ვნებანი და სიდიადე რიჰარდ ვაგნერისა / გერმ. თარგმნა რუსუდან ღვინეფაძემ. - თბ. : ლომისი, 1995. - 160 გვ. ; 10 სმ.см.. - (ფიქრები : რჩეულთა ბიბლიოთეკა / გივი ალხაზიშვილის და როსტომ ჩხეიძის რედ. ; 14). - [ფ.ა.][MFN: 7896]

UDC: 78.071.1(430)(ვაგნერი)

• ღვინეფაძე, რუსუდან (მთარგმნ.);  ალხაზიშვილი, გივი (რედ.);  ჩხეიძე, როსტომ (რედ.); 

Person Name:
- ვაგნერი რიჰარდ;

Subjects:
- გერმანელი კომპოზიტორები;

K 12.448/1 - General Stock
K 12.795/1 - General Stock
F 3.594/1 - Depositary Georgian Publications
P 323/1995 - Depositary Georgian Publications

რიჰარდ ვაგნერი. - თბ. : ნაკადული, 1966 (სტ. N 2). - 208გვ. : 11ფ. ილ. და პორტრ. ; 20სმ.см.. - (გამოჩენილ ადამიანთა ცხოვრება N 32). - 1მ.10კ. ყდ., 2000ც.[MFN: 90443]

UDC: 78.071.1(430)(ვაგნერი)

Person Name:
- ვაგნერი რიჰარდ;

Subjects:
- ვაგნერი, რიჰარდ;

K 124.001/3 - General Stock
K 124.002/3 - General Stock
K 265.017/3 - General Stock
F 34.017/3 - Depositary Georgian Publications
P 1940/1966 - Depositary Georgian Publications
K 124.003/3 - Exchange and Spare Stocks Division
K 124.000/3 - Exchange and Spare Stocks Division
K 123.919/3 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ

რიჰარდ ზორგე : [საბჭოთა მზვერავი / თარგმანი ზ. ლეშკაშელისა]. - თბ. : ნაკადული, 1967. - 195გვ. : 4 ფ. ილ. ; 17სმ.см.. - 30კ., 40000ც.[MFN: 90608]

UDC: 355.40(47+57)(092ზორგე)

• პონიზოვსკი, ვ. (ავტ.); 

Person Name:
- ზორგე რიჰარდ;

Subjects:
- საბჭოთა მზვერავები;

K 34.430/2 - General Stock
K 34.431/2 - General Stock
K 34.432/2 - General Stock
F 9.865/2 - Depositary Georgian Publications
P 711/1967 - Depositary Georgian Publications
K 34.433/2 - Exchange and Spare Stocks Division
K 34.434/2 - Exchange and Spare Stocks Division
KR 12.235 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ

მე, რიჰარდ ვაგნერი / ავტობიოგრაფია ჩაწერილი ჯორჯე ბელანის მიერ ; [თარგმნა ნ. ჯოლოხავამ]. - თბ. : ხელოვნება, 1974. - 252გვ. ; 21სმ.см.. - 88კ., 40000ც.[MFN: 108978]

UDC: 78.071.1(430)(ვაგნერი)

• ჯოლოხავა, ნ. (მთარგმნ.); 

Person Name:
- ვაგნერი ვილგელმ რიჰარდ (გერმანელი კომპოზიტორი და ხელოვნების თეორეტიკოსი, 1813-1883);

Subjects:
- ვაგნერი, რიჰარდ;

K 157.203/3 - General Stock
K 157.204/3 - General Stock
K 157.205/3 - General Stock
F 44.215/3 - Depositary Georgian Publications
P 2399/1974 - Depositary Georgian Publications
K 157.207/3 - Exchange and Spare Stocks Division
K 157.206/3 - Exchange and Spare Stocks Division
KR 8.002 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ

რიჰა : ახალი ლექსების წიგნი. - თბ. : მერანი, 1980. - 252გვ. ; 17სმ.см.. - 1მ. ყდ., 10000ც.[MFN: 113870]

UDC: 821.353.1-1

K 49.343/2 - General Stock
K 49.344/2 - General Stock
K 59.037/2 - General Stock
F 13.515/2 - Depositary Georgian Publications
P 1345/1980 - Depositary Georgian Publications
K 49.345/2 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ

რიჰას შემდეგ : [ლექსები]. - თბ. : მერანი, 1986. - 247გვ. ; 20სმ.см.. - 1მ.10კ., 15000ც.[MFN: 123771]

UDC: 821.353.1-1

K 198.531/3 - General Stock
K 198.532/3 - General Stock
K 199.236/3 - General Stock
F 60.556/3 - Depositary Georgian Publications
P 1606/1986 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

ესეები გერმანულ ლიტერატურასა და მუსიკაზე / თომას მანი ; გერმ. თარგმნა და ბოლოსიტყვ. დაურთო რუსუდან ღვინეფაძემ ; [რედ. ნანა ახობაძე]. - თბ., 2002 (შპს "პრესა-98"-ის მინისტ.). - 200გვ. ; 20სმ.см.. - ბიბლიოგრ. ტექსტ. შენიშვნ.[MFN: 139464]

Content: გოეთეს "ვერტერი"; ფანტაზია გოეთეზე; გოეთე და დემოკრატია; ფრანც კაფკა და მისი "ციხე-კოშკი"; რომანის ხელოვნება; ვნებანი და სიდიადე რიჰარდ ვაგნერისა; რიჰარდ ვაგნერის ხელოვნების გამო; თომას მანის ესეისტური მემკვიდრეობის შესახებ

UDC: 821.112.2-4 + 78

23 + 21

• ღვინეფაძე, რუსუდან (მთარგმნ.);  ახობაძე, ნანა (რედ.); 

Subjects:
- მუსიკა;

K 273.118/3 - General Stock
F 94.602/3 - Depositary Georgian Publications
P 5.802/3 - Depositary Georgian Publications

თხზულებანი : 6 ტომად / მურმან ლებანიძე ; [შეადგინა ელენე ჭავჭავაძემ ; რედ. ვახტანგ ჯავახაძე ; მხატვ. გიორგი წერეთელი ; ავტ. ფოტოები: სიმონ კილაძე, მურმან ჩაჩუა, ედუარდ გიგილაშვილი]. - ქუთაისი : [საგამომცემლო ცენტრი] (ქუთაისის შპს "ხომლი ენ"-ის სტ.). - 22 სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-1363-8[MFN: 146460]

• ჭავჭავაძე, ე. (ელენე, შემდგ.);  ჯავახაძე, ვ. (ვახტანგ, რედ.);  წერეთელი, გ. (გიორგი, მხატვ.);  კილაძე, ს. (სიმონ, ფოტო);  ჩაჩუა, მ. (მურმან, ფოტო);  გიგილაშვილი, ე. (ედუარდ, ფოტო); 

ტ. 3 : ბალადები, ლირიკული პოემები, საყმაწვილო პოეზია. - 2010. - 468 გვ. : ფოტ.. - ISBN 978-9941-0-1366-9 : სახელშეკრ. ფასი, 500 ც.[MFN: 146463]

Content: ბალადები: ვოი!; კომშები; თამარ, თუში და ჭრელი დანა; სამოცკილომეტრგამოვლილი მშიერი პოლკი; ფოცხვერი; ხუთნი; ლეგენდად დარჩეს!; *ჩავაცქერდი სახეს ნაცნობს; მერიმე იტყვის; რიჰა!; ცხენები; *ნუვინ სადმე ენამწარობს; მატარებელში; იმერული ბალადა; პატარა ქალი ვაჟკაცთან სტყუა; აფთარაულის ბიჭი ზამთარა; ბალადა; ლირიკული პოემები: მამა, ბავშვობა, გოგოლის ქუჩა; სანადიროდ დავდივარ; ესპანური კანტატა; ბრილის ყვავილები; ერთხელ სულორის მხრიდან, ზემოთით; გობელენები; მოთხრობა გურამ ჩეგიანზე; მოხუცი კაცი საქართველოს ტყეებს უფრთხილდება!; იცნობ მეზობელს?!; ზემო რაჭიდან [და სხვ.]; საყმაწვილო პოეზია: გაზაფხული; ზაფხული; შემოდგომა; ზამთარი; ბიჭები; ბიჭი თუ ბიჭად ვარგა; ცხენოსნები; პატარა ერეკლე საღლიანი...; პოემები: მამა, ბავშვობა, გოგოლის ქუჩა; სანადიროდ დავდივარ; ესპანური კანტატა; ბრილის ყვავილები [და სხვ.]

