ძილისპირული : [ლექსები] / ვანო ჩხიკვაძე ; [მხატვ. ქეთევან გივიშვილი]. - [თბ. : სეზანი, 2009]. - 24გვ. : ილ. ; 21სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-2055-1[MFN: 140619]

UDC: 82-93:821.353.1-1

23

• გივიშვილი, ქეთევან (მხატვ.); 

K 273.755/3 - General Stock
K 273.756/3 - General Stock
K 274.815/3 - General Stock
F 95.263/3 - Depositary Georgian Publications
P 2.341/3 - Depositary Georgian Publications

უახლესი ქართული პროზის ანთოლოგია = The anthology of modern georgian proze : [2 ტომად / იდეის ავტ. და მთ. რედ. ვაჟა ოთარაშვილი]. - თბ. : "ეროვნული მწერლობის" გამ-ბა და სტ., 2010. - 26სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-2720-8[MFN: 141735]

• კლდიაშვილი, სერგო (ავტ.);  შენგელაია, დემნა (ავტ.);  ქუთათელი, ალექსანდრე (ავტ.);  ლორთქიფანიძე, კონსტანტინე (ავტ.);  ავალიანი, ლადო (ავტ.);  აბაშიძე, გრიგოლ (ავტ.);  ჩხეიძე, ოთარ (ავტ.);  ამირეჯიბი, ჭაბუა (ავტ.);  ჯაფარიძე, რევაზ (ავტ.);  სანიკიძე, ლევან (ავტ.);  ბერძენიშვილი, ელგუჯა (ავტ.);  მრელაშვილი, ლადო (ავტ.);  ინანიშვილი, რევაზ (ავტ.);  იოსელიანი, ჯაბა (ავტ.);  დუმბაძე, ნოდარ (ავტ. [და სხვ.]);  ოთარაშვილი, ვაჟა (რედ.);  კახაბერი, დავით (რედ.);  ქინქლაძე, ზაზა (რედ.);  ზამთარაძე, ვერიკო (რედ.);  უგულავა, ედუარდ (რედ.);  თორია, ზურაბ (რედ.);  კობიაშვილი, გულო (რედ.); 

[ტ.] 2. - 2010. - 720 გვ. : ფოტ. + 7 ჩართ. ფ. ფოტ.. - ანბ. საძ.: გვ. 717-719. - ISBN 978-9941-0-2722-2[MFN: 141737]

Content: 1992 წლის ფეხბურთი / თემურ აბულაშვილი; ლიზი და იულიუსი / ვანო ჩხიკვაძე; მათთვის, ვინც მამამ მიატოვა / ჯემალ თოფურიძე; ჩემი ბილიკით დიდგორისკენ / მამუკა დოლიძე; ზღურბლზე / მაკა ჯოხაძე; ქალისფეხება წითელი ბურთი / ზაურ კალანდია; გადაუღებელი წვიმების შემდეგ / გულო კობიაშვილი; ლილი / ლეილა ბეროშვილი; იოსელიანის ფილმი / ავთანდილ ჩხიკვიშვილი; სიტყვაი ჭეშმარიტი / მერაბ აბაშიძე; უჩინარი / ზაზა დარასელი; თეთრი ეკლესია გზაზე / ნანა წითელაშვილი; ჟოკეის ბედის ნებიერი / ნოდარ კობერიძე; ერთად მოვდივართ ჯოჯოხეთიდან / თემურ შავლაძე [და სხვ.]

UDC: 821.353.1-3

23

• აბულაშვილი, თემურ (ავტ.);  ჩხიკვაძე, ვანო (ავტ.);  ჭოხონელიძე, ბადრი (ავტ.);  თოფურიძე, ჯემალ (ავტ.);  დოლიძე, მამუკა (ავტ.);  ჯოხაძე, მაკა (ავტ.);  კალანდია, ზაურ (ავტ.);  კობიაშვილი, გულო (ავტ.);  ბეროშვილი, ლეილა (ავტ.);  ჩხიკვიშვილი, ავთანდილ (ავტ.);  აბაშიძე, მერაბ (ავტ.);  დარასელი, ზაზა (ავტ.);  წითელაშვილი, ნანა (ავტ.);  კობერიძე, ნოდარ (ავტ.);  შავლაძე, თემურ (ავტ.);  ჩალაური, ნელი (ავტ.);  ოდიშარია, გურამ (ავტ.);  მაჩაიძე, ვოვა (ავტ.);  მხეიძე, ანა (ავტ.);  ყურშავიშვილი, ანა (ავტ. [და სხვ.]);  ოთარაშვილი, ვაჟა (რედ.);  კახაბერი, დავით (რედ.);  ქინქლაძე, ზაზა (რედ.);  ზამთარაძე, ვერიკო (რედ.);  უგულავა, ედუარდ (რედ.);  თორია, ზურაბ (რედ.);  კობიაშვილი, გულიკო (რედ.); 

