კანტი და ფიხტე გოეთეს "ფაუსტში" = Kant und Fichte in Goethes "Faust" / [რედ.: ვ. ფურცელაძე] ; საქ. მეცნ. აკად.. - თბ., 2002. - 24გვ. ; 20სმ.см.. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენ.. - ბიბლიოგრ. ტექსტ. შენიშვნ.. - [ფ.ა.][MFN: 22212]

Content: იმანუელ კანტი; იოჰან გოტლიბ ფიხტე; იოჰან ვოლფგანგ გოეთე

UDC: 821.112.2.09 + 1(430)(092კანტი იმანუელ) + 1(430)(092ფიხტე იოჰან გოტლიბ) + 821.112.2(092გოეთე იოჰან ვოლფგან)

Subjects:
- გერმანული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა; კანტი, იმანუელ; ფიხტე, იოჰან გოტლიბ; გოეთე, იოჰან ვოლფგანგ;

K 245.204/3 - General Stock
K 245.205/3 - General Stock
F 85.156/3 - Depositary Georgian Publications

გერმანული ფილოსოფიური ლირიკა / თარგმანი და კომენტარები ო. ჯინორიასი ; [წინასიტყვ. ავტ.: ნ. ხუციშვილი]. - თბ. : თბილ. უნ-ტის გამ-ბა, 1981. - 122გვ. ; 21სმ.см.. - 80კ., 3000ც.[MFN: 115544]

Content: იოჰან ვოლფგანგ გოეთე, ფილოსოფიური ლირიკიდან; ანგელუს სილეზიუსი, "ქერუბიმული მგზავრი"-დან; გოეთეს ფილოსოფიური ლირიკისათვის

UDC: 821.112.2-1

K 181.850/3 - General Stock
K 181.851/3 - General Stock
K 181.852/3 - General Stock
K 181.853/3 - General Stock
K 230.163/3 - General Stock
F 52.729/3 - Depositary Georgian Publications
P 94/1981 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

რჩეული თარგმანები. - თბ. : საბჭ. საქართველო, 1981. - 261გვ. : 1 ფ. პორტრ. ; 21სმ.см.. - 80კ., 3000ც.[MFN: 116280]

Content: თ. უაეტი; ჰ. სარეი; ე. სპენსერი; უ. დერმონდი; მ. დრეიტონი; უ. შექსპირი; ჯ. მილტონი; რ. ბერსი; უ. ჟორ დსუორთი; უ. სკოტი; რ. სოუთი; თ. მური; ჯორჯ გორდონ ბაირონი; პერსი ბიში შელი; ჯ. კიტსი; ა. ტენისონი; რ. ბროუნინგი; ჩ. კინგლსი; მ. არნოლდი; დანტე გაბრიელ როსეტი; ქ. როსეტი; ჩ. სუინბერნი; რ. სტივენსონი; ო. უალდი; ა. ჰაუსმანი; რ. კიპლინგი; უილიამ ბათლერ იეიტსი; უოლტერ და ლა მარი; ჯ. სტივენსი; ჯ. ჯოისი; ტ.ე. ჰიუმი; რ. ბრუკი; ჰ. რიდი; ჰ. ლონგფელო; ედგარ ალან პო; უ. უიტმენი; ვალერიუს კატულუსი; ჰორაციუსი; ვ. ჰიუგო; ლეკონტ დე ლილი; პ. ვერლენი; იოჰან ვოლფგანგ გოეთე; ა. პუშკინი; მ. ლერმონტოვი; ა. ფეიტი; ა. ბლოკი

UDC: 821-82

K 183.763/3 - General Stock
K 183.764/3 - General Stock
K 183.765/3 - General Stock
K 183.766/3 - General Stock
K 183.767/3 - General Stock
K 230.082/3 - General Stock
F 53.412/3 - Depositary Georgian Publications
P 805/1981 - Depositary Georgian Publications
KR 6.809 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ

იოჰან ვოლფგანგ გოეთე : [ცხოვრება და შემოქმედება]. - თბ., 1982. - 32გვ. ; 19სმ.см.. - (საქ. სსრ საზ-ბა ცოდნა 82. ლიტერატურა 23). - 10კ., 38000ც.[MFN: 116329]

UDC: 821.112.2(092გოეთე) + 821.112.2.09

Person Name:
- გოეთე;

Subjects:
- გოეთე, იოჰან ვოლფგანგ; გერმანული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა;