UDC: 821.353.1 + 821.353.1-144 + 821.353.1-11 + 82-93:821.353.1-1

23

• ჭავჭავაძე, ელენე (შემდგ.);  ჯავახაძე, ვახტანგ (რედ.);  წერეთელი, გიორგი (მხატვ.);  კილაძე, სიმონ (ფოტო);  ჩაჩუა, მურმან (ფოტო);  გიგილაშვილი, ედუარდ (ფოტო); 

K 284.082/3 - General Stock
K 284.083/3 - General Stock
F 98.888/3 - Depositary Georgian Publications
P 4.163/3 - Depositary Georgian Publications

მოთხრობები, წერილები, ესეები / რიჰარდ ვაგნერი ; მთარგმნ.: გიორგი მაჭუტაძე, რუსუდან ღვინეფაძე ; რედ. რუსუდან გორგაძე ; საქ. რიჰარდ ვაგნერის საზ-ბა. - I-ლი გამოცემა. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013 (შპს "ფავორიტი პრინტი"). - 224 გვ. ; 19 სმ.см.. - ISBN 978-9941-15-806-3 : 8.90 ლ.[MFN: 155501]

Content: მომლოცველობა ბეთჰოვენთან; აღსასრული პარიზში; რიჰარდ ვაგნერისა და მატილდა ვეზენდონკის მიმოწერიდან; წერილები ლისტისადმი; იუდეველობა მუსიკაში; რა არის გერმანული?; უვერტიურის შესახებ; სახელწოდება "მუსიკალური დრამა"; სცენის კურთხევის ფესტივალი ბაიროთში 1882; ხელოვანი და ხალხი; ლექსისა და მუსიკის თხზვა

UDC: 821.112.2-32 + 821.112.2-92 + 821.112.2-4 + 821.112.2.03=353.1

23

• მაჭუტაძე, გიორგი (მთარგმნ.);  ღვინეფაძე, რუსუდან (მთარგმნ.);  გორგაძე, რუსუდან (რედ.); 
• საქ. რიჰარდ ვაგნერის საზ-ბა; 

K 66.341/2 - General Stock
F 21.531/2 - Depositary Georgian Publications
P 1.941/2 - Depositary Georgian Publications

ესეები გერმანულ ლიტერატურასა და მუსიკაზე = Essays uber deutsche Literatur und Musik / თომას მანი ; გერმ. თარგმნა და ბოლოსიტყვ. დაურთო რუსუდან ღვინეფაძემ ; რედ. ნინო ბაქანიძე. - თბილისი : უნივერსალი, 2014. - 296 გვ. ; 20 სმ.см.. - გარეკანი და თავფურ. ქართ. და გერმ.. - შენიშვნები: გვ. 285-295. - ბიბლიოგრ.: გვ. 283-284. - ISBN 978-9941-22-458-4[MFN: 201116]

Content: ლესინგის ხსოვნას; ფანტაზია გოეთეზე; გოეთეს "ვერტერი"; გოეთე და დემოკრატია; ესე შილერზე; ვნებანი და სიდიადე რიჰარდ ვაგნერისა; რიჰარდ ვაგნერის ხელოვნებისა გამო; იბსენი და ვაგნერი; თეოდორ ფონტანე; თეოდორ შტორმი; ფრანც კაფკა და მისი "ციხე-კოშკი"; რომანის ხელოვნება

UDC: 821.112.2-4 + 821.112.2.03=353.1

23

• ღვინეფაძე, რ. (რუსუდან, მთარგმნ.);  ბაქანიძე, ნ. (ნინო, რედ.); 

K 299.639/3 - General Stock
K 299.640/3 - General Stock
F 108.262/3 - Depositary Georgian Publications
P 13.209/3 - Depositary Georgian Publications