSN 1512-2921 ; ტ. 9). - ISBN 99940-43-11-0 (ტომეულის); ISBN 978-9941-16-046-2 (ტ. 9)[MFN: 8921]

Content: თეთრი ეშვი; წინაპართა ძახილი; სიცოცხლის ტრფიალი; ზღაპრის დასასრული

UDC: 821.111(73)-31 + 821.111(73)-32

23

• გამყრელიძე, ალ. (მთარგმნ.);  ელიოზიშვილი, მ. (მთარგმნ.);  მამულაშვილი, მ. (მთარგმნ.);  ნანიტაშვილი, ბ. (მთარგმნ.);  სოხაძე, მარინე (რედ.);  კვინტრაძე-გოძიაშვილი, ცისანა (რედ.);  დეისაძე, ზაურ (მხატვ.); 

K 273.764/3 - General Stock
K 274.459/3 - General Stock
K 281.078/3 - General Stock
K 281.079/3 - General Stock
F 95.267/3 - Depositary Georgian Publications
P 2.630/3 - Depositary Georgian Publications

წინაპართა ძახილი : [რომანი, მოთხრობები / თარგმნა გ. თარაშვილმა ; რედ.: ნ. თევზაძე ; მხატვ.: გ. ცინცაძე]. - თბ. : ლეგა, 2004. - 232გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 99940-786-0-7 : [ფ.ა.][MFN: 20723]

Content: რომანი: წინაპართა ძახილი; მოთხრობები: თეთრი მდუმარება; მათი სადღეგრძელო იყოს, ვინც გზაშია!; სიცოცხლის სიყვარული; ოქროს ფსკერი; იქ, სადაც გზები იყრებიან

UDC: 821.111(73)-311.3 + 821.111(73)-32

K 243.874/3 - General Stock
K 265.972/3 - General Stock
K 281.205/3 - General Stock
F 84.271/3 - Depositary Georgian Publications
P 256/3 - Depositary Georgian Publications

წინაპართა ძახილი : [ლატვიელი მწერლის მოთხრობები / მთარგმნ.: ე. შერვაშიძე და რ. ორჯონიკიძე]. - თბ. : ნაკადული, 1965. - 404გვ. ; 21სმ.см.. - 71კ. ყდ., 15000ც.[MFN: 88241]

UDC: 821.174-32

K 120.013/3 - General Stock
K 120.014/3 - General Stock
K 120.015/3 - General Stock
F 32.751/3 - Depositary Georgian Publications
P 2433/1965 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

თხზულებანი : 5 ტომად / [სარედ. კოლ.: გ. გაჩეჩილაძე, ი. ვარდოსანიძე, ნ. რაზიკაშვილი, ო. ჩხეიძე]. - თბ. : ნაკადული. - 22სმ.см.[MFN: 86655]

ტ. 1 : მოთხრობები ; წინაპართა ძახილი : [რომანი] / გ. გაჩეჩილაძის წინასიტყვ. ; ტომის რედ. ნ. რაზიკაშვილი. - 1965. - 412 გვ. : 1 ფ. პორტრ.. - 1 მ. 32 კ., 20000 ც.[MFN: 89234]

UDC: 821.111(73) + 821.111(73)-32 + 821.111(73)-31

K 288.470/3 - General Stock
K 288.471/3 - General Stock
F 33.064/3 - Depositary Georgian Publications
P 2752/1965 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

წინაპართა ძახილი : [მოთხრობა უმცრ. სასკოლო ასაკის ბავშვთათვის] / ჯეკ ლონდონი ; [ინგლ. თარგმნა ლ. ელიოზაშვილმა ; ილ.: დ. ზარადიშვილი]. - თბილისი : ნაკადული, 1973. - 111 გვ. : ილ. ; 21 სმ.см.. - 34კ., 20000ც.[MFN: 102202]

UDC: 82-93:821.111(73)-32

Full Text

K 150.579/3 - General Stock
K 150.581/3 - General Stock
K 297.065/3 - General Stock
F 42.220/3 - Depositary Georgian Publications
P 693/1973 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

100 ლექსი / შოთა ნიშნიანიძე ; შემდგ.: ნათია და რუსუდან ნიშნიანიძეები. - თბ. : ინტელექტი, [2007]. - 156გვ. ; 21სმ.см.. - (100 ლექსი, ISSN 1512-455X ; 17 / საგამომც. პროექტის ავტ.: კახმეგ კუდავა). - ISBN 978-99940-931-1-3 : [ფ.ა.][MFN: 132377]