K 187.798/3 - General Stock
K 187.799/3 - General Stock
K 296.210/3 - General Stock
F 55.559/3 - Depositary Georgian Publications
P 1954/1982 - Depositary Georgian Publications
KR 10.153 - Exchange and Spare Stocks Division
KR 10.154 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ

მსოფლიო ლიტერატურა : რჩეული მოთხრობები / [ავტ.-შემდგ.: გია მურღულია, ბეგო ბეჟუაშვილი]. - თბ. : დია, 2007. - 22სმ.см.[MFN: 132353]

• მურღულია, გია (ავტ.-შემდგ.); 

ტ. 1. - 2007. - 356 გვ. : ილ.. - ISBN 978-99928-42-68-3 : [ფ.ა.][MFN: 132354]

Content: სისხლის ძალა / მიგელ დე სერვანტეს საავედრა; მეზობლის უცნაური ბავშვები / იოჰან ვოლფგანგ გოეთე; საქმროს აჩრდილი / უოშინგტონ ირვინგი; პიკის ქალი / ალექსანდრე პუშკინი; აშერთა ოჯახის დაქცევა / ედგარ ალან პო; შინელი / ნიკოლოზ გოგოლი; ძმადნაფიცი / ონორე დე ბალზაკი; გუბერნატორის არჩევნები / მარკ ტვენი; არლელი ქალი / ალფონს დოდე; ნიშანი / გი დე მოპასანი; ვარსკვლავ-ბიჭუნა / ოსკარ უაილდი; სიყვარულის მონები / კნუტ ჰამსუნი; ათასი მწუხარების ჭიშკარი / რადიარდ კიპლინგი; ქვევრი / ლუიჯი პირანდელო; ვუნდერკინდი / თომას მანი; სვირინგი / ძიუნიტირო ტანიძაკი; სასკოლო მოთხრობები / გაბრიელა მისტრალი; უსიერ ტყეში / რიუნოსკე აკუტაგავა; კატა წვიმაში / ერნესტ ჰემინგუეი; მიტაცებული სახლი / ხულიო კორტასარი; ბანანა თევზის ამინდი / ჯერომ სელინჯერი; მოთხრობა სიყვარულზე / რეი ბრედბერი; თოჯინა-დედოფალი / კარლოს ფუენტესი; ცოფიანი ძაღლების მესია / სარვეშვარ დაიალ საქსენა; ერთ დილით / ფრანსუაზ საგანი

UDC: 821-32

• მურღულია, გია (ავტ.-შემდგ.); 

K 258.722/3 - General Stock
K 271.218/3 - General Stock
K 271.219/3 - General Stock
K 272.463/3 - General Stock
F 89.451/3 - Depositary Georgian Publications
P 1.379/3 - Depositary Georgian Publications

ლიტერატურული შედევრები : [ნაწარმოებთა მოკლე შინაარსები 2 ტომად / გამოცემის იდეის ავტ. და რედ. მაია მალაციძე ; შემოქმ. ჯგუფის ხელმძღვ. გია მურღულია ; შემოქმ. ჯგუფი: ლალი დათაშვილი, მირანდა ტყეშელაშვილი, ნანა გონჯილაშვილი [და სხვ.]. - თბ. : ტრიასი, 2009. - 24სმ.см.. - ISBN 978-9941-9086-0-6[MFN: 138529]

• მალაციძე, ირმა (რედ.);  ქაჯაია, მანანა (მთარგმნ.);  მღებრიშვილი, თამარ (მთარგმნ.);  ჭელიძე, მანანა (მთარგმნ.);  ელისაშვილი, ლელა (მთარგმნ.);  ღონღაძე, თამარ (მთარგმნ.); 

[ტ. 1 : უცხოური] / მთარგმნ.: მანანა ქაჯაია, თამარ მღებრიშვილი, მანანა ჭელიძე [და სხვ.]. - 2009. - 317 გვ. : პორტრ.. - ISBN 978-9941-9086-1-3[MFN: 138530]

