სამი მუშკეტერი : [შემოკლ. ვარიანტი] / მოთხრობილი მანანა ნაცვლიშვილის მიერ ; [წინასიტყვ. ავტ.: პაატა ნაცვლიშვილი]. - თბ. : პაატა ნაცვლიშვილის გამ-ბა, 1999. - 64 გვ. ; 20 სმ.см.. - (ჯიბრომანები; წ. 2). - ISBN 99928-66-05-5 : [ფ.ა.][MFN: 16431]

UDC: 821.133.1-311.3

• ნაცვლიშვილი, მანანა; 

K 240.055/3 - General Stock
K 240.056/3 - General Stock
F 78.943/3 - Depositary Georgian Publications
P 11.166/3 - Depositary Georgian Publications

სამი მუშკეტერი : [რომანი] / ალექსანდრე დიუმა ; [ფრანგ. თარგმნა ივანე მაჭავარიანმა ; მხატვ.: გია ბუღაძე]. - თბილისი : ნაკადული, 2004 (სტ. შპს გაზ. "საქართველოს მაცნე"). - 752 გვ. ; 20 სმ.см.. - (მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა ბავშვებისათვის / სარედ. კოლ.: ანზორ აბულაშვილი და სხვ.). - ISBN 99928-47-17-4 : სახელშეკრ. ფასი, 3000ც.[MFN: 20729]

UDC: 82-93:821.133.1-311.3

Full Text

• მაჭავარიანი, ივანე (მთარგმნ.); 

K 243.901/3 - General Stock
K 252.250/3 - General Stock
K 253.463/3 - General Stock
F 84.277/3 - Depositary Georgian Publications
P 410/2004 - Depositary Georgian Publications

სამი მუშკეტერი / მთარგმნ.: ი. მაჭავარიანი. - თბ., 1951. - 21 სმ.см.[MFN: 60277]

Contain 2 volumes »

სამი მუშკეტერი / მთარგმნ.: ი. მაჭავარიანი. - თბ., 1951. - 21 სმ.см.[MFN: 60277]

ნაწ. 2. - საბლიტგამი, 1951 (საქპოლიგრაფგამომც. 1-ლი სტ.). - 380 გვ. : 5 ფ. ილ.. - 20 მ. ყდ., 7000 ც.[MFN: 60278]

UDC: 821.133.1-311.3

K 36.943/3 - General Stock
K 37.127/3 - General Stock
K 37.129/3 - General Stock
K 61.213/3 - General Stock
K 66.659/3 - General Stock
K 66.660/3 - General Stock
F 12.810/3 - Depositary Georgian Publications
P 57/1951 - Depositary Georgian Publications
K 37.128/3 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ

სამი მუშკეტერი / მთარგმნ.: ი. მაჭავარიანი. - თბ., 1951. - 21 სმ.см.[MFN: 60277]

ნაწ. 1. - საბლიტგამი, 1950 (ლ.პ. ბერიას სახ. პოლიგრაფკომბინატი კომუნისტი). - VI, 400 გვ. : 5 ფურც. ილ.. - 22 მ., 7000 ც.[MFN: 62812]

UDC: 821.133.1-31

K 34.392/3 - General Stock
K 34.393/3 - General Stock
K 66.859/3 - General Stock
K 66.860/3 - General Stock
F 12.026/3 - Depositary Georgian Publications
P 1175/1950 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

სამი მუშკეტერი : [რომანი / თარგმ. ფრანგ. ივანე მაჭავარიანი]. - თბ. : ნაკადული, 1960 (საქმთავარპოლიგრაფგამომც. 1-ლი სტ). - 863 გვ. : ილ. ; 21 სმ.см.. - (სათავგადასავლო ბიბლიოთეკა ; 7). - დანართი: "ა. დიუმა" გვ. 657-661. - 27 მ., 30000 ც.[MFN: 76680]

UDC: 821.133.1-31

K 89.704/3 - General Stock
K 89.706/3 - General Stock
K 89.708/3 - General Stock
K 89.710/3 - General Stock
F 23.855/3 - Depositary Georgian Publications
P 2654/1960 - Depositary Georgian Publications
K 89.793/3 - Exchange and Spare Stocks Division
K 89.794/3 - Exchange and Spare Stocks Division
K 89.796/3 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ

სამი მუშკეტერი : [რომანი / ფრანგ. თარგმნა ივანე მაჭავარიანმა]. - თბ. : ნაკადული, 1983 (ქუთაისის პოლიგრ. საწ. გაერთ-ბა). - 695 გვ. ; 22 სმ.см.. - 3 მ. 20 კ., 100000 ც.[MFN: 119256]

UDC: 821.133.1-31

K 189.760/3 - General Stock
K 189.762/3 - General Stock
K 229.936/3 - General Stock
F 56.384/3 - Depositary Georgian Publications
P 1649/1983 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

მსოფლიო კლასიკის შედევრები : 50 ნაწარმოების შინაარსი / ქეთევან ლეფსვერიძე. - თბ. : გოჩა ღვინიაშვილი, 2009. - 20სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-2010-0[MFN: 138388]

წ. 2 : 55 ნაწარმოების შინაარსი. - 2009. - 272 გვ. : ფოტ.. - ISBN 978-9941-0-2125-1[MFN: 139570]

Content: აივენჰო / უოლტერ სკოტი; ჰაინრიხ ფონ ოფტერდინგენი / ნოვალისი; ნამცეცა ცახესი, ცინობერად წოდებული მაკნატუნა და თაგვების მეფე / ერნსტ თეოდორ ჰოფმანი; მიხაელ კოლჰაასი / ჰაინრიხ ფონ კლაისტი; წითელი და შავი; პარმის სავანე / სტენდალი; მანფრედი / ჯორჯ ბაირონი; უკანასკნელი მოჰიკანი / ჯეიმზ ფენიმორ კუპერი; ატა ტროლი / ჰაინრიხ ჰაინე; ევგენი ონეგინი / ალექსანდრ პუშკინი; მამა გორიო; შაგრენის ტყავი / ონორე დე ბალზაკი; ყმაწვილი ინგლისელი / ვილჰელმ ჰაუფი; კაცი, რომელიც იცინის; პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი / ვიქტორ ჰიუგო; სამი მუშკეტერი; გრაფი მონტე-კრისტო / ალექსანდრ დიუმა (მამა); მატეო ფალკონე; კარმენი; ტამანგო / პროსპერ მერიმე; ინდიანა / ჟორჟ სანდი; მეფის ახალი ტანსაცმელი; მახინჯი იხვის ჭუკი / ჰანს ქრისტიან ანდერსენი; მკვლელობა მორგის ქუჩაზე; ნაპარავი წერილი / ედგარ პო; ამაოების ბაზარი / უილიამ თეკერეი; ბიძია თომას ქოხი / ჰარიეტ ბიჩერ-სტოუ; დევიდ კოპერფილდი / ჩარლზ დიკენსი; ჯეინ ეარი / შარლოტა ბრონტე; უთავო მხედარი / თომას მაინ რიდი; მობი დიკი ანუ თეთრი ვეშაპი / ჰერმან მელვილი; სალამბო; მადამ ბოვარი / გუსტავ ფლობერი; დანაშაული და სასჯელი / თეოდორ დოსტოევსკი; იანოშ რაინდი / შანდორ პეტეფი; მარგარიტა გოტიე (ქალი კამელიებით) / ალექსანდრ დიუმა (უმცროსი); ულენშპიგელისა და ლამე გუძაკის ლეგენდა / შარლ კოსტერი; ანა კარენინა / ლევ ტოლსტოი; თოჯინების სახლი / ჰენრიკ იბსენი; კაპიტან გრანტის შვილები / ჟიულ ვერნი; ტომ სოიერის თავგადასავალი / მარკ ტვენი; ტერეზა რაკენი / ემილ ზოლა; ტარტარენ ტარასკონელის უჩვეულო თავგადასავალი / ალფონს დოდე; ჯვაროსნები / ჰენრიკ სენკევიჩი; ლამაზი მეგობარი / გი დე მოპასანი; დორიან გრეის პორტრეტი; ლედი უინდერმირის მარაო / ოსკარ უაილდი; პიგმალიონი / ბერნარდ შოუ; ბასკერვილების ძაღლი / ართურ კონან-დოილი; ჩატურანგა / რაბინდრანათ თაგორი; უკანასკნელი ფოთოლი / ო'ჰენრი; ჯუნგლების წიგნი / რადიარდ კიპლინგი; კოლა ბრუნიონი / რომენ როლანი; ფორსაიტების საგა / ჯონ გოლზუორთი

