Try to master English by having fun : (first year of study) / Nia Kakushadze-Mdinaradze ; [ed. George Hewitt ; ill. by N. Sulemanashvili]. - Tb. : Ganatleba, 1986. - 64 p. : ill. ; 21 cm.см.. - Parall. tit. p. in Engl., Georg.. - 10 kop., 10000 cop.[MFN: 195877]

UDC: 811.111-8(075.3)

• Hewitt, George (ed.);  Sulemanashvili, N. (ill.); 

Subjects:
- ინგლისური ენის სახელმძღვანელოები საშუალო სკოლებისთვის;

E 65.086/3 - General Stock
E 65.575/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
T 6.848/3 - Depositary Georgian Publications

Georgian stories / Vazha-Pshavela, Irodion Evdoshvili ; transl. by Helene Kobiashvili a. Ann Ratiani. - Tb. : Tsodna, 1964. - 38 p. ; 21 cm.см.. - Parall. tit. p. Engl., Georg.[MFN: 195878]

Content: The story of a little Fawn/Vazha-Pshavela; Poor Khorbooda/Irodion Evdoshvili; The song of the Thrush/Irodion Evdoshvili

UDC: 811.111-88(075.3) + 821.353.1-32 + 821.353.1.03=111

• Evdoshvili, Irodion;  Kobiashvili, Helene (transl.);  Ratiani, Ann (transl.); 

Subjects:
- წიგნები დამოუკიდებელი კითხვისთვის ინგლისურ ენაზე;

T 6.847/3 - Depositary Georgian Publications

Epanouissement de l'agriculture de la Georgie / Chota Tchanoukvadze ; [transl. du russe par H. Bippert ; ed. E. Mtvralachvili ; Soc. Georgienne d'amitie et de relations culturelles avec les pays etrangers]. - Tb. : Ganatleba, 1972. - 31 p. : ill. ; 20 cm.см.. - Parall. tit. p. French a. Georg.. - 18 kop, 3000 cop.[MFN: 195879]

UDC: 63(479.22)(09)

• Bippert, H. (transl.);  Mtvralachvili, E. (ed.); 

Subjects:
- საქართველოს სოფლის მეურნეობა - ისტორია;

E 42.921/3 0 - Kartvelology Division
T 6.845/3 - Depositary Georgian Publications

Volksbildung in der Georgischen SSR / U. Oboladse ; [ed. L. Menteschaschvili]. - [Tb.] : Ganatleba, 1972. - 60 p. + [12] inset l. col. ill. ; 20 cm.см.. - Parall. tit. l. Germ., Georg.. - 88 kop., 1000 cop.[MFN: 195880]

UDC: 37(479.22)(09)

• Menteschaschvili, L. (ed.); 

Subjects:
- განათლება საქართველოში - ისტორია;

E 43.141/3 0 - Kartvelology Division
T 6.844/3 - Depositary Georgian Publications

La langue Georgienne / Arnold Tchikobava ; [trad. du russe par N. Kalatozichvili ; ed. Ek. Mtvralachvili]. - Tb. : Ganatleba, 1972. - 36 p. : ill. ; 20 cm.см.. - Parall. tit. p. in French., Georg.. - 25 kop., 3000 cop.[MFN: 195881]

UDC: 811.353.1

• Kalatozichvili, N. (trad.);  Mtvralachvili, Ek. (ed.); 

Subjects:
- ქართული ენა;

T 6.843/3 - Depositary Georgian Publications

Georgia in the XI-XII centuries / Mariam Lordkipanidze ; ed. George B. Hewitt ; [transl. from Russ. by David Skvirsky ; ed. N. Zhuzhunashvili ; ill. by D. Grigolia]. - Tb. : Ganatleba, [1974]. - 185 p. + [4] inset l. ill. ; 21 cm.см.. - Parall. tit. p. Engl., Georg.. - 1 r. 50 kop., 10000 cop.[MFN: 195882]

UDC: 94(479.22)"10/11"

• Hewitt, George B. (ed.);  Skvirsky, David (transl.);  Zhuzhunashvili, N. (ed);  Grigolia, D. (ill.); 