Content: ილიადა/ჰომეროსი; ოიდიპოს მეფე/სოფოკლე; მედეა/ევრიპიდე; ენეიდა/ვირგილიუსი; გარგანტუა და პანტაგრუელი/ფრანსუა რაბლე; რომეო და ჯულიეტა/უილიამ შექსპირი; მახვილგონიერი იდალგო დონ კიხოტ ლამანჩელი/მიგელ სერვანტესი; ტარტიუფი, ანუ მატყუარა/ჟან ბატისტ მოლიერი; ფაუსტი/იოჰან ვოლფგანგ გოეთე; ყაჩაღები/ფრიდრიხ შილერი; პარმის სავანე/სტენდალი; დონ ჟუანი/ჯორჯ გორდონ ბაირონი; მოცარტი და სალიერი/ალექსანდრე პუშკინი; შაგრენის ტყავი/ინორე დე ბალზაკი; პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი/ვიქტორ ჰიუგო; კარმენი/პროსპერ მერიმე; მკვდარი სულები/ნიკოლაი გოგოლი; მობი დიკი, ანუ თეთრი ვეშაპი/ჰერმან მელვილი; მადამ ბოვარი/გუსტავ ფლობერი; ძმები კარამაზოვები/თეოდორე დოსტოევსკი; ანა კარენინა/ლევ ტოლსტოი; უფლისწული და მათხოვარი/მარკ ტვენი; ვიდრე ჰხვალ, უფალო!/ჰენრიკ სენკევიჩი; ფარაონი/პრუსი ბოლესლავ; დორიან გრეის პორტრები/ოსკარ უაილდი; პიგმალიონი/ბერნარდ შოუ; შიმშილი/კნუტ ჰამსუნი; თოლია/ანტონ ჩეხოვი; უკანასკნელი ფოთოლი/ო'ჰენრი; აბელ სანჩესი/მიგელ დე უნამუნო; მთვარე და ექვსპენიანი/სომერსეტ მოემი; ბუდენბროკები/თომას მანი; მარტინ იდენი/ჯეკ ლონდონი; ტრამალის მგელი/ჰერმან ჰესე; ულისე/ჯეიმზ ჯოისი; პროცესი/ფრანც კაფკა; ექიმი ჟივაგო/ბორის პასტერნაკი; სულელთა გემი/ქეთრინ ენ პორტერი; ოსტატი და მარგარიტა/მიხაილ ბულგაკოვი; რასემონის კარიბჭე/რიუნოსკე აკუტაგავა; თორმეტი სკამი/ილფი და პეტროვი; ხმაური და მძვინვარება/უილიამ ფოლკნერი; სამგროშიანი ოპერა/ბერტოლდ ბრეჰტი; მშვიდობით, იარაღო/ერნესტ ჰემინგუეი; ლოლიტა/ვლადიმერ ნაბოკოვი; პატარა უფლისწული/აეტუან დე სენტ ეგზიუპერი; მრისხანების მტევნები/ჯონ სტაინბეკი; ბუზები/სარტრი; თათრეთის უდაბნო/დინო ბუცატი; გოდოს მოლოდინში/სამუელ ბეკეტი; შავი ჭირი/ალბერ კამიუ; კლასობანა/ხულიო კორტასარი; მექანიკური ფორთოხალი/ენტონი ბერჯინსი; თამაში ჭვავის ყანაში/ჯერომ სელინჯერი; ნათლია/მარიო პიუზო; აეროპორტი/არტურ ჰეილი; 451 ფარენგეიტით/რეი ბრედბერი; სასაკლაო ნომერი ხუთი, ანუ ბავშვების ჯვაროსნული ლაშქრობა/კურტ ვონეგუტი; ქალი ქვიშაში/კობო აბე; და დღე იყო უფრო გრძელი წუთისოფელზე/ჩინგიზ აიტმატოვი; მარტოობის ას წელი/გაბრიელ გარსია მარკესი; ვარდის სახელი/უმბერტო ეკო; დენს, დენს, დენს!/ჰარუკი მურაკამი

