ლექსები ქართულ და ასურულ ენებზე / ნიკოლოზ ბარათაშვილი ; მთარგმნ. რაბი დავით ილიანი. - თბილისი : უნივერსალი, 2015. - 24, 64 გვ. ; 20 სმ.см.. - გარეკანზე ავტ. და სათ. აღნიშნული არ არის. - წიგნში აგრეთვე დავით ილიანის ორი მიძღვნა და ლექსი "ნიკოლოზ ბარათაშვილის სადიდებლად". - წიგნი გამოცემულია მარინე ფერიშვილის დაფინანსებით. - ISBN 978-9941-22-516-1[MFN: 216892]

შინაარსი: კნიაზ ბარათაევის აზარფეშაზედ; ბულბული ვარდზედ; მერანი; ***შევიშრობ ცრემლსა; ჩინარი; ***ვლოცავ დღეს ჩემის გაჩენის; ჩონგურს; ***მიყვარს თვალები; ჩემს ვარსკვლავს; ჩემი ლოცვა; ჩემთ მეგობართ; ***სატრფოვ მახსოვს; ძია გ...სთან; თავადის ჭ... ძის ასულს, ეკ...ნას; ***მადლი შენს გამჩენს; ...ნა ფორტეპიანოზედ მომღერალი; ***დამქროლან ქარმან სასტიკმან; საყურე; ***შენნი დალალნი; ჩვილი

• ილიანი, დ. (დავით, მთარგმნ.); 

F - საარქივო ფონდი