The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Thematic Catalogue   New Search Browse
Database:CART - Georgian National Bibliography Display Format 
Records:217,248

By Universal Decimal Classification (UDC)

Basic Subjects
Language. Linguistics. Literature.  --  8*
Literature.  --  82*
Literatures of individual languages.  --  821*
Slavic.  --  821.16*
Ukrainian literature.  --  821.161.2*
Records Found 191 records.
  1. შევჩენკო, ტარას

    ლირიკა / [წინასიტყვ. ავტ.: ი. დრაჩი ; თარგმნა ჯანსუღ ჩარკვიანმა]. - თბ. : მერანი, 1989. - 114 გვ. : პორტრ. ; 17 სმ.см.. - 85 კ., 3000 ც.[MFN: 2869]

    UDC: 821.161.2-1 + 821.161.2.03=353.1

    K 54.362/2 - General Stock
    K 54.363/2 - General Stock
    K 54.555/2 - General Stock
    F 15.420/2 - Depositary Georgian Publications
    P 775/1989 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: ლირიკა

     

  1. შევჩენკო, ტარას

    კავკასია : [ლექსები / წინასიტყვ. ავტ.: ოთარ ბაქანიძე ; თსუ, ეროვნ. ლიტერატურათა, ლიტ. ურთიერთობათა და თარგმნის კათედრა, კლუბი "უკრაინა". - თბ. : თბილ. უნ-ტის გამ-ბა, 1989. - 101 გვ. ; 18 სმ.см.. - 40 კ., 1000 ც.[MFN: 4171]

    UDC: 821.161.2-1

    • ასანიძე, ა. (მთარგმნ.);  ჭეიშვილი, კ. (მთარგმნ.);  ღანიშაშვილი, მ. (მთარგმნ.);  მარღია, ე. (მთარგმნ.);  მახაური, ტ. (მთარგმნ.);  ნადირაძე, ს. (მთარგმნ.);  ხასაია, ი. (მთარგმნ.);  ასპანიძე, პ. (მთარგმნ.);  ფირცხალაიშვილი, თ. (მთარგმნ.);  აბესაძე, ნ. (მთარგმნ.); 

    K 55.070/2 - General Stock
    K 55.071/2 - General Stock
    K 55.072/2 - General Stock
    F 15.538/2 - Depositary Georgian Publications
    P 1529/1989 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: კავკასია

     

  1. გონჩარი, ოლეს

    ტრამალის ჯადოქარი : ნაწყვეტი რომანიდან "შენი განთიადი" / უკრ. თარგმნა სოსო ჩოჩიამ. - თბ. : ნაკადული, 1996 (ს/ს "პირველი სტამბა"). - 96გვ. ; 16სმ.см.. - პარალელ. თავფ. უკრ. ენ.. - სახელშეკრ. ფასი, 1000ც.[MFN: 6427]

    UDC: 821.161.2-31

    • ჩოჩია, სოსო (მთარგ.); 

    K 56.619/2 - General Stock
    K 58.041/2 - General Stock
    F 16.302/2 - Depositary Georgian Publications
    P 144/1996 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: ტრამალის ჯადოქარი

     

  1. უკრაინკა, ლესია (1871-1913)

    შვიდი სიმი : ლექსები და დრამატ. პოემა / ლესია უკრაინკა ; [შეადგინა... და უკრ. თარგმნა: რაულ ჩილაჩავამ. ; რედ.: ტ. ი. კორდუნი, გ. ციცქიშვილი ; მხატვ.: მ. გ. ცესარსკა]. - თბ. : საქართველო ; კიევი : დნიპრო, 1991. - 205 გვ. ; 25 სმ.см.. - ISBN 5-308-00568-0 : 2 მ. 20 კ., 8000 ც.[MFN: 9544]

    UDC: 821.161.2-1 + 821.161.2-2 + 821.161.2.03=353.1

    • ჩილაჩავა, რაულ (მთარგმნ.);  ჩილაჩავა, რაულ (შემდგ.);  კორდუნი, ტ.ი. (რედ.);  ციცქიშვილი, გ. (რედ.);  ცესარსკა, მ.გ. (მხატვ.); 

    K 19.557/4 - General Stock
    K 19.558/4 - General Stock
    K 19.559/4 - General Stock
    F 4.484/4 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: შვიდი სიმი

     

  1. ბაქანიძე, ოთარ

    უკრაინული ლიტერატურა / [რედ.: რ. ხვედელიძე, ლ. გამცემლიძე]. - თბ. : თბილ. უნ-ტის გამ-ბა, 1997. - 20სმ.см.[MFN: 13794]