UDC: 821-2 + 821-3 + 821-1

23

• ჰომეროსი (ავტ.);  სოფოკლე (ავტ.);  ევრიპიდე (ავტ.);  ვირგილიუსი (ავტ.);  რაბლე, ფრანსუა (ავტ.);  შექსპირი, უილიამ (ავტ.);  სერვანტესი, მიგელ (ავტ.);  მოლიერი, ჟან ბატისტ (ავტ.);  გოეთე, იოჰან ვოლფგანგ (ავტ.);  შილერი, ფრიდრიხ (ავტ.);  სტენდალი (ავტ.);  ბაირონი, ჯორჯ გორდონ (ავტ.);  პუშკინი, ალექსანდრე (ავტ.);  ბალზაკი, ონორე დე (ავტ.);  ჰიუგო, ვიქტორ (ავტ.);  მერიმე, პროსპერ (ავტ.);  გოგოლი, ნიკოლაი (ავტ.);  მელვილი, ჰერმან (ავტ.);  ფლობერი, გუსტავ (ავტ.);  დოსტოევსკი, თეოდორე (ავტ.);  ტოლსტოი, ლევ (ავტ.);  ტვენი, მარკ (ავტ.);  სენკევიჩი, ჰენრიკ (ავტ.);  პრუსი, ბოლესლავ (ავტ.);  უაილდი, ოსკარ (ავტ.);  შოუ, ბერნარდ (ავტ.);  ჰამსუნი, კნუტ (ავტ.);  ჩეხოვი, ანტონ (ავტ.);  ჰენრი, ო. (ავტ.);  უნამუნო, მიგელ დე (ავტ.);  მოემი, სომერსეტ (ავტ.);  მანი, თომას (ავტ.);  ლონდონი, ჯეკ (ავტ.);  ჰესე, ჰერმან (ავტ.აფკა);  პასტერნაკი, ბორის (ავტ.);  პორტერი, ქეთრინ ენ (ავტ.);  ბულგაკოვი, მიხაილ (ავტ.);  აკუტაგავა, რიუნოსკე (ავტ.);  ოლკნერი, უილიამ (ავტ.);  ბრეჰტი, ბერტოლდ (ავტ.);  ჰემინგუეი, ერნესტ (ავტ.);  ნაბოკოვი, ვლადიმერ (ავტ.);  სტაინბეკი, ჯონ (ავტ.);  სარტრი, ჟან-პოლ (ავტ.);  ბუცატი, დინო (ავტ.);  ბეკეტი, სამუელ (ავტ.);  კამიუ, ალბერ (ავტ.);  კორტასარი, ხულიო (ავტ.);  ბერჯინსი, ენტონი (ავტ.);  სელინჯერი, ჯერომ (ავტ.);  პიუზო, მარიო (ავტ.);  ჰეილი, არტურ (ავტ.);  ბრედბერი, რეი (ავტ.);  ვონეგუტი, კურტ (ავტ.);  აბე, კობო (ავტ.);  აიტმატოვი, ჩინგიზ (ავტ.);  გარსია მარკესი, გაბრიელ (ავტ.);  მალაციძე, ირმა (რედ.);  ქაჯაია, მანანა (მთარგმნ.);  მღებრიშვილი, თამარ (მთარგმნ.);  ჭელიძე, მანანა (მთარგმნ.);  ელისაშვილი, ლელა (მთარგმნ.);  ღონღაძე, თამარ (მთარგმნ.); 

K 27.503/4 - General Stock
K 27.504/4 - General Stock
K 33.370/4 = (22)8/ლ-681 - Kartvelology Division
F 9.628/4 - Depositary Georgian Publications
P 1.038/4 - Depositary Georgian Publications

ლიტერატურის თეორია. ქრესტომათია / შოთა რუსთაველის ქართ. ლიტ-რის ინ-ტი, ივანე ჯავახიშვილის თსუ-ს ზოგადი და შედარ. ლიტერატურათმცოდნ. ინ-ტი ; [შემდგ.: ვენერა კავთიაშვილი, გაგა ლომიძე, თამარ ლომიძე [და სხვ.] ; რედ. ირმა რატიანი, გაგა ლომიძე]. - თბ. : ლიტ-რის ინ-ტის გამ-ბა, 2009. - 20სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-1717-9[MFN: 139802]

• რატიანი, ირმა (რედ.);  ლომიძე, გაგა (რედ.); 
• ქართ. ლიტ-რის ინ-ტი;  თსუ-ს ზოგადი და შედარ. ლიტერატურათმცოდნ. ინ-ტი; 

Subjects:
- ლიტერატურის თეორია;

[წ.] 1. - 2009. - 345 გვ.. - შენიშვნები: გვ. 343-344. - ISBN 978-9941-0-1718-6[MFN: 139803]

Content: უპანიშადები; პლატონი; არისტოტელე; ჰორაციუსი; ნეტარი ავგუსტინე; ნიკოლა ბუალო დეპრეო; ვახტანგ VI; ანტონ I კათალიკოსი; მამუკა ბარათაშვილი; დენი დიდრო; გოტჰოლდ ეფრაიმ ლესინგი; იოჰან ვოლფგანგ გოეთე; შილერი; გეორგ ვილჰელმ ფრიდრიხ ჰეგელი; სამუელ ტეილორ კოლრიჯი; ბესარიონ ბელინსკი; ართურ შოპენჰაუერი; ფრიდრიხ ნიცშე; ილია იჭავჭავაძე; იპოლიტ ტენი

