აღმოსავლეთსა და დასავლეთზე მაღლა / თარგმანზე მუშაობდნენ: ქეთევან ღოღობერიძე, თამარ კიკნაველიძე, ნინო ახალაძე ; შემდგ. და გამომც. დეკანოზი ზაქარია მარგალიტაძე. - თბილისი : "მერიდიანის" გამ-ბა და სტ., 2014. - 434 გვ. ; 20 სმ.см.. - (მართლმადიდებლური ეკლესიის სულიერი მემკვიდრეობა). - ბიბლიოგრ.: გვ. 2. - ISBN 978-9941-10-881-5[MFN: 200825]
ღმერთების ძიება = Поиски богов : რომანი / მიხეილ ლოხვიცკი (აჯუკ-გირეი) ; თარგმნა მიხეილ ბეროშვილმა ; რედ. ლაშა დადიანი ; მხატვ. გიორგი წერეთელი ; [პროექტის ავტ. ნაირა გელაშვილი]. - თბილისი : [კავკასიური სახლი], 2014. - 356 გვ. ; 21 სმ.см.. - რეზ. ინგლ.. - პარალელ. თავფურ. რუს.. - შენიშვნები: გვ. 354-355. - გამოიცა ევროპული ფონდ HORIZON-ის ფინანსური დახმარებით. - ISBN 978-9941-400-69-8[MFN: 200826]
კარდული ტიპის დიოლები და პოლიურეთანები მათ საფუძველზე = Cardo tipe diols and polyurethans on their basis : მონოგრაფია / გივი პაპავა, ეთერ გავაშელიძე, ია ჩიტრეკაშვილი [და სხვ. ; რედ. დ. გვენცაძე]. - თბილისი : უნივერსალი, 2014. - 200 გვ. : ცხრ., ილ. ; 20 სმ.см.. - თავფურ. ქართ. და ინგლ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 192-200. - ეძღვნება გივი პაპავას დაბადების 80 და სამეცნიერო მოღვაწეობის 60 წლისთავს. - ISBN 978-9941-22-415-7[MFN: 200828]
თანამედროვე მენეჯმენტის თეორია და პრაქტიკა : I საერთაშორისო სამეცნ.-პრაქტ. კონფერენცია, 17-18 ოქტომბერი, 2014 : მასალების კრებული / ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი, ეკონ. და ბიზნ. ფაკ-ტი, ეკონ. პოლიტ. და ბიზნ. დეპარტამენტი, სოხუმის სახელმწ. უნ-ტი, ეკონ. და ბიზნ. ფაკ-ტი, ბიზნ. ადმინისტრირების მიმართულება (მენეჯმენტი), არასამთავრობო ორგანიზაცია - ლიდერთა კლუბი. - თბილისი : უნივერსალი, 2014. - 416 გვ. ; 20 სმ.см.. - რამოდენიმე მასალა რუს. და ინგლ.. - ISBN 978-9941-22-409-6[MFN: 200829]
მწერალი და თვითმკვლელობა / ბორის აკუნინი (გრიგოლ ჩხარტიშვილი) ; რუს. თარგმნა თამარ კოტრიკაძემ ; რედ. ირმა ჩინჩალაძე ; [გარეკანის დიზაინი თეონა ჭანიშვილის]. - თბილისი : ინტელექტი, 2014. - 594 გვ. ; 22 სმ.см.. - ლიტერატურიციდის ენციკლოპედია: გვ. 459-588. - ISBN 978-9941-454-38-7[MFN: 200831]
ყოველდღიური ცხოვრების ფსიქოპათოლოგია / ზიგმუნდ ფროიდი ; მთარგმნ.: ნინა და მარინა თურმანიძეები ; რედ. თამაზ თურმანიძე. - თბილისი : პეგა, 2015 (შპს "თეკა & კომპანია). - 190 გვ. ; 20 სმ.см.. - ავტორის განმარტებები: გვ. 175-187. - ISBN 978-9941-0-7370-0[MFN: 200832]
გაჩორკნილი კიდობანი : [ლექსები] / ნინო ციგროშვილი. - თბილისი : უნივერსალი, 2014. - 284 გვ. : ფოტოილ. ; 21 სმ.см.. - ISBN 978-9941-22-364-8[MFN: 200833]
Content: გაჩორკნილი კიდობანი; პროლოგი; ზამთარი ყველას არ უხარია; დედას; სამაისო; იორს; პირველი სექტემბრის ნობათი; ვფიცავ!; გამარჯვების დღე; უძლეველია ჩვენი სამშობლო; ჩემი საყვარელი სოფელი; თენდება ახალი წელი; რუსთაველს; გაზაფხული; გმირ პიონერებს; გამოცდები; იას; საამაყო კომკავშირი; მარადიული მორიგეობა; მკვირცხლი ყურცქვიტა; თოვლის პაპა გავაკეთოთ [და სხვ.]
იცხოვრო, რომ მოჰყვე : რომანი / გაბრიელ გარსია მარკესი ; ესპ. თარგმნა ლანა კალანდიამ ; რედ.: ზვიად კვარაცხელია, ირმა ჩინჩალაძე. - თბილისი : ინტელექტი, 2014. - 570 გვ. ; 21 სმ.см.. - ISBN 978-9941-454-73-8[MFN: 200834]