Subjects:
- საქართველოს ისტორია - XI-XII ს.ს.;

E 94.002/3 - General Stock
E 65.089/3 0 - Kartvelology Division
T 6.842/3 - Depositary Georgian Publications
P 8.979/3 - Depositary Georgian Publications

Les rochers et les monts : poemes / Grigol Abachidze ; trad. par Serge Tsouladze ; [ed. G. Meladse ; art. S. Kintsurachvili]. - Tb. : Ganatleba, 1976. - 58 p. ; 17 cm.см.. - (Belles Lettres Georgiennes). - Parall. tit. p. in French., Georg.. - 18 kop., 1000 cop.[MFN: 195883]

Content: Tu es la vigne d'or; Tbilissi; Aupres de la mere; L'automne; La grele; L'hirondelle et la mer; Procession; Deux Triolets; Comment aurais-je pu...; L'appel; Je ne vieillirai pas...; Les rochers et les monts

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=133.1

• Tsouladze, Serge (trad.);  Meladse, G. (ed.);  Kintsurachvili, S. (art.); 

E 43.435/2 0 - Kartvelology Division
T 1.155/2 - Depositary Georgian Publications

The book of wisdom and fiction : (selection) / Soulkhan-Saba Orbeliani ; transl. a. adapt. for the IX-Xth forms of Georg. schools by J. Mchedlishvili a. I. Petrova ; [ed. A. Lozovaya]. - Tb. : Tsodna, 1959. - 97 p. ; 17 cm.см.. - Parall. tit. p. Engl., Georg.. - 80 kop., 2000 cop.[MFN: 195884]

Content: To the reader; The beggar's dream; The king of India's viziers; The sweetest and the bitterest dish; The king and the painter; The thicvish tailor; The three deaf men and the kadi; Shirvan-Shah the unrighteous; Wounded by a tongue; The king and the evil-tongued man; The king of Arabia; The Persian Merchant; Unity is strength et al.

UDC: 811.111-88(075.3) + 821.353.1-391 + 821.353.1.03=111

• Mchedlishvili, . (transl.);  Petrova, I. (transl.);  Lozovaya, A.ed.; 

Subjects:
- წიგნები დამოუკიდებელი კითხვისთვის ინგლისურ ენაზე;

E 43.437/2 0 - Kartvelology Division
T 1.156/2 - Depositary Georgian Publications

Anthologie des classiques de la poesie Georgienne / trad. de Tatiana Avaliani ; [red. Georges Welle ; des. R. Makharadse]. - Tb. : Sabtchota Sakartvelo, 1979. - 150 p. ; 22 cm.см.. - Parall. tit. p. French., Georg.. - 95 kop., 2000 cop.[MFN: 195885]

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=133.1

• Avaliani, Tatiana (trad.);  Welle, Georges (red.);  Makharadse, R. (des.); 

E 54.539/3 - General Stock
E 59.276/3 - General Stock
E 59.278/3 0 - Kartvelology Division
E 55.752/3 0 - Kartvelology Division
T 6.841/3 - Depositary Georgian Publications
P 7.142/3 - Depositary Georgian Publications

La lune de Mtatsminda / Galaktion Tabidze ; trad. de Tatiana Avaliani ; red. P. Gokieli. - Tbilisi : Ganatleba, 1973. - 91 p. : auth. portr. ; 17 cm.см.. - (Belles Lettres Georgiennes). - Parall. tit. p. Engl., Georg.. - 34 kop., 2000 cop.[MFN: 195886]

Content: La lune de Mtatsminda; Les grappes de la vie; Les etendards; Aux armes, freres; Moscou; Non, aujourd'hui; Printemps lointain; Quel est es feu?..; Aux platanes de Chindissi; Le soir a la campagne; Ce qu'epargne l'oubli; D'autres lignes; L'ornement georgien; La pluie abkhasienne; Comprends-moi [et al.]

UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=133.1

• Avaliani, Tatiana (trad.);  Gokieli, P. (red.); 

E 27.040/2 - General Stock
E 27.041/2 - General Stock
T 1.153/2 - Depositary Georgian Publications