UDC: 82.0(082)

23

• რატიანი, ირმა (რედ.);  ლომიძე, გაგა (რედ.);  კავთიაშვილი, ვენერა (შემდგ.);  ლომიძე, თამარ (შემდგ.);  ლომიძე, გაგა (შემდგ.);  ნინიძე, მაია (შემდგ.);  რატიანი, ირმა (შემდგ.);  ტაბუცაძე, სოლომონ (შემდგ.);  ცანავა, რუსუდან (შემდგ.); 
• ქართული ლიტერატურის ინსტიტუტი;  თსუ-ს ზოგადი და შედარებითი ლიტერატურათმცოდნეობის ინსტიტუტი; 

Subjects:
- ლიტერატურის თეორია;

K 272.934/3 - General Stock
K 272.935/3 - General Stock
K 261.790/3 = (22)808/ლ-681 - Kartvelology Division
F 94.862/3 - Depositary Georgian Publications

პოეზიის ახალგაზრდა მთარგმნელთა კონკურსი : ვახუშტი კოტეტიშვილის პრემია, 2011 : კრებული ; [წინათქმა გიორგი ლობჟანიძე ; მხატვ. კოტე სულაბერიძე]. - [თბ. : დიოგენე, 2011] (შპს "ფავორიტი პრინტი"). - 77გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 978-9941-11-228-7[MFN: 144564]

Content: კიკი დიმულა; ტომ განი; დილან ტომასი; ედუინ არლინგტონ რობინსონი; ელიზაბეთ ბიშოპი; კინგსლი ემისი; მეჰდი ახავან სალესი; აჰმად შამლუ; იოჰან ვოლფგანგ გოეთე; შერონ ოლდსი; რენე შარი; არტურ რემბობორის ვიანი; ჟორჟ ბრასენსი; ღადა-ას-სამანი; ადამ ნაიტი; ჯეი რაბინი; მაჰმუდ დარვიში; ნაზიქ ალ-მალაიქა; ნიზარ კაბანი; ალან გინზბერგი; რიჩარდ ჯოუნსი; ენ სექსტონი

UDC: 821.03=353.1(079.1)

23

• მთვარელიძე, თათია (მთარგმნ.);  გეთიაშვილი, რევაზ (მთარგმნ.);  თუშიშვილი, ნინო (მთარგმნ.);  შეითნიშვილი, ნათია (მთარგმნ.);  ქევანიშვილი, ეკა (მთარგმნ.);  გასვიანი, ილია (მთარგმნ. [და სხვ.]);  ლობჟანიძე, გიორგი (წინათქმა);  სულაბერიძე, კოტე (მხატვ.); 

K 282.626/3 - General Stock
F 97.876/3 - Depositary Georgian Publications

თხზულებანი : [20 ტომად] / ნაირა გელაშვილი ; [გამოც. რედ.: ლეილა სიხარულიძე, რუსუდან კაიშაური ; მხატვ. გიორგი წერეთელი]. - თბ. : კავკასიური სახლი : [ბადრი შარვაძე], 2010. - 21 სმ.см.. - ISBN 978-9941-400-21-6[MFN: 139364]

• სიხარულიძე, ლეილა (რედ.);  კაიშაური, რუსუდან (რედ.);  შარვაძე, ბადრი (გამომც.);  წერეთელი, გიორგი (მხატვ.); 

ტ. 8 : გერმანისტიკა. - 2012. - 508 გვ.. - შენიშვნები და განმარტებანი: გვ. 504. - ISBN 978-9941-400-30-8[MFN: 152678]

Content: იოჰან ვოლფგანგ გოეთე; ფრიდრიჰ ვილჰელმ იოზეფ შელინგი; ნოვალისი; ფრიდრიჰ ნიცშე; მარტინ ჰაიდეგერი; თომას მანი; ჰერმან ჰესე

UDC: 821.112.2(092) + 821.353.1-84 + 821.353.1-95 + 821.112.2.03=353.1 + 821.112.2.09

• სიხარულიძე, ლეილა (რედ.);  კაიშაური, რუსუდან (რედ.);  შარვაძე, ბადრი (გამომც.);  წერეთელი, გიორგი (მხატვ.); 

K 287.617/3 - General Stock
F 102.453/3 - Depositary Georgian Publications
P 7.615/3 - Depositary Georgian Publications