UDC: 821-32

23

• სკოტი, უოლტერ (ავტ.);  ნოვალისი (ავტ.);  ჰოფმანი, ერნსტ თეოდორ (ავტ.);  კლაისტი, ჰაინრიხ ფონ (ავტ.);  სტენდალი (ავტ.);  ბაირონი, ჯორჯ (ავტ.);  კუპერი, ჯეიმზ ფენიმორ (ავტ.);  ჰაინე, ჰაინრიხ (ავტ.);  პუშკინი, ალექსანდრ (ავტ.);  ბალზაკი, ონორე დე (ავტ.);  ჰაუფი, ვილჰელმ (ავტ.);  ჰიუგო, ვიქტორ (ავტ.);  დიუმა, ალექსანდრ (მამა) (ავტ.);  მერიმე, პროსპერ (ავტ.);  სანდი, ჟორჟ (ავტ.);  ანდერსენი, ჰანს ქრისტიან (ავტ.);  პო, ედგარ ალან (ავტ.);  თეკერეი, უილიამ (ავტ.);  ბიჩერ-სტოუ, ჰარიეტ (ავტ.);  დიკენსი, ჩარლზ (ავტ.);  ბრონტე, შარლოტა (ავტ.);  რიდი, თომას მაინ (ავტ.);  მელვილი, ჰერმან (ავტ.);  ფლობერი, გუსტავ (ავტ.);  დოსტოევსკი, თეოდორ (ავტ.);  პეტეფი, შანდორ (ავტ.);  დიუმა, ალექსანდრ (უმცროსი) (ავტ.);  კოსტერი, შარლ (ავტ.);  ტოლსტოი, ლევ (ავტ.);  იბსენი, ჰენრიკ (ავტ.);  ვერნი, ჟიულ (ავტ.);  ზოლა, ემილ (ავტ.);  სენკევიჩი, ჰენრიკ (ავტ.);  მოპასანი, გი დე (ავტ.);  უაილდი, ოსკარ (ავტ.);  შოუ, ბერნარდ (ავტ.);  კონან-დოილი, ავტ. [და სხვ.];  ღვინიაშვილი, გოჩა (გამომც.); 

K 272.656/3 - General Stock
K 272.657/3 - General Stock
F 94.680/3 - Depositary Georgian Publications
P 1.602/3 - Depositary Georgian Publications

სამი მუშკეტერი : [რომანი] / ალექსანდრე დიუმა ; [რედ. ლ. კვინიკაძე ; მხატვ. დ. ვარაზაშვილი]. - თბ. : "ლეგას" გამ-ბა და სტ., 2010. - 30სმ.см.[MFN: 143215]

• კვინიკაძე, ლ. (რედ.);  ვარაზაშვილი, დ. (მხატვ.); 

Contain 1 volumes »

სამი მუშკეტერი : [რომანი] / ალექსანდრე დიუმა ; [რედ. ლ. კვინიკაძე ; მხატვ. დ. ვარაზაშვილი]. - თბ. : "ლეგას" გამ-ბა და სტ., 2010. - 30სმ.см.[MFN: 143215]

• კვინიკაძე, ლ. (რედ.);  ვარაზაშვილი, დ. (მხატვ.); 

წ. 1. - 2010. - 94 გვ. : ილ.. - ISBN 978-9941-9107-9-1[MFN: 143216]

UDC: 82-93:821.133.1-311.3

23

• კვინიკაძე, ლ. (რედ.);  ვარაზაშვილი, დ. (მხატვ.); 

K 32.163/4 - General Stock
K 33.385/4 - General Stock
F 10.737/4 - Depositary Georgian Publications
P 1.045/4 - Depositary Georgian Publications