    [წ.] 2. - 1997. - 492 გვ.. - ISBN 5-511-00764-1 : [7.00 GEL], 300 ც.[MFN: 13795]

    Content: პანას მირნი; ივან ფრანკო; მიხაილო კოციუბინსკი; ლესია უკრაინკა

    Summary: წიგნში განხილულია უკრაინული ლიტერატურის XIX საუკუნის მეორე ნახ. და XX საუკუნის დამდეგის გამოჩენილი წარმომადგენლების - პანას მირნის, ივან ფრანკოს, მიხაილო კოციუბინსკისა და ლესია უკრაინკას ცხოვრება და შემოქმედება

    UDC: 821.161.2.09

    Subjects:
    - უკრაინული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა;

    K 229.917/3 - General Stock
    F 74.761/3 - Depositary Georgian Publications
    P 7.519/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: [წ.] 2

     

  1. აგვისტო : 55 უკრაინელი პოეტი : [ლექსები უკრ. და ქართ. ენ.] / უკრ. თარგმნა რაულ ჩილაჩავამ. - კიევი : უკრაინის ეროვნ. უმც. ლიტ. მთ. სპეც. რედაქცია, 2001. - 558გვ. : პორტრ., ილ. ; 24სმ.см.. - თავფ. უკრ. ენ.. - [15ლ.][MFN: 15630]

    UDC: 821.161.2-1

    • ჩილაჩავა, რაულ (მთარგმნ.); 

    K 20.630/4 - General Stock
    K 20.631/4 - General Stock
    K 20.632/4 - General Stock
    F 5.375/4 - Depositary Georgian Publications
    P 1.348/4 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: აგვისტო

     

  1. გუსოვსკი, მიკოლა

    სიმღერა დომბაზე / მთარგმნ.: ამირან ასანიძე ; [რედ.: შოთა ხოდაშნელი]. - თბ., 2001. - 48გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 99928-864-8-X : [ფ.ა.], 300ც.[MFN: 16026]

    UDC: 821.161.2-1

    K 239.563/3 - General Stock
    K 239.564/3 - General Stock
    K 239.565/3 - General Stock
    F 78.525/3 - Depositary Georgian Publications
    P 257/2001 - Depositary Georgian Publications
    KR 14.159 - Exchange and Spare Stocks Division

     

    * Double: სიმღერა დომბაზე

     

  1. კოროტიჩი, ვ.

    სახე სიძულვილისა : რომანი წერილებად / [თარგმნა ლ. ფოფხაძემ]. - თბ. : საბჭ. საქართველო, 1987. - 226გვ. ; 21სმ.см.. - (პოლიტიკური რომანი). - 75კ., 15 000ც.[MFN: 16135]

    UDC: 821.161.2-31

    K 251.056/3 - General Stock
    K 202.484/3 - General Stock
    K 277.774/3 - General Stock
    F 61.070/3 - Depositary Georgian Publications
    P 93/1987 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: სახე სიძულვილისა

     

  1. სუხომლინსკი, ვ.

    წერილები ვაჟიშვილს / [თარგმნა ნოდარ ბასილაძემ ; რედ.: ომარ მეგრელიშვილი]. - ბათუმი : ალიონი, 1996. - 112გვ. ; 20სმ.см.. - [ფ.ა.], 1000ც.[MFN: 18491]

    UDC: 821.161.2-6

    K 241.483/3 - General Stock
    F 80.039/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: წერილები ვაჟიშვილს

     

  1. ბაქანიძე, ოთარ

    უკრაინული ლიტერატურა / [რედ.: რ. ხვედელიძე, ლ. გამცემლიძე]. - თბ. : თბილ. უნ-ტის გამ-ბა, 1997. - 20სმ.см.[MFN: 13794]

    [წ.] 3. - 2004. - 509 გვ.. - პარალ. თავფ. უკრ. ენ.. - რეზ. უკრ. და ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ. ტექსტის შენიშვნ.. - ISBN 99940-20-11-0 : სახელშეკრ. ფასი, 200 ც.[MFN: 21135]

    UDC: 821.161.2.09

    Subjects:
    - უკრაინული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა;

    K 244.316/3 - General Stock
    F 84.554/3 - Depositary Georgian Publications
    P 129/2004 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: [წ.] 3

     

 

Pages:  « Prev  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |  Next »  Last »»