K 31.667/4 - General Stock
K 31.668/4 - General Stock
K 31.851/4 - General Stock
F 10.433/4 - Depositary Georgian Publications
P 659/4 - Depositary Georgian Publications

ქართული საყმაწვილო მოთხრობა. - [თბ.] : ბაკმი, 2010. - 21სმ.см.. - (სასკოლო ბიბლიოთეკა : 30 ტომად, ISSN 1987-7803 / იდეა და პროექტი ბონდო მაცაბერიძის, რუსუდან მოსიძის ; სერიალის რედ. რუსუდან მოსიძე ; წ. 21-24). - ISBN 978-99940-27-31-6[MFN: 140170]

• მაცაბერიძე, ბონდო;  მოსიძე, რუსუდან (რედ.); 

წ. 2. - 2011. - 400 გვ.. - გარეკანზე: კ. მაცაბერიძის ნახ. ბონდო მაცაბერიძის საბავშვო მოთხრობიდან "კაკალო". - ISBN 978-9941-426-03-2[MFN: 142397]

Content: სათაფლია/გიორგი შატბერაშვილი; დუმალა/ოთარ ჩხეიძე; ბიჭი და ძაღლი/არჩილ სულაკაური; სისატურა/ნოდარ წულეისკირი; ბიჭი/კარლო კობერიძე; დიდედები და შვილიშვილები/მერაბ ელიოზიშვილი; ვახტანგი, იეზიდები, ახალი წელი და სხვა/ვახუშტი კოტეტიშვილი; ალავერდობა/გურამ რჩეულიშვილი; მთვარის ნიშანი/ლეილა მესხი; ძმები; ხიზამბარელი; ბერიკაცი და ძაღლი/ნუგზარ შატაიძე; იმედის ხაზები; ქენით სიკეთე/გივი სიხარულიძე; ცხელი დღე/ვანო ჩხიკვაძე; კლასიკური გაკვეთილი/ზურაბ თორია; ბიჭი შოკოლადით/მაკა ჯოხაძე; უცნაური ბიჭი/აკაკი დაუშვილი; კაკალო/ბონდო მაცაბერიძე; პანდა/ქეთევან შენგელია

UDC: 82-93:821.353.1-32

23

• შატბერაშვილი, გიორგი (ავტ.);  ჩხეიძე, ოთარ (ავტ.);  სულაკაური, არჩილ (ავტ.);  წულეისკირი, ნოდარ (ავტ.);  კობერიძე, კარლო (ავტ.);  ელიოზიშვილი, მერაბ (ავტ.);  კოტეტიშვილი, ვახუშტი (ავტ.);  რჩეულიშვილი, გურამ (ავტ.);  მესხი, ლეილა (ავტ.);  შატაიძე, ნუგზარ (ავტ.);  სიხარულიძე, გივი (ავტ.);  ჩხიკვაძე, ვანო (ავტ.);  თორია, ზურაბ;  ჯოხაძე, მაკა (ავტ.);  დაუშვილი, აკაკი (ავტ.);  მაცაბერიძე, ბონდო (ავტ.);  შენგელია, ქეთევან (ავტ.);  მაცაბერიძე, ბონდო;  მოსიძე, რუსუდან (რედ.); 

K 275.640/3 - General Stock
K 275.641/3 - General Stock
F 96.469/3 - Depositary Georgian Publications

სახარებისეული ისტორია ძე ღმერთის შესახებ რომელი ჩუენისა ცხორებისათვს განკაცნა : თანმიმდევრობით გადმოცემული წმინდა მახარებლების სიტყვებით / წმინდა მღვდელთმთავარი თეოფანე დაყუდებული ; [თარგმნა ვლადიმერ ჩხიკვაძემ]. - ქუთაისი, 2010. - 296გვ. + 4 ჩართ. ფ. ილ. ; 19სმ.см.. - სიტყვებისა და ფრაზების განმარტება: გვ. 275-279[MFN: 143732]

UDC: 27-144.894 + 27-247

3

• ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (მთარგმნ.); 

Subjects:
- ძე ღმერთი; სახარება;

K 63.838/2 - General Stock
F 20.187/2 - Depositary Georgian Publications

მონანულთა შესაწევნელად / წმინდა მღვდელმთავარი ეგნატე (ბრიანჩანინოვი) ; [თარგმნა ვლადიმერ ჩხიკვაძემ ; რედ. ალექსი ქშუტაშვილი]. - თბ., 2010. - 48გვ. ; 14სმ.см.[MFN: 143956]