Content: ღმერთო, მიმრავლე სათნოების დღე; სერობის ღამე მერაბ ბერძენიშვილის ძეგლთან; "კიდევაც დაიზრდებიან..."; ***მე ერთი ქვეყანა ვიცი; სამი ჩანახატი; აპრილი; მოცარტი ომში წაიყვანეს; ბარიერთან; აფხაზური კანტატა; გოგებაშვილის "დედა ენა"; ლეგენდა; ბიჭები; ***ამოდუღდი, სულო, იმღერე, სულო; ***გიხაროდენ "კაფე-თესე", ხმები ჩიტთა მგალობელთა; სიბერე; რიტმები; ***მე ვარ მისანი ხარი წიქარა; ძახილი; მე და შენ; ქართული ზღაპარი; ***მე რომ ოდნავად მოვტყუვდე შენში; მუხა; ***ვინა თქვა ჩვენზე, ვიწროდ არიან; ნახევრად ზღაპარი; უნაპირობა; ნიღბები; ბავშვები; მიქელანჯელოს "მოსე"; ხმათა ქარაგმა; ფუტკარი; უოლტ უიტმენი-"ბალახის ფოთლები"; ***ნისლი ზმორებით ადგა მიწიდან; ოქრო; ჩემი ქართულის მასწავლებელი; ***მცხეთის ქალაქს მირონი დუღს, მზის და ვაზის მირონი; შემოდგომა; მატარებლები და პოეტები; ცის გახსნა; შიში; ***ისრით დაკაწრული, სიზმრად გადასული; ციხე-ტაძართა საგალობელი; ***მაფშალია მომკვდარა...მგალობელი მაფშალია; მზის ჩასვლა; შიში; წამალი; ***სტუმარს არათუ პატივი ვეცით; სიმართლე; მდუმარე ლაშქარი; შეიბ მახვილი; ზედაზენი; ***მე რა ვიცოდი, თუ წინაპარი; თევდორე; ცოტნე დადიანი; ***ერთი ყრუ ვიცი მუსიკოსთა შემფასებელი; ***ვინ ამოკაწრა ფრესკებს თვალები?; ბროწეულა; ***ფუძის ანგელოსო, ჭერის ანგელოსო; ***საქართველოში ყველა ციხესთან; ლომი; რატომ არ ვკითხულობ საჯაროდ ლექსებს; ***ჩემი სტრიქონი ბეწვის ხიდია; ***შემოქმედება თურმე ჯვარცმაა; ***ისეთი ვინმე რომ შემხვდებოდეს; მონღოლები; მამელუკები; ***ამ ქუჩის ბოლოს; ***ათასში ერთხელ ხელთ მიპყრია; ქვა; ***ზოგს დიდოსტატის მკლავი უკურთხეს; ორი ტირიფი; იმერეთი...გიორგობისთვე; ბალახი; ამორძალები; ვეფხვი; ***ჩემო საყვარელო ადგილებო, ჩემო მოჭიხვინე რიონო; ქართლი; ***სიზმრადა მაქვს ნახული განძი საქართველოსი; სხვისი შვილი ხარ; ***მარადიულ უკუნში; წითელი მიხაკები; მესიზმრები გიორგი შატბერაშვილი; წინაპართა საგალობელი; იოანე ბერი; ***აღარ მაძინებდა მზარა ალმაცერი; ხარი; ***ბევრი მყავს ბევრი მეგობარი; სინამდვილეა და ზღაპარს უდრის; ხევსური; ზარი; რეკვიემი ძმათა მკვლელობაზე; დიალოგი სროლაში; ჯარისკაცები და წეროები; ***რომ დავფიქრდები; მისტიკური ლეკვის ბალადა; როცა მე გარდავიცვალე; ეშმას ჩივილი; შენს სინდისს თურმე საცრისტოლა თვალები ჰქონდა; დედები; ნათიას ბავშვობის მონატრება; გული

UDC: 821.353.1-1

K 258.802/3 - General Stock
K 258.803/3 - General Stock
K 282.320/3 - General Stock
F 89.455/3 - Depositary Georgian Publications
P 204/3 - Depositary Georgian Publications

მე საინგილო ვნახე სიზმარში : [ლექსები] / ამირან ნუროშვილი ; წინათქმა იულონ ტოლიაშვილი. - თბ. : [ოპიზა], 1999. - 36 გვ. ; 20 სმ.см.. - სახელშეკრ. ფასი[MFN: 150542]

Content: მშობლიური მიწის ძახილი; ***ჩემს ბედისწერის ბილიკს მივყვები; ***ჩემო მამულო, ივერთ მხარეო; ***ამ მშვენიერი მთა და ბარს იქით; წუთისოფელი; ნუხის გზა; მდინარე სამურთან; განშორება; თბილისო; ინგილო ქალებს; ***იდგა ზაფხული; ***ჩემო პატარა ინგილო გოგოვ; კახის მთებს; ***სიტყვა ფრთიანი; სოფი მიბნერს; მე საინგილო ვნახე სიზმარში; წინაპართა საფლავებთან [და სხვ.]

UDC: 821.353.1-1

• ტოლიაშვილი, ამირან (წინათქმა); 

F 101.294/3 - Depositary Georgian Publications

წინაპართა ძახილი : [რომანი, მოთხრობები] / ჯეკ ლონდონი ; თარგმნა გ. თარაშვილმა ; რედ.: ნ. თევზაძე. - თბ. : "ლეგას" გამ-ბა და სტ., 2010. - 348 გვ. ; 21 სმ.см.. - ISBN 99940-786-0-7[MFN: 151865]

Content: რომანი: წინაპართა ძახილი; მოთხრობები: თეთრი მდუმარება; მათი სადღეგრძელო იყოს, ვინც გზაშია!; სიცოცხლის სიყვარული; ოქროს ფსკერი; იქ, სადაც გზები იყრებიან; მეორმოცე მილზე; თქმულება კიშზე; FINIS; ტყუილი მზეების ბილიკით; ოქროს კანიონი; მოულოდნელობა

UDC: 821.111(73)-31 + 821.111(73)-32 + 821.111.03=353.1

• თარაშვილი, გ. (მთარგმნ.);  თევზაძე, ნ. (რედ.); 

F 101.975/3 - Depositary Georgian Publications
P 6.989/3 - Depositary Georgian Publications

[რჩეული ნაწარმოებები : 5 ტომად] / ჯეკ ლონდონი. - თბილისი : პალიტრა L, 2014. - 20 სმ.см.. - (ჩემი რჩეული მსოფლიო, ISSN 2233-3886 / სარედ. ჯგუფი: ზურაბ აბაშიძე [და სხვ.] ; ტ. 48-52)[MFN: 198989]

ტ. 1 : წინაპართა ძახილი : [რომანი] ; მოთხრობები / რედ. მაია ყაჯრიშვილი. - 2014. - 384 გვ.. - ISBN 978-9941-21-609-1[MFN: 198990]

Content: რომანი: წინაპართა ძახილი; მოთხრობები: მეფის ცოლი; ბილიკის სიბრძნე; გზების გასაყარზე; ჩრდილოეთის ციალის ქალიშვილი; ცხოვრების კანონი; ჰიპერბოლური სასმელი; კიში, კიშის შვილი; ადგილობრივი კოლორიტი; თამაში; გზა მშვიდობისა; მგლის შვილი; ქალის ზიზღი; ცეცხლი

UDC: 821.111(73) + 821.111(73)-31 + 821.111(73)-32

23

• ჭეიშვილი, ა. (ანდუყაფარ, მთარგმნ.);  იმერლიშვილი, ლ. (ლია, მთარგმნ.);  ქარჩავა, მ. (მოსე, მთარგმნ.);  გამყრელიძე, ი. (ირინე, მთარგმნ.);  ელიოზიშვილი, ლ. (ლია, მთარგმნ.);  ყაჯრიშვილი, მ. (მაია, რედ.);  აბაშიძე, ზურაბ (რედ.);  ასათიანი, თინათინ (რედ.);  ახვლედიანი, ნატალია (რედ.);  ჯანელიძე, მანანა (რედ.); 

K 297.763/3 - General Stock
K 297.764/3 - General Stock
F 106.982/3 - Depositary Georgian Publications
P 12.353/3 - Depositary Georgian Publications

გოგიტა : ლექსები, მოთხრობები / ერემია (ედისონ) სალაძე ; რედ. დარინა ყურუა. - ქუთაისი : საგამომცემლო ცენტრი, 2014 (შპს "ხომლი ენ"-ის სტ.). - 108 გვ. ; 20 სმ.см.. - ISBN 978-9941-9390-8-2 : სახელშეკრ. ფასი[MFN: 201219]

Content: პოემა : წინაპართა ძახილი; ლექსები: ლადო პაპას ამბავი; ლადო პაპა შემდეგ ცხოვრებაში; გამოღვიძება; მეორე ღამეს; ეპილოგი; ღვინო არასდროს მელევა; სატანავ, განვედ ჩემგან [და სხვ.]; მოთხრობები: ვახო იმერელი; გოგიტა; სიკვდილის ღიმილი; იდუმალი მასპინძელი; შიმშილი

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1-32

23

• ყურუა, დ. (დარინა, რედ.); 

K 299.921/3 - General Stock
F 108.492/3 - Depositary Georgian Publications