UDC: 27-475.5 + 27-185.33

3

• ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (მთარგმნ.);  ქშუტაშვილი, ალექსი (რედ.); 

Subjects:
- ქადაგებები; მონანიება;

K 63.857/2 - General Stock
F 20.199/2 - Depositary Georgian Publications

ტაში მიცვალებულებისათვის : [მოთხრობები] / ვანო ჩხიკვაძე ; [რედ. ვაჟა ოთარაშვილი]. - თბ. : "ეროვნული მწერლობის" გამ-ბა და სტ., 2010. - 160გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-2217-3[MFN: 144310]

Content: ორმო; წითელი ვაგონი; ჭიქა წყალი; ტაში მიცვალებულებისათვის

UDC: 821.353.1-32

23

• ოთარაშვილი, ვაჟა (რედ.); 

K 282.389/3 - General Stock
K 282.390/3 - General Stock
F 97.717/3 - Depositary Georgian Publications

ქრისტესა და ანტიქრისტეს შესახებ ; აპოკალიფსისის მუხლობრივი განმარტება / [საზ-ბა "ფერისცვალების" ბიბ-კა ; ტექსტის რედ. ია გრიგალაშვილი ; თარგმნეს: ანზორ სახვაძემ და ვლადიმერ ჩხიკვაძემ]. - ქუთაისი, 2011. - 324გვ. ; 20სმ.см.[MFN: 144470]

UDC: 27-31 + 27-178.27 + 27-175.2

3

• სახვაძე, ანზორ (მთარგმნ.);  ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (მთარგმნ.);  გრიგალაშვილი, ია (რედ.); 
• საზ-ბა "ფერისცვალების" ბიბ-კა; 

Subjects:
- იესო ქრისტე; ანტიქრისტე; აპოკალიფსი;

K 282.505/3 - General Stock
F 97.769/3 - Depositary Georgian Publications
P 11.453/3 - Depositary Georgian Publications

"თუ შენ ქრისტიანი ხარ" / ოპტინელი ბერ-მოძღვრები ; [შეკრიბა და თარგმნა ვლადიმერ ჩხიკვაძემ ; ტექსტის რედ. ია გრიგალაშვილი ; მოამზადა საგამომც. ჯგუფმა "ანთიმოზ ივერიელი". - თბ. : [ვიტალი ფოცხიშვილი], 2009. - 104გვ. : ილ. ; 20სმ.см.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 104[MFN: 144877]

UDC: 27-788-055.1(470) + 27-788-35

3

• ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (მთარგმნ.);  გრიგალაშვილი, ია (რედ.);  ფოცხიშვილი, ვიტალი (გამომც.); 

Subjects:
- ბერ-მონაზვნობა რუსეთში; მეუდაბნოეობა;

F 97.955/3 - Depositary Georgian Publications

მრევლის ქმედითი მონაწილეობა ეკლესიის ცხოვრებაში / ქართ. ენ. მოამზადა საგამომც. ჯგ. "ანთიმოზ ივერიელი" ; [მთარგმნ. მელანია შანავა-ვეფხვაძე ; რედ.-გამომც. ვლადიმერ ჩხიკვაძე ; ფოტომასალა მირიან გუნია]. - თბ. : [გრიფონი], 2009. - 88გვ. ; 20სმ.см.. - თარგმანი წიგნიდან "Деятельное участие народа в жизни церковной", изд. Поломник, 2001. - შენიშვნ.: გვ. 81-87[MFN: 144879]

UDC: 27-774 + 27-772 + 271.2

3

• შანავა-ვეფხვაძე, მელანია (მთარგმნ.);  ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (რედ.-გამომც.);  გუნია, მირიან (ფოტო); 

Subjects:
- საეკლესიო ცხოვრება; მრევლი;

F 97.957/3 - Depositary Georgian Publications

ამონაკრები წმინდანის სულიერი სიბრძნიდან. წმინდა ბასილი დიდის კანონები. 80 წესი ქრისტიანული ზნეობის შესახებ : წმ. წერილის ციტატები მოყვანილია თანამედროვე ქართ. ენ. / წმინდა ბასილი დიდი ; [თარგმნა ვლადიმერ ჩხიკვაძემ]. - მე-4 გამოცემა. - ქუთაისი : ფერისცვალება, 2011. - 168 გვ. ; 20 სმ.см.. - (საზოგადოება "ფერისცვალების" ბიბლიოთეკა). - წიგნში აგრეთვე: წმინდა ბასილი დიდის ცხოვრების მოკლე აღწერა[MFN: 144892]

UDC: 27-36 + 27-475.5

3

• ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (მთარგმნ.); 

Subjects:
- წმინდანთა ცხოვრება; ქადაგებები;

F 97.970/3 - Depositary Georgian Publications